La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59600 Chansons - 114961 Membres - 274112 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Overprotected de Britney Spears


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Overprotected

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Britney Spears


Plus de photos !
Toutes les chansons de Britney Spears

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Britney Spears

Album - Britney (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Britney (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Overprotected

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Britney Spears


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Overprotected (Surprotégée)
 
J'ai besoin de temps, d'amour, de joie
J'ai besoin d'espace, d'amour
J'ai besoin... de moi
Action !
 
Dis bonjour à la fille que je suis
Tu vas devoir voir à travers ma perspective
J'ai besoin de faire des erreurs juste pour apprendre qui je suis
Et je ne veux pas être si protégée
Il doit y avoir une autre solution
Car je crois en ma chance
Mais qui suis-je pour dire
Ce que doit faire une fille
Dieu j'ai besoin de quelques réponses...
 
[Refrain]
Que dois-je faire de ma vie ?
(Tu trouveras ne t'en fais pas)
Comment suis-je supposée savoir ce qui est juste ?
(Tu dois simplement faire à ta façon)
Je ne peux pas m'empêcher de me sentir comme je le fais
Car ma vie a été si surprotégée
 
Je leur dis ce que j'aime, ce que je veux et ce que je ne veux pas
Mais à chaque fois que je le fais, je reste correcte
Les choses que l'on m'a dite, je ne peux pas croire ce que j'entends sur le monde
Je réalise que je suis suprotégée
Il doit y avoir une autre solution
Car je crois en ma chance
Mais qui suis-je pour dire
Ce que doit faire une fille
Dieu j'ai besoin de quelques réponses...
 
[Refrain]
 
J'ai besoin de temps... d'amour... J'ai besoin d'espace
 
Je n'ai besoin de personne me disant ce dont j'ai envie
Ce que je, ce que, ce que, ce que je dois faire de mon destin
Je dis non, non... Personne ne dit ce dont j'ai envie... de faire faire
J'en ai marre des gens qui me disent d'être quelqu'un d'autre que moi...
 
[Refrain]
 
Je n'ai besoin de personne me disant ce dont j'ai envie
Ce que je, ce que, ce que, ce que je dois faire de mon destin
Je dis non, non... Personne ne dit ce dont j'ai envie... de faire faire
J'en ai marre des gens qui me disent d'être quelqu'un d'autre que moi
 
[Refrain]

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 74 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 94 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
bibou69 mardi 28 décembre 2004 - 17h30 - il y a 1815 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
com d'ab britney défonse tt (pour moi) et el reste égal a el mm (le thèm de la zic) , a ses pensés, a son public...kiss amour sourire lol
tshibou lundi 27 décembre 2004 - 17h20 - il y a 1816 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est tro bien cette song mais dommage elle a fait 2 versions de clip ki sont tro bien mais je trouve le meilleur est la version americaine
× H u n n y × dimanche 26 décembre 2004 - 2h00 - il y a 1817 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pas mal...
DouSs mardi 21 décembre 2004 - 14h33 - il y a 1822 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
FranchEment Moi jsUis PAs du Tout BranChé BritNey Spears, mais cEtTe chansoN j'aime Bien ... et Aussi seS deux nouvelles chansons ... toxic et prerogative ... elles sont bien jtrouve ...

moi jdis ... faut écouter de tt (komme moi !) et pas rester QUE sur un style de music ... moi jécoute bcp de punk rock mais jadore danser sur du r'n'b ou de la pop ... yeux
Forget-me-not lundi 20 décembre 2004 - 21h43 - il y a 1822 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'm bien les parolesmrgreen
Laki dimanche 19 décembre 2004 - 13h48 - il y a 1824 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des meuilleures chansons de l'album, qui est lui, le plus réussi de Britney!lol
delphine13 samedi 11 décembre 2004 - 22h09 - il y a 1831 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'aime bcp cette chanson, et les paroles aussi d'ailleurs !!!!
Et apres il faut arreter de se faire des tas de préjugés, se n'est pas parceque c'est une chanson de britney spears que forcément c'est nul ou je ne sais pas quoi !!!! Britney spears est souvent mal vu par les mecs (ou les filles) qui aime d'autres genre musikau, mais il faut arreter de se limité a un seul style de musique !!! enfin tout sa pour dire que moi j'aime bcp cette chanson !!!!!!!!! merci pour la traduction :)
CrazyBaBy dimanche 7 novembre 2004 - 16h05 - il y a 1866 jours Intérêt de cette remarque : 6 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi, perso jador cette chanson
é pour ceu ki diz ke britney c pourri , jprefer ecouter kekechoz de pourri pluto ke d'ecouter un dingue ki tire sur tou ce ki bouge , ki repren tt les chanson é ki se makille pr essayé d'etre je n'sé tro koi !!!

serieu sa devien lour tt sa !!!
lilichipoune vendredi 5 novembre 2004 - 14h34 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  franchement pour aimer mansson faut être limite taré! je crois ke si je le croise ds la rue je me tape 1 syncope et après je serai choquée à vie. On croirait kil é déguisé pr halloween ou pour la nuit Gore. c clair c aussi 1 mec qui se cherche il sait même pas skil ve etre, il a une poitrine et un pénis apparents. Alors qu'au moins britney elle veut etre une p****** et elle ne se cherche pas. Arrêter de critiquer des choses qui sont pas vrai, en plus mansson n'a pas repris une chanson ni deux, pratiquement toutes!!!! (allez faire un tour chez depeche mode et soft cell), au moins elle ses chanson sont bien à elle même si elle ne l'ai écrit pas, alors que mansson non seulemnt il écrit pas, il copie et sait même pas chanterquoi
TCallO-ZoGrDay lundi 1 novembre 2004 - 22h09 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
arg!!!!! moi perso je deteste cette chanson, rien qu'a l'entendre ca me... et puis j'aime pas du tout britney spears censure mais bon...
oui moi aussi, g une amie très garcon manqué qui est fan de manson ete qui a le meme age que moi

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 3 novembre - 18h49]
cya samedi 30 octobre 2004 - 19h18 - il y a 1874 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahahah javai pas lu sa "tous les fans de manson sont matures"
pratiquement tous mes potes aiment manson et certains sont loin d'etre matures
encore une generalisation - fan de britney : petasse immature 2 de QI
- fan de manson : satanique pret a tirer sur tout ce qui bouge
tout sa ma fait bien rire
je vous laisse braves gens sur le long chemin qu'est la vie parcourue d'embuches
hein
cya mercredi 27 octobre 2004 - 2h16 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben voila sa c une remark constructive !
pas comme " ouai britney c'est qu'une p*** sa musik c dla merde...etc
comme chacun saitsourire
respectons le monde et le monde nous respectera cool
Betty =) mercredi 29 septembre 2004 - 19h42 - il y a 1905 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je n'aime pas Britney mais c'est une artiste très médiatisée donc forcément je suis venue voir quelques traductions...je ne viens pas la juste pour critiquer je donne juste mon avis ! D'ailleurs il y a certaines chansons de Britney que je trouve jolies et je l'ai dit.... je ne pense pas venir ici pour critiquer gratuitement....
Snotty Christ mardi 21 septembre 2004 - 22h40 - il y a 1912 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
perso jaime pa du tout britney spears!!!!je vien pa voir les trad je vien pr poster mon avi et pr lire ossi lavi de sgen ki aiment!!chacun ses gout ms voila koi ya un systeme de note pr donner son avis : je le donne!!et britney bah...c la tite gamine ki di "je veu granndiiiiirrrr et etre liiiibreeeuuuu".....ralala c si bo et manifik et varié...la povr pr dire de truc pariel elle a du avoir une enfance difficile pr tjs se plaindre, a du travailler ses txt pr kils soient si profonds...
Lolly Valentino samedi 11 septembre 2004 - 15h36 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jsuis tt a fai dacor avec toi cya!oui
cya samedi 11 septembre 2004 - 0h10 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c clair que moi je vais pas voir les groupes/artistes que jaime pas pour laisser une critique debile ! person j'aime pas britney spears mais je ne fais que lire les traductions de quelques chansons par ci par la pour voir... et franchement je suis decue, parce les fans de rock/metal qui se pretendent tolerants ne le sont en partie pas, sinon quesquils foutent ici a part la merde ? franchement ce site a pas ete cree poue etre un ring de boxe entre la pop et le reste ! enfin voila ce que jen dit, ecrivez sur les atistes que vous aimez ou soyez pas trop critiques dans vos commentaires ! et c'est pareil pour tout le monde ! les fans de quoi que soit, tout le monde pet se montrer tres mechant qd on aime pas...
| Catatonie | jeudi 26 août 2004 - 21h10 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tien? une nouvelle anti britney?
be.you jeudi 26 août 2004 - 20h41 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tout à fait
| Catatonie | jeudi 26 août 2004 - 11h12 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : -11 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
SiMpLe PlAn ~4ever~ lundi 23 août 2004 - 21h26 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
niarf niarf !! je sui diabolikkkkkkkk diablediablediable
| Catatonie | lundi 23 août 2004 - 20h47 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai ptetre!quoi
SiMpLe PlAn ~4ever~ lundi 23 août 2004 - 19h52 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c clr !!! a croir kil son tous mor !! c petr moi ki les fé fuir ..diable
| Catatonie | lundi 23 août 2004 - 18h30 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et la personne ne repond plu rien.....
en direct live sur overprotected c'est le vide total!
SiMpLe PlAn ~4ever~ vendredi 20 août 2004 - 12h55 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et ben tu voa mimi bar et ben simple plan c po comercial o moin !!!!!
| Catatonie | lundi 16 août 2004 - 17h20 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ou ptetre ke mon principal defaut cest de ne pas avoir de qualité!!!!!mrgreen
| Catatonie | lundi 16 août 2004 - 13h38 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et encore une meuf ki ne comprend pas kon vient ici juste pour vous emmerder,vous,fan de britney!!!
ex: jm pas manson mais je trouve ke les gens ki lecoute sont matures et je ne lai emmerde pas!!!!!mrgreen
com g di mon principal defau c detre bete et mechante!
?MiSS FlAMeETeRNEL? lundi 16 août 2004 - 12h30 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C pa pskon a un otre gout kon doit critiker! sa existe les respect des gouts d otres...

Chacun doit respecter les autres
Et puis jcomprends pa pk si tm pa briney tu viens ici ta kaller squater ailleurs si tu l'm pa!

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 17 août - 16h27]
| Catatonie | lundi 16 août 2004 - 11h02 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais kes tu veu kon te reponde???de+ kon a dis et redis 550 foi a tou le monde ki est venu ns demander exactement la mem chose ketoi/pourkoi faites vous ca???
1)pour emmerder les fans de brit
2)parcekon a rien dotre a faire
3)parcke BS est une s****
4)parceke nous sommes betes et mechantes!!!
HA HA HA HA!!!!mrgreenmrgreenmrgreen


ET FIERE DE LETRE!!!!!!!mrgreen
mimi-bart vendredi 13 août 2004 - 14h58 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bon ben moi j'comprendrai définitivement pas pourquoi ceux qui aime pas britney...ou plutot qui aime placebo, korn,splinot....très commercial ossi...
vienne perdre leur temps sur des topic pour critiqué é démonter britney et ceux qui apprécie... là j'avoue g un peu d'mal à comprendrehuh...
ça m'viendrai pas à l'idée d'aller insulter les fan de placebo en croyan avoir la vérité....
fin bon...le jour où tlm comprendra cke c l'respect, on avancera pas mal hein....]]hein

sur ce jétai pas venu pour ça...
j'suis loin, mais loin d'être fan de britney...mais là j'avoue cte chanson elle déchire avec shadow breathe on me, everytime, c le quatuor de feu wow
B i souxkiss
| Catatonie | mercredi 11 août 2004 - 14h13 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tiens,je nai pas encore posé mes fesses ici...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons