 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 52641 Chansons - 107343 Membres - 266574 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [8.89] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Franz Ferdinand Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Franz Ferdinand |
 |
Toutes les chansons de l'album Franz Ferdinand (2004) Extrait audio :  (Plus d'extraits ?)A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) La chronique par Destination Rock |
| Take Me Out |
Dégage-moi (1) |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Lyrics 4 U (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) Clip Vidéo via Jukebo | Donc si tu te sens seule Tu sais que je suis là à t'attendre Je suis simplement un dragueur Je ne suis qu'à un coup (de feu) de toi Et si tu pars d'ici Tu me laisseras brisé, épuisé, je mens Je suis simplement un viseur Je ne suis qu'un coup (de feu), alors nous pouvons mourir Je sais que je ne partirai pas d'ici... avec toi [Refrain 1] Je dis "ne sais-tu pas ? " Tu dis "je ne sais pas" Je dis... "dégage-moi ! " Je dis tu ne montres rien Ne bouge pas, le temps est ralenti Je dis... "dégage-moi ! " [Refrain 1] Si je bouge ça pourrait mourir Si les yeux bougent ça peut mourir Je veux que tu me dégages ! [Refrain 2] Je sais que je ne partirai pas d'ici (x4) Avec toi [Refrain 1] Si je bouge ça pourrait mourir Si les yeux bougent ça peut mourir Je veux que tu me dégages ! Si je bouge ça pourrait mourir Si les yeux bougent ça peut mourir Allez... Dégage-moi ! [Refrain 2] (1) take me out : dégage-moi (de chez toi), sors-moi (de chez toi), vire-moi. C'est ainsi qu'il faut l'entendre : o) |
 |
Réalisée par : Yvan [Webmaster] Vue 233 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le lundi 8 mars 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Rubber ducky__* | mardi 22 janvier 2008 - 22h07 - il y a 228 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
juste j'adore^^ et la ptit moment de 00:50 à 01:13, juste trop bon  |
|
| Cinnamoon | samedi 22 décembre 2007 - 13h52 - il y a 260 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Personnellement je n'ai pas du tout compris cette chanson comme ça, et pas non plus comme l'histoire d'un sniper ... Mais plutôt comme l'histoire d'un type qui voudrait juste "tirer un coup" (dsl je ne savais pas comment le dire autrement). "Take me out" se traduirait plutôt par "prends moi" (dans le sens d'emmène moi le plus loin possible, mais aussi un autre plus sexuel), le verbe to show signifie aussi en anglais arriver à ses fins pour un rencart. Et "shot" ne fais pas forcément référence à un coup de feu, mais aussi à un coup tout court. Ou alors j'ai l'esprit tordu .  |
||
| Cocci88246 | vendredi 2 novembre 2007 - 14h34 - il y a 310 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Je comprend rien au texte. Il dit à la fille de le dégager pourquoi ? Quelqu'un peut m'expliquer le sens de cette chanson svp ? |
||
| Disasterkid. | samedi 21 juillet 2007 - 18h58 - il y a 413 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Un mot: LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOVEEEEEEEEEE *ok je sort, deux scondes* Uh j'adore Franz Ferdinand, et j'adore c'te tune parce qu'elle mes les a fait découvriiir Loveuh Franz Ferdinand (et love Alex Kapranos!! >w<) |
|
| Trendy-wendy | jeudi 24 mai 2007 - 22h23 - il y a 471 jours | Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Enoooooooooooooooooooorme | |
| Break the Ice | samedi 21 avril 2007 - 23h56 - il y a 504 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
tellement excellente celle là !!! |
|
| o.O peace O. | mercredi 11 avril 2007 - 11h34 - il y a 515 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
 jm, jm, elle me soulera jamais... |
|
| la fée en emeraude | vendredi 23 mars 2007 - 16h52 - il y a 534 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
cette tonne déchire |
|
| Lysitaa | mercredi 28 février 2007 - 15h18 - il y a 557 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| TrOp fOrte cette chansOn!! J'adOre!! | ||
| LoveDoherty | samedi 10 février 2007 - 22h30 - il y a 574 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
aaaah franz ferdinand |
|
| li-night | samedi 16 décembre 2006 - 10h10 - il y a 631 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
considérée meilleure chanson du XXI ème siècle par le prestigieux magazine Rolling Stones | |
| Duncan Feet | mardi 22 août 2006 - 16h53 - il y a 747 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Un Seul Mot...Excellent ! Sa C'est Du Bon Franz Ferdinand ! |
||
| Cocci56316 | lundi 5 juin 2006 - 17h50 - il y a 825 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 magnifik cte song j'adore !!!  je m'incline ! |
||
| sulfuriquement | vendredi 12 mai 2006 - 1h02 - il y a 849 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
hey hey " si les yeux bougent ça peut mourrir" lol franz ferdinand a le don de faire pogner ses tounes ds la tete!!!!!!! | |
| CLin0u* | samedi 22 avril 2006 - 13h32 - il y a 869 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
excelllent comme d'hab  |
|
| cobel....59 | lundi 27 mars 2006 - 22h07 - il y a 894 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| j'ai decouvert il ya pas trés lgtps ils ont 1 style trés special à eux j'adoreeeeeeee |
||
| Bowler47 | mardi 8 novembre 2005 - 17h35 - il y a 1033 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
La chanson fait référence à un sniper |
|
| celeste-xxx | samedi 29 octobre 2005 - 12h05 - il y a 1044 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
bon voila je vais raconter ma vie ( je c c interdit ) mais moi je rentre du concert (ct hier soir ) ils ont dechirés RESPECT ! cmt ct tp de la boulette enfin bref ... ils assurent bie nde chez bien c m mieu que le cd ^^ |
|
| Suffye | mercredi 7 septembre 2005 - 1h07 - il y a 1096 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Elle est vraiment bonne cette chanson et c'est la seule ke je connais vraiment du groupe pis ça me donne vraiment envie de danser! | |
| Nava | mardi 30 août 2005 - 19h46 - il y a 1103 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Ah ! Elle est délire cette song mdr ! | |
| Cleo777 | vendredi 15 juillet 2005 - 11h49 - il y a 1150 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
chanson géniale je l'adore!!! alors  |
|
| PirateBrosso | dimanche 10 juillet 2005 - 3h04 - il y a 1155 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Eux! Ils l'ont le style! Je ne tripe pas sur le retro sauf que se groupe la déchirre et déchirra surment éternellement.         Crisse de  d'émoticone! |
|
| radiotÊte | dimanche 22 mai 2005 - 21h26 - il y a 1203 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Excellente chanson.. excellent BaNd!!!! JadoOoore leur style RÉTRO !! vraiment sé trop Bon!!! |
|
| m@nOµ | samedi 21 mai 2005 - 14h24 - il y a 1205 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| raaaah c trop excellent!!! suis tombé amoureuse direct, impossible de men détacher.. le rhytme, la melodie, les paroles st bien trouvé , j'aime... total respect pr franz ferdinand |
||
| Mr. Blonde | jeudi 7 avril 2005 - 20h20 - il y a 1248 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Hiiiiihaaaa! Rumeur n°1; Franz Ferdinand au paléo festival de Nyon (Suisse) INCROYABLE! YOUPIIIIII! | |
| corneil_power | vendredi 1 avril 2005 - 5h46 - il y a 1255 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
!! le beat dla tounne est tellement trop bon!! y lon trop ste groupe la!!!!!  |
||
| biduleuuh | mercredi 30 mars 2005 - 16h08 - il y a 1257 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| j'adore comment ça change 2 rythme en plein milieu d'la chanson. J'adore ce groupe !!!!!!!!! |
||
| MichiMichi | mercredi 19 janvier 2005 - 20h17 - il y a 1326 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Trop trop biennnnn !!!! |
|
| Nocturiale | mercredi 19 janvier 2005 - 16h49 - il y a 1327 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
j'adooooore ce groupe!!  |
|
| Johanne | jeudi 13 janvier 2005 - 12h43 - il y a 1333 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
raaaaaah jai cte chansons ds la tete en ce moment !! vraiment pas mal du tout ! c un style nouvo ! |
|
connectés