La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59684 Chansons - 115035 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Come As You Are de Nirvana


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Come As You Are

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Nirvana


Plus de photos !
Toutes les chansons de Nirvana

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Nirvana

Album - Nevermind (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Nevermind (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Come As You Are

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nirvana


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Come As You Are (Viens Comme Tu Es)
 
Reste comme tu es, comme tu étais
Comme je veux que tu sois
Comme un ami, comme un ami, comme un vieil ennemi
Prends ton temps, dépêche-toi
Le choix est tien, ne sois pas en retard
Prends du repos, comme un ami, comme un vieux souvenir
Souvenir (x3)
 
Reste à te rouler dans la boue, à te tremper dans l'eau de Javel
Comme je veux que tu sois
Comme une tendance, comme un ami, comme un vieux souvenir
Souvenir (x3)
 
Et je jure que je n'ai pas de pistolet
Non, je n'ai pas de pistolet (x2)
 
Souvenir (x3)
 
Souvenir - et je n'ai pas de pistolet
 
Et je jure que je n'ai pas de pistolet
Non, je n'ai pas de pistolet (x4)
 
Souvenir (x2)

Réalisée par : Fraiz' Tagada
Vue 213 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 181 à 210 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Aiwass lundi 3 janvier 2005 - 13h23 - il y a 1815 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"Chacun écoute ce qu'il veut": traduction: "Chacun écoute ce qu'il peut écouter"..... allez je vais dire comme vous: Nirvana est un grand groupe (mieux que Black sabbath, Led Zeppelin et Soundgarden en fait.... ouaip).
Si j'ai fait la remarque sur Killing Joke, ce n'était pas pour taper sur Nirvana (qui reste un groupe sympathique tant qu'on ne le compare pas à d'autres, hum, grands groupes de rock) mais pour information: je ne pense pas ce que je veux, je veux juste qu'on reconaisse les vrais artistes, cher " One Night With Ghost". Mais apparement dès qu'on touche au groupe d'un type mort, on "CRITIQUE"....
Deadgirl vendredi 31 décembre 2004 - 20h17 - il y a 1817 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quand j'écoute 7 song sa me rend emu
luciol vendredi 31 décembre 2004 - 18h31 - il y a 1817 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je dois avouer que qd on change à la fois de photo ET de pseudo, ça commence à me perturber un peu...mrgreen
rock heaven vendredi 31 décembre 2004 - 11h16 - il y a 1818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vrai qu'elle est belle comme photo!!!perso j'arrive jamais a rester sur une photo,je change toutes les semaines........j'espere que çà vs pertubre pas tropmrgreen lol
c_le_nirvana jeudi 30 décembre 2004 - 4h16 - il y a 1819 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci amour Non non je n'ai rien piqué, c'est un ancien pote qui me l'a envoyée.
MARILYNEsuperstar mercredi 29 décembre 2004 - 17h24 - il y a 1819 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alala c ma préf de nirvana celle la !
mon blog : http://punk-rock-metal.skyblog.com
++ et bravo pour la traduc !
Ledah mardi 28 décembre 2004 - 23h38 - il y a 1820 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah y a de la piquation de photos dans l'air ?? Moi j'en ai marre que tout le monde change de photo tout le temps, ça me perturbe et puis j'y comprend plus rien... mdr
luciol mardi 28 décembre 2004 - 19h15 - il y a 1820 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette photo, ne l'aurais je pas déjà vu chez qq1 d'autre? qu'en penses tu, nina?
moi aussi, ça ù'a fait rire, votre délire! on peut pas etre 100% sérieux tout le tps
Ledah mardi 28 décembre 2004 - 12h22 - il y a 1821 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c le nirvana elle toute jolie ta photo...
c_le_nirvana mardi 28 décembre 2004 - 1h41 - il y a 1821 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est remarquablement déprimant de voir que voir que vous postez des remarques remarquemablement débilement remarquemables, remarquez c'est vrai que c'est la faute à ma remarque qui n'était pas vraiment remarquable mais qui d'un coup le devient, c'est pas remarquable ça ?
Bon ok c'est nul aussi, mais ça m'a bien fait marrer votre délire lol
Ledah mardi 28 décembre 2004 - 0h20 - il y a 1821 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moué bon d'accord c'est remarquablement (hi hi g pas pu m'en empéché) pas drole mais bon... une petite cure d'abrutissage ça fais du bien des fois nan ?? mdr
+_*Molkonina*_+ lundi 27 décembre 2004 - 13h41 - il y a 1822 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
remarquez je ne remarque rien de remarquable a vos remarques m'y a par le remarquable nivo intelletuelle, remarquablement soulant non ?
Ledah samedi 25 décembre 2004 - 21h34 - il y a 1823 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah... ma remarque était pas si remarquablement remarquable que ça! Mais remarque si tu l'as remarqué, c'est que cette remarque et peut être remarquable quand même... remarquez comme remarque on peut faire plus remarquable ! Allez tous a vos remarque !! (c le nirvana, c'est remarquablement de ta faute, ce remarquable délire sur les remarques !!)
rock heaven vendredi 24 décembre 2004 - 18h16 - il y a 1824 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je remarque que tu veux que l'on remarque ta remarquable remarque et bine,çà y est je l'ai remarqué d'ailleurs je te ferai la remarque qu'elle est remarquablement belle,c vraiment une remarque a remarquermrgreen lol,je suis trop droledesole
Ledah jeudi 23 décembre 2004 - 23h27 - il y a 1825 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol (vous remarquerer que ma remarque est remarquablement a ne pas remarquer, mais remarquez ma remarque est peut être remarquable quand même !!)
c_le_nirvana mercredi 22 décembre 2004 - 22h52 - il y a 1826 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lol ! (remarque inutile, vous remarquerez)
Ledah mercredi 22 décembre 2004 - 17h05 - il y a 1826 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quelle magnifique démonstration de QI sur cette chanson !! PTDR
(en tout cas moi j'y participe pas... )
rock heaven mercredi 22 décembre 2004 - 16h31 - il y a 1826 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c_le_nirvana je te dis bravo fete et puis vive nirvana et vie les Sex Pistols desole
Arkham mercredi 22 décembre 2004 - 13h27 - il y a 1827 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca alors c_le_nirvana aurais tu fait le rapprochement entre Nevermind et Nervemind the bollocks mrgreen
c_le_nirvana mercredi 22 décembre 2004 - 0h24 - il y a 1827 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hmmm Something In The Way avec les guitares saturées, magnifique..le nirvana !
Ouais le clip est pas mal, l'un de mes préférés avec Heart-Shaped Box et Smells Like Teen Spirit.
Au fait, je vois qu'on a une fan des Sex Pistols ;) Dont Nirvana s'est inspiré pour le titre de Nevermind ! (non sans blague ? :p)
Iron Painkiller mardi 21 décembre 2004 - 20h37 - il y a 1827 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais j'aime bien... c'est juste dommage que dans Nevermind , Something in the Way soit pas pareille... je la préfère avec les guitares saturées. sinon polly est géniale aussi (bah oui j'ai pas trop de mal à la faire à la grat' mrgreen )

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 22 décembre - 11h26]
Ledah mardi 21 décembre 2004 - 15h08 - il y a 1827 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je trouve que tout l'album Nevermind a une athmosphere que j'arrive toujours pas a définir : moi les 3 premières chansons, elles ont beau être super connue patati et patata et bla bla (ouuuuuh laaa mdr) et bah moi je les adore trop !! Question d'athmosphere !! A chaque fois que je les écoute j'ai toujours une boule dans la gorge...
rock heaven mardi 21 décembre 2004 - 13h17 - il y a 1828 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais c'est vrai avec les cheveux rouges,c pas mal....cool et pui j'aime bien l'atmosphere du clip c bizarre je voyage en le regardant
Ledah mardi 21 décembre 2004 - 12h16 - il y a 1828 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah étant donné qu'y avait pas tellement de grand sujet... ça va !! mdr
Moi aussi j'aime bien ce clip :
j'aime bien Kurt avec les cheveux rouges emu et puis j'adore cette chanson aussi ! Pour une fois je préfére cette version a celle de l'unplugged !

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 21 décembre - 15h06]
rock heaven lundi 20 décembre 2004 - 23h12 - il y a 1828 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime cette chanson mais c surtout le clip qui m'attire,je le trouve magnifik je sais pas pq en fait c mon clip preféré......au fait,je me rend compte que je suis totalement hors-sujet nonhmm
Ledah lundi 20 décembre 2004 - 16h27 - il y a 1828 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moué on voit les gens vicieux qui s'moque des personnes atteintes de troubles cérébraux... comme moi !! lol SLRS t'a raison d'rigoler parce que ma remarque fait un peu "pommée" quand même !! N'empeche que j'ai toujours pas compris comment ça se fait qu'elle a atterit ici cette idiote de remarque !! Et Angelo : faut mieux t'exprimer voyons lol !! Mais bon cette fois c'est clair !! Même que j'ai compris OOOUUUAAAHHH !!! mdr !!
SmellsLikeRockSpirit dimanche 19 décembre 2004 - 20h59 - il y a 1829 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais, ct pour Linoa, c'est pas méchant, juste histoire de rigoler un peu!!!
c_le_nirvana samedi 18 décembre 2004 - 22h00 - il y a 1830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lol je me disais bien que ta remarque clochait Linoa, car je voyais pas de remarque de Molkonina sur cette page !!
SLRS c'est bien tu sais bien parler sans en mettre des tonnes au moins ! :)
Ok Angelo, tu as été clair :)

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 19 décembre - 3h15]
Angelo samedi 18 décembre 2004 - 20h51 - il y a 1830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol ok personne comprend ce que je dis.
Come As You Are est minable a partir du moment ou Kurt est un Dieu. Mais c'est ironique cette chanson est super et Kurt au court de sa vie et devenu quelque chose qui ressemblait de moins en moins à un dieu. Kurt voulait etre une rock-star depuis qu'il a vu pour la premiere fois les beatles a la télé. Il voulait avoir des fans; Mais des vrais fans pas 10 000 000 d'albums vendus à cause de MTV ou des radios; il voulait etre pris pour ce qu'il est (était) un ado marginal qui faisait une musique sincère et belle et avoir des fans qui ressentirait la meme chose que lui pour la/sa musique. Mais qui aurait pu résister à acheter Nevermind; c'est un super album, malgré Kurt. Il a bien sur regreté cet album qui est malgré tout super!
Ledah samedi 18 décembre 2004 - 16h17 - il y a 1830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et pk tu ri SLRS c po drole ??!!
Et c po genti de ce moquer !! lol
(si ce "lol" été pour moi bien sur mais vu que chui pa bien nette....)

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 18 décembre - 18h31]

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons