La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59706 Chansons - 115069 Membres - 274252 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Take Me Out de Franz Ferdinand


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Take Me Out

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Franz Ferdinand


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Franz Ferdinand

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Franz Ferdinand

Album - Franz Ferdinand (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Franz Ferdinand (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Take Me Out

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Franz Ferdinand


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Take Me Out (Dégage-moi (1))
  
 Donc si tu te sens seule
 Tu sais que je suis là à t'attendre
 Je suis simplement un dragueur
 Je ne suis qu'à un coup (de feu) de toi
 Et si tu pars d'ici
 Tu me laisseras brisé, épuisé, je mens
 Je suis simplement un viseur
 Je ne suis qu'un coup (de feu), alors nous pouvons mourir
  
 Je sais que je ne partirai pas d'ici... avec toi
  
 [Refrain 1]
 Je dis "ne sais-tu pas ? "
 Tu dis "je ne sais pas"
 Je dis... "dégage-moi ! "
  
 Je dis tu ne montres rien
 Ne bouge pas, le temps est ralenti
 Je dis... "dégage-moi ! "
  
 [Refrain 1]
  
 Si je bouge ça pourrait mourir
 Si les yeux bougent ça peut mourir
 Je veux que tu me dégages !
  
 [Refrain 2]
 Je sais que je ne partirai pas d'ici (x4)
 Avec toi
  
 [Refrain 1]
  
 Si je bouge ça pourrait mourir
 Si les yeux bougent ça peut mourir
 Je veux que tu me dégages !
  
 Si je bouge ça pourrait mourir
 Si les yeux bougent ça peut mourir
 Allez... Dégage-moi !
  
 [Refrain 2]
  
 (1) take me out : dégage-moi (de chez toi), sors-moi (de chez toi), vire-moi. C'est ainsi qu'il faut l'entendre : o)

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 135 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 8 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 129 sur 129 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
rhcp :) dimanche 25 avril 2004 - 18h27 - il y a 2069 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador jador jaord vrémen bocou bocou ...
MUse+Rophée=)))))))) samedi 3 avril 2004 - 19h28 - il y a 2091 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  les paroles sont chelou ms bon g'm bi1!!
L!L!PµC£ vendredi 16 avril 2004 - 22h25 - il y a 2078 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Fun la song, ca bouge trop! Merci pour la traduccccccccccccc !!!!!!
Arkaëll samedi 3 avril 2004 - 22h15 - il y a 2091 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson, c'est le clip qui est bizzare on dirai du découpage!
Angel_vines15 mardi 4 mai 2004 - 22h47 - il y a 2060 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Vraiment trop malade cette chanson la:) en pluss oui...l'album est vraiment bon...je l'ai juste depuis hier et je trippe comme une malade:P
amused jeudi 25 mars 2004 - 14h52 - il y a 2100 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ce sont pas les paroles du siècle, mais j'aime bcp la musique!
|asakura| jeudi 29 avril 2004 - 8h39 - il y a 2066 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pûre song :D Est ce que l'album est entierement bon ?
missP vendredi 9 avril 2004 - 21h40 - il y a 2085 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est clair que les paroles sont pas super mais le petit passage à la guitare juste avant le refrain!!!
¤*Distill Her*¤ samedi 24 avril 2004 - 16h20 - il y a 2070 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore cette song surtt le momen ou ça change de rythme é tt c excellen enfin vala thx pour la trad

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons