La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59623 Chansons - 114989 Membres - 274108 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Otherside de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Otherside

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !
Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Californication (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Californication (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Otherside

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Otherside (De L'Autre Côté)
 
[Refrain]
Combien de temps combien de temps
Glisserai-je ?
Sépare mon côté
Je ne je ne crois pas que c'est mal
Trancher ma gorge
C'est tout ce que j'ai toujours
 
J'ai entendu ta voix à travers une photo
J'y ai pensé elle a ramené le passé
Une fois que tu sais que
tu ne peux jamais revenir en arrière
Je dois le prendre de l'autre côté
 
Siècles c'est ce que
Ca signifiait pour moi
Un cimetière ou j'ai épousé la mer
Les choses étranges ne pourront jamais
me faire changer d'avis
Je dois le prendre de l'autre côté
le prendre de l'autre côté
le prendre de
le prendre de
 
[Refrain]
 
Verser ma vie dans une tasse en papier
Le cendrier est plein et
je renverse mes intestins
Elle veut savoir
suis-je encore un souillon ?
Je dois le prendre de l'autre côté
 
Vedette écarlate et elle est dans mon lit
une candidate pour mon âme-soeur a saigné
Tire la gachette et tire le fil
Je dois le prendre de l'autre côté
le prendre de l'autre côté
le prendre de
le prendre de
 
[Refrain]
 
Allume-moi
prends-moi pour un coup difficile
Brûle-moi laisse-moi à l'envers
Je hurle et je dis que
C'est pas mon ami
Je l'ai detruit je l'ai detruit
Et là il est né encore une fois
 
[Refrain]
 
Combien de temps
Je ne crois pas que c'est mal
Trancher ma gorge
C'est tout ce que j'ai toujours

Réalisée par : **Cocci**
Vue 179 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 150 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
PsYchOpuLeR mercredi 15 septembre 2004 - 21h53 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon puisque c ca au piké en écoutan britney spoof et les deux aller hop kon en finissent c ca ou les pommpe de peti doigt au choix
Nonorre mercredi 15 septembre 2004 - 14h16 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non euuuhhhh moi j'ai ptête commencé mais toi aussssiiiiiii tu m'as provokéééé quoi
Flo Kiedis mercredi 15 septembre 2004 - 13h59 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Méeuhhhh ! C pas juste !!! Non non non !![colere]] Maicresse, c elle ki a commencé, elle ki doi faire 10 pompes du petit doigt !!! Et na !!! langue
Nonorre mardi 14 septembre 2004 - 18h49 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tristetristepleure bon d'accor j'arrête maîtresse mais faut aussi que lovechilipeppers elle s'arrête aussi paskeuueuuu sinon se sera pô juste pleurenonnon
PsYchOpuLeR mardi 14 septembre 2004 - 18h22 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ro ca suffit les enfant je vais remédier a ce probléme vous aller tte me faire 10 pompe du petit doigt avec la souri
Nonorre lundi 13 septembre 2004 - 21h07 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non arrêteeeeeuuuu sinon j'le diré à ma maman que tu l'as dit à drago' ouioui
Flo Kiedis lundi 13 septembre 2004 - 17h50 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
he bein ! J'en ai mis du tps a comprendre !! Hen la la ,je vais lui diiiiirreeuuuh !!! langue
_0_ dimanche 12 septembre 2004 - 19h49 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol sourire
Nonorre dimanche 12 septembre 2004 - 13h54 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais mais elle a pas vu ce que j'ai marké dc c bon langue
PsYchOpuLeR samedi 11 septembre 2004 - 17h44 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aaaaaa ok j'ai enfin compris le virus holandais na pas totalemnt disparu
Flo Kiedis samedi 11 septembre 2004 - 16h02 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
g pa compri
_0_ samedi 11 septembre 2004 - 12h46 - il y a 1925 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a la place de drago' joré pa aimé la remark de Nonorre ! mé jrigol hein je c bien ke c pa méchant !!
PsYchOpuLeR vendredi 10 septembre 2004 - 19h31 - il y a 1926 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
torais pas aimer koi je suis lente ce soir
_0_ vendredi 10 septembre 2004 - 19h03 - il y a 1926 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
haaaaaaaaaaaan joré pa aimé. (la fi ki fou pa la merde) mrgreen
brit vendredi 10 septembre 2004 - 15h50 - il y a 1926 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rhooo
Nonorre jeudi 9 septembre 2004 - 18h49 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si ya drago' mrgreen mais c pas la même sorte d'anne sourire
PsYchOpuLeR mercredi 8 septembre 2004 - 16h22 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tien con c la féte a la socisse ya pas dotre anne c bon c fini
Nonorre dimanche 5 septembre 2004 - 19h14 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et moi Anne-Laure fete
Neiwen dimanche 5 septembre 2004 - 14h52 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mdr moi je m'apelle Anne-Gaëlle!!!! C'est pour ça!sourire
Young Flea Novice(2) dimanche 5 septembre 2004 - 12h40 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C moi vu que je m'appelle Anne bein ca dérive un peu et mes amies m'appeller com ca mais y on arréter je sais pas pourkoi mais bon
Neiwen samedi 4 septembre 2004 - 20h08 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nanou! Mais ki c ke vou apelé nanou? c mon surnom sa nanou!
PsYchOpuLeR samedi 4 septembre 2004 - 9h03 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais non mais non c parceque nos petit red hot sont les meilleur c tt
_0_ vendredi 3 septembre 2004 - 23h15 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ne sois pas modeste, voyons... sourire
PsYchOpuLeR vendredi 3 septembre 2004 - 21h29 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais non arréte de dire des bétise mon petit poppinou
Poppin' Jay jeudi 2 septembre 2004 - 22h44 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c grace o blagues et o énigmes de young! des gens des 4 coins de la toile viennent lire et déguster les remarques de nanou! sourire
PsYchOpuLeR jeudi 2 septembre 2004 - 22h12 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca c sur
Drago K-Bernstein jeudi 2 septembre 2004 - 21h47 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est bizarre, pdt un momt y avait personne d'autre que nous, et maintenant, y a plein de monde !
Flo Kiedis jeudi 2 septembre 2004 - 19h01 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouai; c clair ke ça fé plaisir !! Mé c ken mm ns lé plus grands !!!!
PsYchOpuLeR jeudi 2 septembre 2004 - 18h25 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rolalala tan d'admirateur des red hot c trés impressionant
I'm unclean mercredi 1 septembre 2004 - 19h51 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe chanson, super jolie, c'est ma préférée des Redhot (bon il faut dire que je les connais pas toutes nan plus!)!! Et le clip est vraiment trop beau je trouve! Et les paroles sont jolie! Bref, rien à redire!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons