La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59601 Chansons - 114978 Membres - 274111 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Otherside de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Otherside

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Californication (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Californication (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Otherside

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Otherside (De L'Autre Côté)
  
 [Refrain]
 Combien de temps combien de temps
 Glisserai-je ?
 Sépare mon côté
 Je ne je ne crois pas que c'est mal
 Trancher ma gorge
 C'est tout ce que j'ai toujours
  
 J'ai entendu ta voix à travers une photo
 J'y ai pensé elle a ramené le passé
 Une fois que tu sais que
 tu ne peux jamais revenir en arrière
 Je dois le prendre de l'autre côté
  
 Siècles c'est ce que
 Ca signifiait pour moi
 Un cimetière ou j'ai épousé la mer
 Les choses étranges ne pourront jamais
 me faire changer d'avis
 Je dois le prendre de l'autre côté
 le prendre de l'autre côté
 le prendre de
 le prendre de
  
 [Refrain]
  
 Verser ma vie dans une tasse en papier
 Le cendrier est plein et
 je renverse mes intestins
 Elle veut savoir
 suis-je encore un souillon ?
 Je dois le prendre de l'autre côté
  
 Vedette écarlate et elle est dans mon lit
 une candidate pour mon âme-soeur a saigné
 Tire la gachette et tire le fil
 Je dois le prendre de l'autre côté
 le prendre de l'autre côté
 le prendre de
 le prendre de
  
 [Refrain]
  
 Allume-moi
 prends-moi pour un coup difficile
 Brûle-moi laisse-moi à l'envers
 Je hurle et je dis que
 C'est pas mon ami
 Je l'ai detruit je l'ai detruit
 Et là il est né encore une fois
  
 [Refrain]
  
 Combien de temps
 Je ne crois pas que c'est mal
 Trancher ma gorge
 C'est tout ce que j'ai toujours

Réalisée par : **Cocci**
Vue 175 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
nonorre the retour ! samedi 25 septembre 2004 - 12h53 - il y a 1910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ooooooooooo c bbbbboooooooo amourwow
Flo Kiedis samedi 25 septembre 2004 - 12h00 - il y a 1910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C mignon mé c une horreur !! Ma cousine avait une lapine, elle a detrui son apprart' !! Elle a rongé tt lé files ki etaient sur son passage, tt les tissus, elle faisait des crotes partt !!! Elle a été obligé de la donné a kelkun et deviné koi (vs vs en fouté bien sur mé je tien a l'annoncé ken mm )....... ELLE A EUE DES BEBES !!!!!! C pas magnifik !!!!
nonorre the retour ! samedi 25 septembre 2004 - 10h34 - il y a 1910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non c mignon un lapin ou une lapine bien sur !sourire
Neiwen jeudi 23 septembre 2004 - 18h02 - il y a 1912 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la torutu ki agonise!!!! simpa!
nan mai jvou jure
je prefère faire la lapine.....nan mai je disé sa parce que j'ai un lapin kome animal de compagnie.......;(je voi deja les blagues!)
Nonorre mercredi 22 septembre 2004 - 19h54 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non moi je suis au coin mais debout !!! pfiou c'est long .... un mouton deux moutons , 3 motopns ronpchi rrrrrrrrooooonnnnnpchhhhhhiiiii fete
Flo Kiedis mercredi 22 septembre 2004 - 12h55 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c toi ka fait la tortue ? Mé non !! je c plus, mon cervo est pa connécté ojourd' hui !
Nonorre mardi 21 septembre 2004 - 18h22 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi c 'est pas fatiguant du tout sourire ! mais par contre c'est bcp plus long !triste
Flo Kiedis mardi 21 septembre 2004 - 17h41 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
z fini maicresse !!! langue Z faillit mourir vous savez !! oui A coz de vous !!! J'allais faire une intox a K-Maro !!!colere
PsYchOpuLeR lundi 20 septembre 2004 - 19h14 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais mais bon la tu fait la tortue lente malade en agonie
Nonorre lundi 20 septembre 2004 - 7h20 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais y parrait que ça va vite enfin bon....
Emo-Shun dimanche 19 septembre 2004 - 21h27 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ma preferé amourdesole
Neiwen samedi 18 septembre 2004 - 22h50 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu sais qu'une tortue ça va vachement vite!
PsYchOpuLeR samedi 18 septembre 2004 - 20h41 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bein tu fait le tour de la chaise en iumitan la tortue agonisant au soleil dc en gros tu avance a 0.5 nanométre seconde
Neiwen samedi 18 septembre 2004 - 14h21 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pk c koi votre jeu des tour des chaises?
Nonorre samedi 18 septembre 2004 - 13h42 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hihihi elle a faillit se faire chopé neiwen (dommage !)triste
PsYchOpuLeR samedi 18 septembre 2004 - 13h27 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon aller plus vite et toi neiwen une remark et c le tour de la chaise en imitan la tortue
_0_ samedi 18 septembre 2004 - 12h52 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr !!! dsl jsui obliG de rajouter cette fraz d'une poésie sans nom : " et puis j'sais pas, ski sapsse, t'a ce regard ds la face, qui me ramène à la case départ, bébé , ki me ramène à la case départ, yeah, yeaaaaaaaaaaaaaah...."
si, si il le dit.
Flo Kiedis samedi 18 septembre 2004 - 12h48 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
4,5,6 .... regardé, ac 1 ongles !!!! Je veux une femme kike you, yeahhhhhh !!
Nonorre vendredi 17 septembre 2004 - 20h23 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OK ok vous znervé pas comme ça maîtresse triste
Neiwen vendredi 17 septembre 2004 - 19h58 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je prèfère les pompes de la llangues mais bon...chacun son truc! lol
PsYchOpuLeR vendredi 17 septembre 2004 - 19h38 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aller plsu vite et nonorre tu parle tro arréte sinon tu fait vingt pompe de sourcil capiche
Flo Kiedis vendredi 17 septembre 2004 - 18h51 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais moi je sui une solitaire, tt le monde me zapp !! Bon, je m'y met : 1,2 ... donne moi ton corps baby ton corps baby yeah, donne moi otn corps donne moi .......
Nonorre jeudi 16 septembre 2004 - 22h02 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et puis au coin si ya des copain pas trop trop loin tu peux discuter ac eux alors que faire des pompes t'es trop essouflé dc tu peux même pu parler !sourire
PsYchOpuLeR jeudi 16 septembre 2004 - 21h31 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais té toi sinon en plus de britnéy je te mais du K-maro dc couché
Nonorre jeudi 16 septembre 2004 - 21h27 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hihihi moi j'préfère mille fois être au coin que de faire des pompes du ptit doigt en plus ! enfin ...
PsYchOpuLeR jeudi 16 septembre 2004 - 21h19 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oauis alors fait d'abord t pompes et aprés je voi ta maman capito aller fait moi c pompes kon en finissent
Flo Kiedis jeudi 16 septembre 2004 - 19h46 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi ze ve lé pompes ! C ke ze ssui une sportive maicresse !! Mais ma môman va venir vs voir puiske c comme ça !! Et na !langue
Nonorre jeudi 16 septembre 2004 - 19h31 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
WWWiiiii maîtresse !!pleurepleure
PsYchOpuLeR jeudi 16 septembre 2004 - 17h22 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon nonorre dans le coin et toi lovechilipeppers ke choisi tu
Nonorre jeudi 16 septembre 2004 - 12h48 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouuuuuuiiiiinnnnn j'vais l'dire à ma maman que la maîtresse elle nous a mise au coin pleure bon moi j'préfèer le coin que les pompes du ptit doit oui

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons