Nivea - Don't Mess With My Man (feat. Jagged Edge) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Don't Mess With My Man (feat. Jagged Edge) (Ne Drague Pas Mon Mec)

Uh, j'kiffe ça bébé (ouais)
Uh, c'est pour le club (ouais)
Ça c'est pour mes gars
Et ça c'est pour mes copines, allez, allez, allez (ooh, oh)
Et, c'est Nivea et Jagged Edge (oooh)
Uh-uh, allez JE

(Nivea)
C'était difficile de trouver un frère qui soit cool et gentil avec moi
Alors je dis à tout le monde de le laisser vivre
Parce qu'il est à moi et je veux que personne ne me le prenne
Alors j'ai pensé que tu devais savoir
Trouve quelqu'un que tu puisses appeler le mien
Parce que maintenant tu marches dans la zone dangereuse
Et si je te touche j'aurais tort

Si tu dragues mon mec, je vais t'en flanquer une
J'ai mes copines, mon mec, alors trouve-t-en un et laisse le mien tranquille
Ne drague pas mon gars, je vais t'en coller une
Voici un petit conseil pour toi, trouve ton propre mec

(Jagged Edge)
C'était difficile de trouver une fille qui soit cool et gentille avec moi
On dirait que beaucoup de négros me manipulent
Parce qu'ils essaient de prendre mon bébé, oh merde
Alors maintenant tu ferais vraiment mieux de te regarder en face
Si tu dragues ma copine c'est très mauvais pour ta santé
Alors tu sais à qui tu auras à faire
Tu ferais mieux de trouver ta propre meuf

Si tu dragues ma copine, je vais t'en flanquer une
J'ai mes potes, ma copine, alors trouve-t-en une et laisse la mienne tranquille
Ne drague pas ma copine, je vais t'en coller une
Voici un petit conseil pour toi, trouve ta propre meuf

(Nivea)
La meuf, j'te préviens, si tu veux mon mec
Tu ferais mieux de garder tes mains contre toi, tout de suite

(Jagged Edge)
Et le Play-Boy j'te préviens, si tu veux ma copine
J'te suggère de regarder mais pas de toucher, tout de suite

(Nivea) C'était dur de trouver un frère qui soit cool et gentil avec moi, alors ne drague pas mon mec
(Jagged Edge) C'est dur de trouver une fille qui soit vraiment cool et gentille avec moi, alors ne drague pas ma meuf
(Nivea) Dur de trouver un frère qui soit cool et gentil avec moi, alors ne drague pas mon mec
(Jagged Edge) Si dur de trouver une fille qui soit cool et gentille avec moi, alors ne drague pas ma meuf

(Nivea)
Si tu dragues mon mec, je vais t'en flanquer une
J'ai mes copines, mon mec, alors trouve-t-en un et laisse le mien tranquille
Ne drague pas mon gars, je vais t'en coller une
Voici un petit conseil pour toi, trouve ton propre mec

(Jagged Edge)
Si tu dragues ma copine, je vais t'en flanquer une
J'ai mes potes, ma copine, alors trouve-t-en une et laisse la mienne tranquille
Ne drague pas ma copine, je vais t'en coller une
Voici un petit conseil pour toi, trouve ta propre meuf

(Nivea)
Si tu dragues mon mec, je vais t'en flanquer une
J'ai mes copines, mon mec, alors trouve-t-en un et laisse le mien tranquille
Ne drague pas mon gars, je vais t'en coller une
Voici un petit conseil pour toi, trouve ton propre mec

(Jagged Edge)
Si tu dragues ma copine, je vais t'en flanquer une
J'ai mes potes, ma copine, alors trouve-t-en une et laisse la mienne tranquille
Ne drague pas ma copine, je vais t'en coller une
Voici un petit conseil pour toi, trouve ta propre meuf

-S-	dimanche 10 mai 2009 - 16h58 - il y a 200 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	les paroles c'est pas trop ca mais le beat, j'adooore INDEMODABLE
t tony Christ $	samedi 13 septembre 2008 - 4h07 - il y a 439 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wesh, hey ta bien tradui memsi ta fai kelke ptites erreur dinterpretation, don't mess with..... c pluto, ne fout pa le bordel avec.. thug, c voyous pa gars, et pigeon, mem en anglais je pense pa kil pensé a di personne ,lol. déchire cette chanson. mem en francais sachan kon a pa les rimes. PEACE
PetiteTomate	jeudi 11 octobre 2007 - 17h23 - il y a 777 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ahlala que de vieux bons souvenirs...! j'adorai Nivea, à l'époque
Dyn@972	jeudi 28 juillet 2005 - 18h41 - il y a 1582 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi aussi je kiff bien ce son !!!!il est sympas
tatiana 2015	mercredi 6 juillet 2005 - 17h43 - il y a 1604 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop cool comme chanson, je l'adore
Nava	vendredi 24 juin 2005 - 14h23 - il y a 1616 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Les paroles sont répétitives mais marrantes , c 'est exactement ce qu 'il faut dire à une meuf si elle drague ton gars
mcangel2009	dimanche 17 avril 2005 - 14h10 - il y a 1684 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Dès que j'ai entendu cette chanson j'ai tout de suite adorée Meme si elle date pas d'hier elle est cool
la-boss-du-69	jeudi 13 janvier 2005 - 14h54 - il y a 1778 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jkiff troo il é réussi le clip
babylicia	mercredi 3 novembre 2004 - 22h03 - il y a 1849 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	l é bi1 cette song koi
Suga Dupa Fly	vendredi 10 septembre 2004 - 19h58 - il y a 1903 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ma poule, c'est en souvenir de nos délires éternels!! DON'T MESS WITH MY FRIENDS!
lenya26	dimanche 5 septembre 2004 - 11h22 - il y a 1908 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette chanson car je la trouve très réaliste mon mec c le mien et pi c tout lol
~Ker~	mercredi 1 septembre 2004 - 15h27 - il y a 1912 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est plutot cool et entrainante c sympa pour danser mais c clair ke kestion parole c le genre de chanson kil ne fo surtout pas traduire lol ça casse tout!!!
R@sh@@n	vendredi 4 juin 2004 - 18h59 - il y a 2001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trés bonne chansons ke je dédicas à toute les meuf de Sarcelles tout particuliérement à Claudia,Sabrina,Hawa et toute les meufs ke g oublier
»..' JULii3T *	mercredi 31 mars 2004 - 10h18 - il y a 2066 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Les avis sont très partagés mais moi perso, j'aime bien cette chanson. Les paroles bof. Mais Nivea a une super belle voix.
tshibou	mardi 23 mars 2004 - 17h16 - il y a 2074 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	arreter elle est bien cette chanson quand vous serai dans ce cas vous l'ecouterai cette chanson ...
Rebel Riot	lundi 5 avril 2004 - 15h12 - il y a 2061 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	On dirait qu'il n'y a que Jagged Edge qui chante.Nivea a une très belle voix,même si c'est pas mon style...
britney69	mercredi 5 mai 2004 - 20h50 - il y a 2031 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi jm bien! c ashanti kon voi ds le clip o debu ou pa???
Metal.for.ever	lundi 22 mars 2004 - 20h25 - il y a 2075 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la chanson est pourri
lenya26	mardi 27 avril 2004 - 19h22 - il y a 2039 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi j'aime beaucoup cette chanson mais sans vexer personne je la trouve pas super bien traduite!!! a mon avis brotha veut plus dire mec ke frère
Pac_fo_eva	mercredi 7 avril 2004 - 22h41 - il y a 2059 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Im luvin it jm bien cette chanson mai c pa super bien traduit comme girl sa veu dire mauf et pa La meuf .. sa fai chelou sinon kiss @+ c cool kan mm ;)
busted_love	mardi 27 janvier 2004 - 17h08 - il y a 2130 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop nul en + elle se la pete grave
P. Krétine	samedi 24 janvier 2004 - 17h23 - il y a 2133 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle savait que nivea c'était une marque de produits cosmétiques? lol
Crazay69Chiks	lundi 15 décembre 2003 - 22h58 - il y a 2173 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Lethean_River	dimanche 15 juin 2003 - 17h29 - il y a 2356 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson elle est trop bien jla kiff grave!!!!!!!
miko	lundi 16 juin 2003 - 17h44 - il y a 2355 jours	Intérêt de cette remarque : -11 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
blueyes	vendredi 5 mars 2004 - 20h20 - il y a 2092 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la chanson est bien mé en français c'est un peu pourri
pimp	jeudi 5 juin 2003 - 16h35 - il y a 2366 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	KOI?!?!? MS CETTE CHANON ELLE DECHIRE trop!!! meme si en francai c pas terrible je kiff lair!! et el dechire c tout !!
scparis	dimanche 25 mai 2003 - 19h02 - il y a 2377 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
only me	samedi 17 mai 2003 - 15h03 - il y a 2385 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est sérieusement nulle.
busted_love	jeudi 18 décembre 2003 - 20h52 - il y a 2170 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

Explication de la chanson Don't Mess With My Man (feat. Jagged Edge) de Nivea

Chanson - Don't Mess With My Man (feat. Jagged Edge)

Artiste/Groupe - Nivea

Album - Nivea (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Mess With My Man (feat. Jagged Edge)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3