La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59724 Chansons - 115100 Membres - 274249 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Tainted Love de Marilyn Manson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Tainted Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Marilyn Manson


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Marilyn Manson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Marilyn Manson

Album - BO Sex Academy (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Sex Academy (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Tainted Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Marilyn Manson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Tainted Love (Amour souillé)
  
 Des fois, j'ai l'impression que je dois
 M'enfuir, que je dois
 M'échapper
 De la souffrance que tu as mis dans mon coeur
 L'amour que nous partageons
 Ne semble aller nulle part
 J'ai perdu mes lumières
 Je tourne et me retourne, je ne peux pas dormi la nuit
  
 [Refrain]
 Une fois, j'ai couru vers toi (j'ai couru)
 Maintenant je m'éloignerai (plutôt) de toi
 Cet amour infecté que tu as donné
 Je te donne tout ce qu'un garçon peut te donner
 Prends mes larmes et c'est n'est pas tout
 Amour souillé
 Amour souillé
  
 Maintenant je sais que je dois
 M'enfuir, que je dois
 M'échapper
 Tu ne veux plus réellement de moi
 Pour que les choses aillent bien
 Tu as besoin de quelqu'un pour te serrer fort
 Tu penses que l'amour c'est de prier
 Mais je suis désolé, je ne prie pas comme cela
  
 [Refrain]
  
 Ne me touche pas, s'il te plaît
 Je ne peux pas supporter ta façon de me taquiner
 Je t'aime bien que tu m'aies tant blessé
 Maintenant je vais ranger mes affaires et y aller
 Touche-moi bébé, amour souillé
 Touche-moi bébé, amour souillé
 Touche-moi bébé, amour souillé
  
 [Refrain]

Réalisée par : **Cocci**
Vue 202 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 271 à 300 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
»..' JULii3T * mardi 8 juin 2004 - 16h44 - il y a 2028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est pas mal. Mais ce qui m'énèreve c'est que j'ai une copine qui depuis qu'elle a découvert Marilyn Manson ne parle plus que de "Satan" (enfin soit disant, moi perso j'y crois pas). De 1, c'est débile elle ne sait même pas ce que ça signifie ; de 2, le jour où elle sait qu'il existe elle m'appelle !
Bref, je pense qu'on a pas besoin de penser "Satan" dès qu'on pense Marilyn Manson, non ? Avis aux fans !!! clindoeil
BaMargera mardi 8 juin 2004 - 15h03 - il y a 2028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi chuios pas forcement méga fan de MM, mais c a coz de boulay comme vous qu'il a été massacré par les USA apres le massacre de Columbine. Tant qu'il y aura des c** pr croire que tout ce qu'on vous raconte est la vérité, on aura le droit a plein de nouvelles rumeurs !colere
twiggy samedi 5 juin 2004 - 16h16 - il y a 2031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hell angel:je c pa si ta vu le dvd guns god and gouvernement mais dedans on le voi pisser sur scène mé pa sur son public...pour savoir sa précisément ya pas 50 solution c'est aller voir par nous même (je c c plu facile a dir ka faire mé...)
par contre pour les sacrifices c effectivement des conneries!!!
j'-m-! : le truc marran c ke les rumeures sont de plus en plus délire!!yen a même une ki dit kil oré sacrifié une vierge sur scène...nan sérieux vou allé pa me dire ke vou croyé a ses truc kan même!!!tu pense vrémen kil a ke sa a faire ...sacrifié des animaux...des vierges...biento on va nous sortir kil découpe ses musiciens a la tronçonneuse! c vrémen nimporte koi!
(Sabrina) jeudi 3 juin 2004 - 19h43 - il y a 2033 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lé sacrifices c ke dé rumeurs !!!!!
Ta jamé été a son concert ??!!!
Je sui sûre ke sur scène il fé pa de sacrifice mé par contre encor une rumeur disant kil urine sur son public pendan ses concerts !!! Info ou Intox ???? A votre avis ???

diable
J'-M-! jeudi 3 juin 2004 - 18h16 - il y a 2033 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi j'aime bien cette chanson, mais marilyn manson me fait peur!! il est vraiment malade!! il fait trop de trucs bizarres et sacrifie d'innocentes bêtes!! je le hais!!abusecensurequoipasbien
Dark_Soul jeudi 3 juin 2004 - 11h45 - il y a 2033 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
excellente version de tainted love! le clip est bien aussi! mirci pour la traduction!
The_Blue_Mafioso mercredi 2 juin 2004 - 17h00 - il y a 2034 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
GENIALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL!!!!!!!!!!!!!!!!! jadore cette chanson c ma preferer de lui!!!!!!!!!!!VIVE MARILYN MANSONrockrock

je me prosterne devant le roidesole du HARD
Gø?Hil<©ø® mardi 25 mai 2004 - 4h47 - il y a 2043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rockvive MM vrai maitre du chant gothic domage qu'il n'ai pas pu passer a marseille métrize grave!!!!

Y-BrYd>>BriAn
Go_ST_2005 vendredi 21 mai 2004 - 14h50 - il y a 2046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jm bien celle la ! amour
gothrock52 vendredi 21 mai 2004 - 11h58 - il y a 2046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore ce film!!amourrock
F.O.A.D jeudi 20 mai 2004 - 16h46 - il y a 2047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mouaaaaaaaaaaaaaa elle dechire cette zik ce groupe arrive trop bien a reprendre les zik!!!!!!!
titine[NightWish] mercredi 19 mai 2004 - 16h40 - il y a 2048 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rockQue du bon son cette chanson! c'est une des meilleurerock
Miiisss reggae mardi 18 mai 2004 - 16h04 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
good chanson, good clip!!!!!!!rock
Piranha mardi 18 mai 2004 - 15h19 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C T 1 plaisir,en effet ! mdr... langue
Mé fo po men vouloir love my eternal j'adore deep purple et chak fois
C un bonheur 2 doné une nouvelle information sur le groupe, ha ha ha
( n importe koi,faites kom si vous avé rien lu)
A par sa pour changé complétemen de sujet,j'veux juste faire un piti coup de pub pour un groupe de black metal manifik: Children of Bodom
Je sé tt le monde sen fou mé essayez kan mm, vous le regretteré po mrgreenmrgreen
tThe Crow t mardi 18 mai 2004 - 11h47 - il y a 2049 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Koa, 1968, et ben elle a pa pri un poil de vieu, cet musik est mitik, serieu, fo dire ke moi jsui pa doue par rappor a lepok des musik, alor. Merci kan mem a vou 2.
| £()v? M$ H¦lT()N lundi 17 mai 2004 - 20h02 - il y a 2050 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lol!!!! oui oui je le savais mais bon comme qqun s'est fait un plaisir de le donner à ma place mdr langue lol nan en fait je savé pa mais moi je m'y conné en 80's pa en 60 70's mdr!!
xxx
tThe Crow t lundi 17 mai 2004 - 9h02 - il y a 2050 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OOOOOOH cava jai trouve la chanteuse, cava, jai pa donne le nom du groupe. et pui heuresemen ke jlai pa ecri sinon jorai mi erimtik alor... mai merci kan mem
Eske tu c de kelle anne est la chanson smoke on the water de Deep Purple et si kelkun en a deja fai une reprise.
| £()v? M$ H¦lT()N dimanche 16 mai 2004 - 14h00 - il y a 2051 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
gothcrow 666----> qu'est-ce que tu ferais sans mes indications essentielles lol desole la version originale de Sweet Dreams est du groupe Eurythmics dont la chanteuse est........Annie Lennox!! lol langue enfin bon voila quoi vive les 80's!!!! mdr je suis un grand spécialiste des 80's.
xxx
tThe Crow t samedi 15 mai 2004 - 16h10 - il y a 2052 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci encore une foi, jai ocune ide pour la version de la pub.
Javai entendu loriginal dan un bar et jetai curie de savoir de ki ell etai.
Moi ossi jadore la reprise de sweet dream don loriginal est de anni lenox ou un truc com ca(dsl si j,e trompe completmen, c ma mere ki mlavai di et kesiton memoire sjui pa un boss)merci de me reprendre si jsui completmen a louest.
| £()v? M$ H¦lT()N vendredi 14 mai 2004 - 17h18 - il y a 2053 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
na g po di ke c soft cell ki la chanté ds la pub mé moi jaime bien la version de cette censure de pub com tu le di Edrimor lol enfin si kkun C ki la chante dite le moi langue.
----->Gothcrow666-----> oué c clair en fait je vé remetre mon otre foto ou une de kill bill en fait (ahhh Uma amour) je vé voir sourire bon ben sur ce lol a+++
xxx
Edrimor vendredi 14 mai 2004 - 14h38 - il y a 2053 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oups j'ai mal lu la question de Gothcrow666, désolé !
mais bon si quelqu'un découvre qui a chanté dans cette censure de PUB...
Edrimor vendredi 14 mai 2004 - 14h36 - il y a 2053 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nan soft cell c'est le tout premier groupe a l'avoir chanté (c'est la version originale quoi)
mais c'est pas eux qui chante dans la pub hollywood !
au fait j'aime bien aussi la version de sweet dreams par MM
tThe Crow t vendredi 14 mai 2004 - 12h07 - il y a 2053 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
| £()v? M$ H¦lT()N jeudi 13 mai 2004 - 13h23 - il y a 2054 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
| £()v? M$ H¦lT()N mardi 11 mai 2004 - 18h01 - il y a 2056 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c pa des clash lol je sor un truc com ca mdr!!! ca mé venu dun coup dite le moi si c de eux lol
tThe Crow t mardi 11 mai 2004 - 9h03 - il y a 2056 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
De ki est loriginal deja???
| £()v? M$ H¦lT()N lundi 10 mai 2004 - 21h31 - il y a 2057 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr je c po tro c une file ki chante a mon avis c une raté kocun producteur de disk ne veu dc il lui resté plus kune pub de chouinegum pr chanter lol
ke je sui mechan...diablediablediable
lol en t ca moi jadore la version hollywood chouinegum (en pasan elle est tro belle la blonde dedans mdr langue)
xxx
saperliposhit 666 lundi 10 mai 2004 - 21h25 - il y a 2057 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro pur la traduction...jaime tro cette chanson et HONNEUR A MARILYN MANSON et vive le métal!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!rock
Aluc4rd lundi 10 mai 2004 - 20h12 - il y a 2057 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson meme si j'aime po trop MM

LOVE MY ETERNAL qui a fait cette reprise pour la pub hmm
tThe Crow t lundi 10 mai 2004 - 10h23 - il y a 2057 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons