La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59601 Chansons - 114963 Membres - 274112 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Tainted Love de Marilyn Manson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Tainted Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Marilyn Manson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Marilyn Manson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Marilyn Manson

Album - BO Sex Academy (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Sex Academy (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Tainted Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Marilyn Manson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Tainted Love (Amour souillé)
 
Des fois, j'ai l'impression que je dois
M'enfuir, que je dois
M'échapper
De la souffrance que tu as mis dans mon coeur
L'amour que nous partageons
Ne semble aller nulle part
J'ai perdu mes lumières
Je tourne et me retourne, je ne peux pas dormi la nuit
 
[Refrain]
Une fois, j'ai couru vers toi (j'ai couru)
Maintenant je m'éloignerai (plutôt) de toi
Cet amour infecté que tu as donné
Je te donne tout ce qu'un garçon peut te donner
Prends mes larmes et c'est n'est pas tout
Amour souillé
Amour souillé
 
Maintenant je sais que je dois
M'enfuir, que je dois
M'échapper
Tu ne veux plus réellement de moi
Pour que les choses aillent bien
Tu as besoin de quelqu'un pour te serrer fort
Tu penses que l'amour c'est de prier
Mais je suis désolé, je ne prie pas comme cela
 
[Refrain]
 
Ne me touche pas, s'il te plaît
Je ne peux pas supporter ta façon de me taquiner
Je t'aime bien que tu m'aies tant blessé
Maintenant je vais ranger mes affaires et y aller
Touche-moi bébé, amour souillé
Touche-moi bébé, amour souillé
Touche-moi bébé, amour souillé
 
[Refrain]

Réalisée par : **Cocci**
Vue 167 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 181 à 210 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Khira samedi 21 août 2004 - 21h14 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi je leur repon kil a aussi avalé un elephan entier (oui, oui, les défenses ausi !!) et q ct franchemen plu spectaculaire a voir q lé poussins ! lol
(¯`·._Roucky_.·´¯) samedi 21 août 2004 - 7h27 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le Hard-Rock, c pas trop mon truc, ni le style GOTHIK en fait!
mais je l'ai dis et je le redis, TAINTED LOVE c dl'a bonne! wow
quand j'ai loué le DVD de Sex Academy (not another teen movie) j'ai regardé dans les bonus, et y'avé le clip!
TROP BONNElangue
en fait, ke répondez vous a ceux qui disent ke manson à éclaté des pousins, et c'é retiré des cotes pour se censure lui même?
c vrai ou pas?
lolheureux
tThe Crow t mardi 17 août 2004 - 10h32 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Serieu la vi est une MST tu essaye de comprendre les message,not another teen movie est justemen une grosse parodi de ce pti film dado bien commercial, ac les gran lycee ou tou le monde a son role, et regarde le clip serieu, mansaon ki samuse a faire soter ca voiture, dansan ac uen capuche sur la gueule, entourer de fille ki se frotte o mec, ca colle ac lespri du film, et ca se fou carrmen des pti clip de rap pourri com lavai fai the offspring ac pretty fly(ki se mokai surtou des pseudo rappeur, tro delire ce clip)
Sinon jaime pa du tou la version original et je trouve cel de manson 10 fii mieu, dsl, par contree un treuc a faire, kan vou faite une traduc, verifiez ke c pa un remix et mettez le o nom de loteur
sinon kestion apparence, je sui daccor kil simspire de pamal dotre artiste mai ca depen ossi de ses periodes, mechanical etai carrmen Bowie
Et pui, vou me pardonerez ces paroles, mai si une musik se ven c san doute kel plai, mintenan fo voir si lartiste fai dela musik pour la musik ou pour la vendre, parske apre, koi de plu normal dessayer de faire vendre ce ke lon fai, surtou en ce momen ac toutes les histoire de piratage et tou
T3NT4T!0N_666 dimanche 15 août 2004 - 21h19 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui c'est vrai en otre david bowie, jespere pas kil se tuera,
esperon juste kil se range un peu....rockrockrockrockrock
Khira dimanche 15 août 2004 - 16h23 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  "il se cherche a travers son apparence. Comme de nombreux artiste, en trotre Alice coopers" joré dabor penC a David Bowie hmm...
sinon, je sui pa sure kil se suicide (la drogue aura suremen raizon de lui avan de tte facon triste), sil se cherche 1 identité, pê kil finira par la trouV ? il a l'air de se plaire en dandy d années 30...
T3NT4T!0N_666 samedi 14 août 2004 - 20h52 - il y a 1951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
juste un petit truc a dire sur notre Brian warner preferer!!!
lorsque vous dites kil é unik, vous ne croyez pas si bien dire
ne vous etes vous donc jamais vous dit pk met-il du makillages?
pourkoi ces costume si .... etrange?
pourkoi joutil avc la couleur de ses yeux?
en fait, marilyn manson joue avec la theorie de l'existensialisme.
il fait comm les ado ki se cherche une identité, lui il se cherche a travers son apparence. Comme de nombreux artiste, en trotre Alice coopers, il a deux chois se presentant a lui pour son avenir, soi il aretera se "jeux", soi il se... suicideratristepleure et oui si on voi le chemin de plusieurs de ses collegues assez special,c'est cette conclusion ke j'avance.
en esperant vs avoir eclairé sur le phenomene MM,
bonne vacance a tous!!

tentation_666, THE fan dedesole Brian alias MM
| Catatonie | samedi 14 août 2004 - 19h18 - il y a 1951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette kestion sadresse o fans de manson:
je sai ke manson a fait la zic du debut de resident evil,je me souviens plu du titre et jadore la zic kil a fait donc est ce ke kk1 peu me redonner le titre???
merci
imlovingmarshall mercredi 11 août 2004 - 18h44 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je savais pas que ct ds la VO de Sex Academy.. on en apprend tt les jours
Mignonette mercredi 11 août 2004 - 13h17 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah la la... j'adore cette chanson!!amouramouramour. chanté par Marilyn Manson c vraimen qqch d'autre. et puis les paroles sont super.
Te regrette.... mardi 10 août 2004 - 22h03 - il y a 1955 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette zik, c uen d rare zik de MM ke jaime bien!!!!
TriStE aNaNaS mardi 10 août 2004 - 14h12 - il y a 1955 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nan, c'est pas son vrai oeil... Encore heureux...sourireclindoeilheureuxlol

diablerockdiablerockdiablerockdiablerockdiablerock
Big Ben dimanche 8 août 2004 - 22h57 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l'une des rares song de manson ke je coné et j'adore (en fet qd je refléchi jen coné kune otre obscene et jm bien ossi)
(¯`·._Roucky_.·´¯) dimanche 8 août 2004 - 1h23 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci luciole!
mé en fait l'oeil bleu, c un vrai? hmm
mé koi k'il en soit, Manson est un bon chanteur, peu être un peu violent ou "OUF" mé....
enfin vous avé compris koi! langue
luciole dimanche 8 août 2004 - 0h01 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mdr, j'suis exactement dans le cas de Cocci, moi... j'ai que les deux que tu viens de citer, mais j'avoue que ca m'a donné envie d'en découvrir d'autres, et je le ferai dans peu de temps;

Par contre, le mec en lui même.... en fait bcp bcp trop à mon goût. mais c mon avis, alors vous emballez pas ;)

Bref, Tainted love et Sweet dreams déchirent trop. Et pourtant c pas mon genre de zik sourire
(¯`·._Roucky_.·´¯) jeudi 5 août 2004 - 12h04 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Marilyn Manson passe souvent pour QQ'1 de "fou"!
y'en a ki disent qu'il a jeté un chien dans le publik!!!hein
ça craint!
mais il a une superbe voix et j'adore Tainted Love et Sweet Dreams
(surtout parceke c des reprises) en fait, c les deux seules ke je connais!clindoeil
mais au fait, c un vrai oeuil le machin là?hmm
cool LOL cool
(¯`·._Roucky_.·´¯) jeudi 5 août 2004 - 11h42 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je trouve que Manson est un bon chanteur même s'il est un peu violent j'aime bein Tainted Love!
il parait qu'il s'est fait retiré 4 cotes pour se sucer lui même!
BERKpasbien
kookyn mercredi 4 août 2004 - 21h13 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  diablekisskissamour
C'est trop bien Marylin, cette reprise a du punch!!!! Digne de l'original...
Et le clip.... Regardez le si vous le pouvez, vous vous en souviendrez, il est magnifique!!!
KOOKYN
[[langue]langue
Liquid Dookie mardi 3 août 2004 - 23h02 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
marilyn_gwen mardi 3 août 2004 - 18h44 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson amour elle est super!! en plus repris par marilyn c plus une chanson c une oeuvre d'art !! merci pour la traduc et longue vie a MARILYN !!!! MARILYN MANSON JE T'AIME amourkiss
mikanou d'angel san mardi 3 août 2004 - 11h30 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est super cette chanson amourvive marilyn manson !!!!!!!rock
°¤fuck the sistem¤° lundi 2 août 2004 - 13h23 - il y a 1963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
abuseo lieu de dire nimporte quoi alelr sur mon blog http://ferarie01.skyblog.comsurpris
Coconuts lundi 2 août 2004 - 1h58 - il y a 1963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je vous avoue que d'hab la rock ça me branche pas ... mais MM il me fait tellement halluciner que je ne peux que l'apprécieramour
if_then_else samedi 31 juillet 2004 - 20h05 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dès l'instant qu'il fasse de la bonne musique, et des paroles censées, ça me va, s'il est commercial sava fR koa?!? ^o)
oO AmAnD!n£ Oo vendredi 30 juillet 2004 - 18h28 - il y a 1966 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouhlalalal !!!! ça déchire cette zik' Même si j'avoue que Marilyn Manson j'le trouve bofff enfin chacun son avis.
mais je dois dire que j'aime bien cte chanson. oui
ahlalala que dire de plus ??? c'est ça du métal !!! hihihi mrgreen
Miss Metal jeudi 29 juillet 2004 - 18h14 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oulà, oulà, g pas suivi votre débat là! (dsl, je suis nouvelle et je m'incruste! lol!) Ben je vais pas redire ce qui a déjà été dit, mais c'est vrai qu'il y a des gens qui s'habillent goth ou punk juste pour faire leurs rebelles et se la péter et qui portent des t-shirts de groupes alors qu'ils connaissent même pas la musique... (c le genre de gens que je supporte pas...)
La Vie est une MST mardi 27 juillet 2004 - 19h42 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais, c'est vrai que dans tous les genres, t'en a qui essait d'en profiter, c'est normal, le fric attire.
mais dans le rock, de manière général, ces gens sont minoritaires je trouve, ils essaient toujours de faire passer un messgae quand ^même,non ? (pas comme dans le Rap !pasbien)
Gothcrow666<<< Manson fait pas mal de trucs qui tu décrit:
je parle de CE clip, bien préçisément :
Les filles : y'en a au moins une dans le clip,
et quelle belle pucensure ! dans le jakuzi.... HMMM HMMM !
la promo ? déjà, c'est sur la B.O d'un pseudo-American Pie de série USA. De plus, Manson, sur la TV US, fait de la promo : à la radio,dans des émissions (Howard Stern..etc..) à la TV aussi, il avait retranscrit je sais plus kel évènement,ou il interrogeait les gens avec un micro.
c'est sur qu'en France , t'zes pas près de le voir, déjà que faut avoir le cable pour voir ses clips ! lol
jeune obscure mardi 27 juillet 2004 - 18h53 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je rêve??"mushroom rock" (ta pa trouver plu difficil?)ke je sache manson né pa rock!!!mé par contre ta raison pr lamb of god elle est magnifik!
tu di ke le commercial c pa l'espri du rock mé excuse moi il doi bien y avoir 5ou6 groupe ki son commercial comme ds tt les genre de musik!!!abuse
mais sinon cte song elle trop bien rock
MuShRoOm_RoCk mardi 27 juillet 2004 - 14h15 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kikoo! bon voila voudré pouC 1 pti kou de gl contr manson (dsl pr vs lé goths!lol) mé i chante come n1porte koi sur cte titre! écouT plutt loriginal de Soft Cell é vs veré la gde diferance!!!bon voila enfait c pa ke g kekchoz contre manson (jador lamb of god) mé jtrouv ke ski fé é bcp tp comercial! é sa c pa ds lesprit rock!!!!!bou c pa bien!lol bon ba voila sur ce VIVE LE ROCK, LE VRE!!!!!! é viv' lé bon songs!!! kiss a vs ts!
Gwaihir mardi 27 juillet 2004 - 9h04 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bien sur que y'en a des faut Goth...
Toi...pour citer personne...et tous les fans de Manson...ainsi que Manson en premier
Faut pas croire non plus qu'il adore vraiment les abimes des enfer...en fait,
tout simplement, il se donne une image de marque...dans un but commerciale
Apres si vous aimez sa musique, vous arretez pas juste parce que c commerciale
tThe Crow t mardi 27 juillet 2004 - 4h29 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour moi un c commercial kan c farbike sur un model bien preci pour plaire o gens, des paroles ac kelke insulte e kelke histoire genre amour etc. un clip ac des bo mec et des belle meuf, des ptite pub, des apparition avan ke leur clip ne passe, une pochette de cd assez simple mai ki donne envi dacheter et c bon, et ca on le trouve partou, c com des album clone ya prsk pa de difference. Manson lui ossi fai sur un model, mai la ou il ya contraire c ke c nest pa labituel, crucifie sur lalbum, clip chokan, concer specio, rumeur debile, makillage et fringue ke les fan veule copier, c sur ke c commercial mai jprefere ce commercial la ke les truc pourri abituel, et C PA PARSKE UNE MUSIK SE VEN KE C POURRI!
Sinon par rappor o vrai fan, fo gothic, ga ki sla frime, ok c vria ke yen a, mai laissez les faire, on pe commencer a juste sabiller en noir et ecouter manson(com moi) et finir en veritable goth, ne juger pa des le debu.
Barth tu di ke ya les tpi ki mette des maillo slipknot et ki connaisse mem pa les nom du groupe, jetai com ca et pui jai ecouter de plu en plu et voila, jadore slipknot et jte cite les membres com ca, fo laisser venir.o bou dun momen tu voi si tu aime vraimen ou sai tu fai ca pour faire style.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons