La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114711 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson In This Life de Madonna


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - In This Life

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Madonna


Plus de photos !
Toutes les chansons de Madonna

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Madonna

Album - Erotica (1992)

Toutes les chansons de l'album Erotica (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

In This Life

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
In This Life (Dans Cette Vie)
 
Je me repose sur un banc d'un parc
Je pense à un de mes amis
Il avait seulement 23 ans
Partit avant qu'il ait eu son temps
C'est venu sans avertissement
Il ne voulait pas que ses amis le voient pleurer
Il a su que le jour était venu
Et je n'ai pas eu la chance de lui dire au revoir
 
[Refrain]
Dans cette vie je t'ai aimé plus que tout
Pourquoi ?
Tu es partie et je dois me demander
Pourquoi ?
Pourquoi ?
 
Je conduis dans le boulevard
Je pense à un homme que j'ai connu
C'était comme un père pour moi
Rien dans le monde qu'il ne voulait faire
Me dire de me respecter moi-même
Il disait que nous sommes tous fait de chair et de sang
Pourquoi devrait-il être traité différemment
Peut importe qui vous choisissez d'aimer
 
[Refrain]
 
[Intermédiaire]
Les gens passent et je me demande qui est le prochain
Qui détermine, qui connaît le meilleur
Est-ce ça la leçon que je suis supposée apprendre dans ce cas-ci
L'ignorance n'est pas le bonheur
 
[Refrain]
[Intermédiaire]
 
Avez-vous déjà regardé votre ami mourir [Pourquoi]
Avez-vous déjà regardé un adulte pleurer [Pourquoi]
Certains disent que la vie n'est pas juste [Pourquoi]
Je dis simplement que les gens ne s'inquiètent pas [Pourquoi]
Ils se tournent de l'autre côté [Pourquoi]
Et attendent que cette chose parte [Pourquoi]
Pourquoi devons-nous feindre [Pourquoi]
Il y a des jours où je prie pour que ça prenne fin
 
J'espère que cela aura lieu dans cette vie
J'espère que cela aura lieu dans très peu de temps
(repeter)
 
(Cette chanson est dédiée a un de ses amis qui est mort à 23 ans du
 
Sida. Madonna lui rend hommage en parlant de lui et de la maladie.
 
Il faut le savoir pour bien comprendre la chanson)

Réalisée par : Madojul's
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 8 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
AntéChrist-SuperStar mardi 27 juillet 2004 - 17h14 - il y a 1951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très belle chanson
L!L!PµC£ mercredi 21 juillet 2004 - 20h44 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Woow!!! Franchement j'adore, cest très beau et très triste en meme temps pour son amipleure
Merci pour la traduction

kiss a tous.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons