La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59595 Chansons - 114936 Membres - 274113 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Last Resort de Papa Roach


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Last Resort

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Papa Roach


Plus de photos !
Toutes les chansons de Papa Roach

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Papa Roach

Album - Infest (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Infest (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Last Resort

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Papa Roach


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Last Resort (Dernier Recours)
 
Découpe ma vie en morceaux
Ceci est mon dernier recours
Suffocation, je ne respire pas
Ne t'en fais pas si je coupe mon bras en saignant
Est-ce que ça te ferait quelque chose si je mourrais en saignant ?
Serait-ce faux, serait-ce vrai
Si je prenais ma vie ce soir,
Il y a des chances que je le fasse
Mutilation hors de vue
Et j'envisage le suicide
 
[Refrain]
Parce que je perds ma vue, je perds mon esprit
J'aimerais que quelqu'un me dise que je vais bien
Rien ne va plus, rien n'est bon
Je cours et je pleure
 
Je n'ai jamais réalisé que j'étais étendu trop finement
Jusqu'à ce qu'il soit trop tard et que je sois vide à l'intérieur
Affamé, me nourissant de chaos et vivant dans le péché
Spirale infernale, où est-ce que je commence ?
Tout s'est mis en marche lorsque j'ai perdu ma mère
Pas d'amour pour moi et pas d'amour pour quelqu'un d'autre
Cherchant à trouver de l'amour à un niveau plus élevé
Ne trouvant rien sauf DES QUESTIONS ET DES DEMONS
 
[Refrain]
 
Je ne peut pas continuer à vivre comme cela
 
Découpe ma vie en morceaux
Ceci est mon dernier recours
Suffocation, je ne respire pas
Ne t'en fais pas si je coupe mon bras en saignant
Est-ce que ça te ferait quelque chose si je mourrais en saignant ?
Serait-ce faux, serait-ce vrai
Si je prenais ma vie ce soir,
Il y a des chances que je le fasse
Mutilation hors de vue
Et j'envisage le suicide
 
[Refrain]

Réalisée par : Fraiz' Tagada
Vue 116 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 68 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
tThe Crow t vendredi 19 novembre 2004 - 9h06 - il y a 1852 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Justemen Stybba, en reflechissan o paroles, relfechi a la personne ki les dirai, et la en effet c magnifik.
C le genre de chanson ke les censure ki pense kon se mutile parskon est maso devrai lire
Tro une pur song, dabitude jaccroche ap tro a papa roach mai la sourire c dla bombe
Dai'dai lundi 8 novembre 2004 - 18h28 - il y a 1863 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve la chanson très...disons "choquante" enfin quand on comprend les paroles et qu'on y réfléchi...ça fait réfléchir...

Je dis bravo pour les paroles qui portent sur un sujet souvent mal décrit ou trop souvent étouffé: l'auto-destruction...
stybba mercredi 3 novembre 2004 - 12h27 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euh p'tite question idiote mais est-ce que vous avez pleuré quand vous avez lu cette traduc ? ^^ pake vous êtes tous "ouais magnifique" mais faudrait réfléchir au sens des paroles parfois... enfin j'me tais ^^
re bizous a tous

