Oasis - Live Forever :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Live Forever

Album - Definitely Maybe (1994)

Live Forever

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Live Forever (Vivre Pour Toujours)

Maybe I don't really want to know    Peut-être n'ai-je pas vraiment envie de savoir
How your garden grows    Comment ton jardin pousse
I just want to fly    Je veux simplement voler.
Lately did you ever feel the pain    Récemment, n'as-tu jamais ressenti de douleur
In the morning rain    Dans la pluie matinale
As it soaks it to the bone    Qui l'a complètement détrempé ?

Maybe I just want to fly    Je veux peut-être simplement voler
I want to live    Je veux vivre,
I don't want to die    Je ne veux pas mourir.
Maybe I just want to breathe    Je veux peut-être simplement respirer,
Maybe I just don't believe    Peut-être c'est juste que je ne crois pas.
Maybe you're the same as me,    Peut-être es-tu pareille que moi,
We see things they'll never see    Nous voyons des choses qu'ils ne verront jamais,
You and I are gonna live forever.    Toi et moi allons vivre pour toujours.

Maybe I don't really want to know    Peut-être n'ai pas vraiment envie de savoir
How your garden grows    Comment ton jardin pousse
I just want to fly    Je veux simplement voler.
Lately did you ever feel the pain    Récemment, n'as-tu jamais ressenti de douleur
In the morning rain    Dans la pluie matinale
As it soaks it to the bone    Qui l'a complètement détrempé ?

Maybe I will never be    Peut-être ne serai-je jamais
All the things that I want to be    Toutes les choses que je veux être.
But now is not the time to cry    Maintenant ce n'est pas le moment de pleurer,
Now's the time to find out why    Maintenant c'est le moment de découvrir pourquoi.
I think you're the same as me    Je pense que tu es pareille que moi,
We see things they'll never see    Nous voyons des choses qu'ils ne verront jamais,
You and I are gonna live forever    Toi et moi allons vivre pour toujours
We're gonna live forever    Allons vivre pour toujours

Maybe I don't really want to know    Peut-être n'ai pas vraiment envie de savoir
How your garden grows    Comment ton jardin pousse
I just want to fly    Je veux simplement voler.
Lately did you ever feel the pain    Récemment, n'as-tu jamais ressenti de douleur
In the morning rain    Dans la pluie matinale
As it soaks it to the bone    Qui l'a complètement détrempé ?

Maybe I just want to fly    Je veux peut-être simplement voler
I want to live,    Je veux vivre,
I don't want to die    Je ne veux pas mourir.
Maybe I just want to breathe    Je veux peut-être simplement respirer,
Maybe I just don t believe    Peut-être c'est juste que je ne crois pas.
Maybe you re the same as me    Peut-être es-tu pareille que moi,
We see things they ll never see    Nous voyons des choses qu'ils ne verront jamais,
You and I are gonna live forever    Toi et moi allons vivre pour toujours.
We're gonna live forever...    Allons vivre pour toujours...

Réalisée par : Liam_Gallagher
Vue 67 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 9 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Mister Gallagher

samedi 12 septembre 2009 - 7h47 - il y a 62 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mythique

une des meilleurs ke noel na jamais écrit trp belle

Liam'spirit

lundi 12 janvier 2009 - 14h27 - il y a 305 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La plus belle chanson jamais écrite.....
LOVE !!

blake

dimanche 6 juillet 2008 - 9h20 - il y a 495 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

du rock pure, cette musique est vraiment magnifique

Rock Addict

dimanche 16 décembre 2007 - 14h11 - il y a 698 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique, comme toutes les chansons d'Oasis, c'est une légende vivante ce groupe.

Rock'n'Roll Star

dimanche 17 juin 2007 - 21h09 - il y a 880 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ma préférée. Enfin, une de mes préférées. j'aime amour

Itashi_dark

dimanche 1 avril 2007 - 13h49 - il y a 957 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Y_Y Deux mots pour exprimer l'inexprimable: trop sublime! amour

A'Lex *

samedi 2 décembre 2006 - 10h50 - il y a 1077 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

très belle! et la versiOn cOldplay en live est pas mal ^ ^

Ninaa

mercredi 25 octobre 2006 - 23h59 - il y a 1114 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci, merci, mais ne me remercie pas c'est mon devoir de faire decouvrir Oasis aux incultes....Nan je decconne mdrr..
Sinon je relaisse un message juste pour préciser que cette chanson est encore mieux que la derniere fois, plus j'écoute; plus j'aime ... amour

...Eeeh oui c'est devenu la top1 dans mon classement :D...

killer51

lundi 16 octobre 2006 - 21h22 - il y a 1124 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tout simplement magnifique !!! merci a celle qui ma l'a fait decouvrir clindoeil

je l'ecoute en boucle
desole

RoCkSpIriT

dimanche 24 septembre 2006 - 23h47 - il y a 1145 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ce groupe est une pure MERVEILLE ! Et leurs chansons de même ! desole

OASIS WILL ALWAYS LIVE desole

0°¯D£§§£¯°0

mercredi 6 septembre 2006 - 3h34 - il y a 1164 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jen bave!! Cette chanson est sublime .. oasis est génial!!

Ninaa

dimanche 13 août 2006 - 0h15 - il y a 1188 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ca c'est une chanson absolument extraordinairement magnifiquement sublissement magnifique ...... :))) Auta,nt dans les paroles que dans la musique comme le fait si bien Oasis !!

ROcK&roLL_haLLofFaME

mercredi 31 mai 2006 - 20h08 - il y a 1262 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ah oué mais ça y est je viens de comprendre... sur la pochette (du single) c'est la maison où john lennon a passé son enfance... wow

ROcK&roLL_haLLofFaME

vendredi 26 mai 2006 - 20h19 - il y a 1267 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

dans familiar to millions la vidéo est superbe... toutes ces phrases magnifiques... qui finissent par former le visage de john lennon... wouh heureux

Inyourworld

jeudi 18 mai 2006 - 22h32 - il y a 1275 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Chanson que j'ai retrouvé =)

Cocci21496

dimanche 23 avril 2006 - 18h19 - il y a 1300 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tres bonne chanson! heureux

mais quess quelle veut dire hmm

vive_le_rock !!!

mardi 18 avril 2006 - 15h23 - il y a 1305 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oua, je viens de découvrir cette magnifique chanson d'Oasis, et elle déchire vraiment !! ce groupe est vraiment génial !! merci pour cete trad !! heureux

Stek

mardi 28 mars 2006 - 11h53 - il y a 1326 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci pour la trad une des plus belle chanson que g jamé écouté !

Luctificus

jeudi 16 mars 2006 - 21h16 - il y a 1338 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Wep j's8 absolument d'accord avec Andy_ c'est la meilleur song du groupe meme devant wonderwall ;)

Andy_

mercredi 21 décembre 2005 - 0h25 - il y a 1423 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Voix parfaite de Liam, solo admirable de Noel, des paroles simples mais efficaces ... La meilleure du Groupe est de loin, de très loin même !

oasisisgood

jeudi 15 septembre 2005 - 3h30 - il y a 1520 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi je grave et telecharge toutes les chansons possibles sauf pour oasis j achete tous les albums et j en suis fier pask les autres grpes ou chanteurs meritent pas assez kon depense 20 euros pour eux... OASIS WILL LIVE FOREVER !!! desole

♫ Mεlaaz

mercredi 24 août 2005 - 10h37 - il y a 1542 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ils passent dans ma région en octobre !!!!!!! ouaaaaaaaah ouuuuuuh !!! rock

live forever est geniale, j'l'adore mais qui ne l'aime pas ? amour

cadalen4

vendredi 1 juillet 2005 - 2h47 - il y a 1596 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oasis et live forever! 2 choses qui ne vont pas l'une sans l'autre! surement l'une des meilleures, elle est simple, agreable a écouter avec une super solo!
le pied!

leslouille

samedi 25 juin 2005 - 22h28 - il y a 1602 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je vien de la decouvrir et c'est vraiment génial, elle est magnphique, j'avais les larmes aux yeux!!! amour

vince

samedi 28 mai 2005 - 17h46 - il y a 1630 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

comme dit le titre Live Forever,Oasis est une légende oui

mady

dimanche 17 avril 2005 - 10h29 - il y a 1671 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la premiere fois que j'ai entendu cette chanson j'ai trop craqué! elle est géniale
et les paroles... hihi amour

Senseijack

dimanche 2 janvier 2005 - 14h33 - il y a 1776 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ma chanson préférée de oasis... elle est vraiment trop trop belle!!!

rock in my body!!

lundi 1 novembre 2004 - 13h30 - il y a 1838 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

et bien oui non rien a rajouter a part VIVE OASIS !!! merci flo de m'envoyer tout ca!! ta raison ce sont des dieu ;) lol amour

Kétamine

vendredi 29 octobre 2004 - 23h14 - il y a 1840 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je peux pas m'empecher de ressentir quelque chose en écoutant ça, de la joie, de la tristesse, de la colere meme... C'est là qu'on voit le talent de mister galagher(j'sais pas comment on l'écrit).
Les gens ont tendance à se bloquer sur wonderwall mais cette chanson est aussi belle... emu

[M][a][t]

mercredi 27 octobre 2004 - 22h57 - il y a 1842 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Eh Maitre Yoda on scroise souvent sur les bonnes chansons ^^lol (Cf Hallelujah de Jeff Buckley)

Explication de la chanson Live Forever de Oasis

Chanson - Live Forever

Artiste/Groupe - Oasis

Album - Definitely Maybe (1994)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Live Forever

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3