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 4 novembre - 21h25]
¤DiEd FoR yOu¤ dimanche 31 octobre 2004 - 17h37 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben c pas toute lé bonnne paroles mais c pas grave la toune est full bonne pi sa traductrice aussi !
Hearts Are Cold... lundi 25 octobre 2004 - 22h15 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Terrible cette song!!! Longue vie à Papa Roach
sk8 lundi 25 octobre 2004 - 0h42 - il y a 1877 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C vraiment une bonne toune!rock
ilovejoel vendredi 22 octobre 2004 - 1h30 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
malade!!!!!!!!!!!!!!diable
sk8 dimanche 17 octobre 2004 - 0h00 - il y a 1885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C super cool comme chansons surtout le début moi et mes amis on écoute toujours sa!rock
lesebas_89 vendredi 8 octobre 2004 - 5h01 - il y a 1894 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Totalement puissant ! rock
ShadowOnTheSuN jeudi 7 octobre 2004 - 12h12 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  terrible!!!
the_bad_girl samedi 2 octobre 2004 - 18h21 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  grr il manque d trucs cette traduc ?!?c'est pas bienpasbien
stybba mardi 21 septembre 2004 - 19h10 - il y a 1911 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle chanson... elle me rappelle ma vie desfois... ='[
!justw@ntfun! samedi 4 septembre 2004 - 1h21 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop bonne cette chanson!!!!
Possessed_Angel mardi 31 août 2004 - 3h55 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vivement Last Resort!wow!
F.O.A.D vendredi 27 août 2004 - 22h20 - il y a 1936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  YEAHHHHHHH!!!!!!!! number 1 du top!!!!!!! tro dla balle ce son!!! le 3eme album c une tuerie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Joker lundi 23 août 2004 - 10h15 - il y a 1940 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador trop, le clip est géant
I'm unclean mercredi 18 août 2004 - 18h18 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson!!!!!! Et super groupe! Ca donne envie de danser et ça met de bonne humeur!! Bravo pour la trad!
Vive papa roach!rock
lord_of_darkness dimanche 15 août 2004 - 23h06 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je connait sta chansons là depuis toujours, comme tout le monde, j'ai chercher longtemps le titre de la chansons et aujorduit je l'ai enfin trouver, jécoute ca quand jétait ti cul et aujorduit j'ai 12 ans, jécoutait ca quand javait 7 ou 8 ans, c'a là été un vrai succès, je croix ce ca la marquer ma vie sta tune là !!!!!!!!fetefetefetelanguelollol


trop formidable tout le monde la connait !!!!!kisskisskisskisswowwowwowwow


inégalable !!!!!!!!!rockrockrock desoledesoledesoledesolediable
NonoliciOos mercredi 11 août 2004 - 20h25 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson dechire de tro jadoooooooooOOoOoOooOooORE tout simplement......Bisouxx les gens!!!!fete
Miss Brightside lundi 9 août 2004 - 16h25 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop bonne 7song!!!!! merci bcp bcp bcp!!!!
F.O.A.D samedi 24 juillet 2004 - 20h06 - il y a 1970 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais ta raison le 2eme album m'a un peu decu a part she loves me not ki dechire les otres son bof mai c mon avis!!! jpense ke le 3eme va etre mieu
*°RoCk Iz NoT dEaD°* mardi 13 juillet 2004 - 0h17 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bonne titite chanson qui ne révolutionne rien, mais qui mérite sa place ds le graaaaand monde du rock...bien jouer PAPA..on adore ce son...
Par contre, le 2em album...c un peu moi ça...courage pour le 3e, c'est le plus difficile....

LeT's RoCk ThE wOrLd...
F.O.A.D samedi 26 juin 2004 - 23h57 - il y a 1997 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je c pa mai i von en sortir un new c sur ca!!!
Dédé samedi 26 juin 2004 - 11h45 - il y a 1998 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pApA rOACh é surement 1 D meilleur group du monde, mé a qd leur proch1 album??? rockrockrockrock
Cyclope jeudi 24 juin 2004 - 1h03 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop cool la chanson!!!merci a cute'sourire
°psychotik° mercredi 23 juin 2004 - 23h53 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop trop fun j'adore!!!
[GirL_loveSlipKnoT] mercredi 16 juin 2004 - 16h25 - il y a 2008 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ce group il pete tro jador cte chansonamour
kissousclindoeil
Ruled_by_MUSE dimanche 16 mai 2004 - 12h41 - il y a 2039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
G plein de souvenir en écoutant cette chanson! Ma premier chanson rock quand j'avais 10ans!
Ya pa a dire c génialrock
AbSoLuTiOn lundi 3 mai 2004 - 16h20 - il y a 2052 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ooooooooooh j ekifffeeeee
Śmierć jeudi 29 avril 2004 - 20h58 - il y a 2056 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est vraiment une très belle song. A chaque fois que je déprimais ou que j'étais énervée après la Vie et les gens j'écoutais c'te song très fort en la gueulant et ça m'a tjrs fait du bien... (encore aujourd'hui)... Et puis il a eu raison de faire c'te song, vous devez savoir pourquoi...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons