The Black Eyed Peas - Hey Mama :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Hey Mama (Hé Chérie)

(la la la la la)
Hé chérie, c'est ce truc qui te fait bouger, chérie
Monte sur la piste et bouge tes fesses chérie
Nous, les maitres du rythme, explosons la chanson
(RENBOBINAAAAGE)
Mignonne, mignonne, sois sûr de bouger tes fesses
Secoue ce truc comme nous dans la ville du péché, et
Hé poupée, je sais que tu veux être de la fête
L'apparence de ton corps me rend chaud
Mignonne, mignonne, sois sûr de bouger tes fesses
Secoue ce truc comme nous dans la ville du péché, et
Hé poupée, je sais que tu veux être de la fête
L'apparence de ton corps me rend chaud

J'ai un vilain style et un vilain vilain gang
Mais tout ce que je fais, je le fais pour toi
Je suis un petit peu d'or, et beaucoup plus grand nu
Les vrais nègres savent que les rêves deviennent realité
Nous n'arretons jamais(NON), nous ne mourons jamais et nous sommes jamais malades(NON)
Nous nous reproduisons comme nous multiplions
Alors nous lachons des bombes comme si nous étions au Moyen-Orient
(les bombes de bombe, la basse bouge les drames)
Maintenant tout le monde sait, qui nous sommes
Vous le savez, nous sommes les stars
Bougeons sans arrêt sur les boulevards
Et on a l'air chauds sans garde du corps
(Je fais) c'que je peux
(Tu deviendras réel) will. i. am.
Et je demeurs toujours, toujours avec le micro en main
(Donc viens chérie ; dance sur le rythme)

Hé chérie, c'est ce truc qui te fait groover, chérie
(hé) monte sur la piste et bouge tes fesses chérie
(yo) nous, les maitres du rythme, explosons la chanson
(hé) bouge bien tes fesses, vas-y maintenant, chérie
Hé chérie, c'est ce truc qui te fait groover, chérie
(hé) monte sur la piste et bouge tes fesses chérie
(yo) nous, les maitres du rythme, explosons la chanson
(la la la la la)

Nous les grosses masses de la ville, et les boosters de son
Le rythme résonne dans ta voiture
Les filles du club avec de gros seins
Et quand je fais l'amour, ma hanche saccade
Cela n'arrète pas(NON) nous avons besoin de porter des flingues(NON)
Je ne veux pas presser la détente, je veux juste presser des seins
(lubaluba)parce que nous arretons le spectacle
Et les pros du rock, numéro un pros du rock
Maintenant tout le monde sait, qui nous sommes
Vous le savez, nous sommes les stars
Bougeons sans arrêt sur les boulevards
Comment on balance, fille, sans garde du corps
Maintenant elle est, Fergie, dans le groupe
BEP, fait attention, car nous menons
(Donc viens bébé, dance sur le rythme)

Hé chérie, c'est ce truc qui te fait groover, chérie
(yo) monte sur la piste et bouge tes fesses chérie
(ouais) nous, les maitres du rythme, explosons la chanson
(NAN, NAN)
Mignonne, mignonne, sois sûr de bouger tes fesses
Secoue ce truc comme nous dans la ville du péché, et
Hé poupée, je sais que tu veut être de la fête
L'apparence de ton corps me rend vilain

Mais la course n'est pas, pour les Suisses
Mais qui peut vraiment, en prendre le contrôle
Et tippa irie et les black eyed peas seront là
Jusqu'à l'infini, jusqu'à l'infini, jusqu'à l'infini, jusqu'à l'infini
Tippa est fini

Pas de faible choc, pas de faible nuance
Chaque fois que tu te pose là, j'entends bling bling
O wata ting, écoute les black chanter
Grincement et ventant
Et le dingue bouge en une parfaite synchro
Et on danse et danse jusqu'au bout du truc
Et on est vraiment sympa, c'est comme ça
Comme le riz, les pois, la poule et les bijoux

Hé chérie, c'est ce truc qui te fait groover, chérie
(hé) monte sur la piste et bouge tes fesses chérie
(yo) nous, les maitres du rythme, explosons la chanson
(hé) bouge bien tes fesses, vas-y maintenant chérie
Hé chérie, c'est ce truc qui te fait groover, chérie
(hé) monte sur la piste et bouge tes fesses chérie
(yo) nous, les maitres du rythme, explosons la chanson
(la la la la la)

Hate You Or Love Me	vendredi 25 juin 2004 - 10h44 - il y a 1983 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	g ecouté le nouveau titre de sting avec willi. am il est tro kiffant!!!!!!
fuck a dog	dimanche 20 juin 2004 - 20h20 - il y a 1987 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	boulala kell preneur de tete ses jeunes ma parole ... j'parle pa pour tlm mais il y en a qui savent vraiment pas de quoi il parle et qui devrait bien se taire bon j'vé m'arreté sinon j've me faire bloké ... super zik mé bon fo pa trop l'ékouté en boucle non plus !!!
Cocci11685	dimanche 20 juin 2004 - 10h25 - il y a 1988 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ---- J'adore!!c'est de la pde musique!!!!!!
**¤MuZiK¤**	samedi 19 juin 2004 - 17h06 - il y a 1988 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hot chanson
jokeuse	vendredi 18 juin 2004 - 22h25 - il y a 1989 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la chanson dans l'album est differente que dans celle du clip
... ...	jeudi 17 juin 2004 - 17h48 - il y a 1990 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi jM pa 7chanson jémé bien 'shut up' é 'where is the love' parceke je trouvé le rythm é la musik pa mal mé alor cel la jM pa du tou du tou! é pui lobinalee aret 1pe de fer ta pub partou pr eiffel65 ce ki m iron voir alor c bon pa besoin den parlé partou!! alé kiss tou le mond
bambi69	jeudi 17 juin 2004 - 14h22 - il y a 1990 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
lobinalee	mercredi 16 juin 2004 - 20h46 - il y a 1991 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
*lilou*	vendredi 25 juin 2004 - 13h09 - il y a 1983 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Claudia de martinik	mercredi 16 juin 2004 - 3h07 - il y a 1992 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouai bin on voit kil en faut pas bocoup pour avoir du succès vu les paroles
ninette	mardi 15 juin 2004 - 20h35 - il y a 1992 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	les parole ne vuelent rien dire
manon..	mardi 15 juin 2004 - 18h02 - il y a 1992 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le sommet du Commercial, et ya pas de quoi etre fière... Perso jme demande comment on peut aimer se genre de song et le clip aussi d'ailleurs.. Pfff...
Ooskygirl59oO	mardi 15 juin 2004 - 17h32 - il y a 1992 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est trop bien cette song et Elephunk est génial. C'est vrai que Fergie apporte un ptit + mais là à dire qu'elle a une super be voix
Fot	dimanche 13 juin 2004 - 19h14 - il y a 1994 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson j'adore. Le groupe aussi. Fergie elle déchire: elle est belle, elle chante bien, elle danse bien. Bref Je suis fan
carapitchoo	dimanche 13 juin 2004 - 17h30 - il y a 1994 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Prévite mama
black eyed girl	samedi 12 juin 2004 - 20h05 - il y a 1995 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C bon fô s'calmé Fergie é pa morte mêm si ell a touché a la drogu C fini donc... en tt ca cte song é génial on bouge tro avec é Fergie a une voix super (c ske j'panss personelemen )a par sa VIV Lé BEP!
are_you_in	samedi 12 juin 2004 - 17h06 - il y a 1995 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	on laurait su si elle était morte!!
Sakura san	jeudi 10 juin 2004 - 11h52 - il y a 1998 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	intox cocci14904 les gens disent vraiment n importe koi
fuich arenal	mercredi 9 juin 2004 - 21h05 - il y a 1998 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'ai entendu de beaucoup de plusieurs personnes que la chanteuse est morte d'une overdose... info ou intox???
No_Name_AA	mercredi 9 juin 2004 - 20h42 - il y a 1998 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Alors moi jaimer bien on va dir sa kom sa tout au debu kan sa passé presk pa a la télé et a la radio,c t entrainan, mai bn c une zik a ecoutre juste une ou 2 foi, debui le debu je ne lai ai jms tro aimer... mai la sa devien vraime, les parole son tro sur ce, cakun c gou! peace ...
sakusaku	mardi 8 juin 2004 - 19h41 - il y a 1999 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jtrouve ke les paroles sont vraiment trop naz, mé bon le son est super et sa bouge-super-trop-méga-bien et pi ds le clip il nous font des super chorégraphies, un truc de fou
Tarja Den Adel	lundi 7 juin 2004 - 19h08 - il y a 2000 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	et dire ke c la méme fille ki chanté where is the love.... bah la je croi kon peut le redire, où est l'amour dans c siiiiiiiii belle paroles.....g rien contre le rythm mé franchmen je trouve pa trop kil sont logik dans leur propo
kania13	dimanche 6 juin 2004 - 21h32 - il y a 2001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson elle déchire et le groupe ossi !!!! Laurène
¤MAYON¤	dimanche 6 juin 2004 - 18h48 - il y a 2001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette zik mais chui déçu que fergie ne chante preske pas...
S.o.S Me	dimanche 6 juin 2004 - 15h58 - il y a 2001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La blondasse ki est ds le clip fai bien parti du groupe rassurer moi ? elle bouge plus son *** kel ne chante !!! Et elle a pa plus cour com jupe pcke la ca fai vraiment coincer sa jupe Ultra longue !!! La chanson est bien , le clip passable , ms jaime bien comment il danse le gran black o chapo il fai styler !! la blondasse un peu trop Hors clip ms sinn c ecoutable !!! g fini de commenter ciao
Pliman	dimanche 6 juin 2004 - 11h41 - il y a 2002 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi, jdi, elle déchirait, jusqu'à ckel devienne tro connue, et maintenant, ça msaoule déjà!!
timouton	samedi 5 juin 2004 - 21h56 - il y a 2002 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	enh nan! justmen jador le clip me!! il déchir grav koi! ;p lolll
BOLITA	samedi 5 juin 2004 - 10h51 - il y a 2003 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette chanson, mais le clip c'est trop de la m e
fastsnake_2_bèsbar	vendredi 4 juin 2004 - 21h30 - il y a 2003 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mais vs pourriez pas mettre le nom de cuex ki chantent... en +, celui qui chante au début et à la fin ne fait pas partie des B.E.P...sinon bravo pour la traduc' !
timouton	vendredi 4 juin 2004 - 21h08 - il y a 2003 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadooorr!! tro la class cet zik!! ;p

Explication de la chanson Hey Mama de The Black Eyed Peas

Chanson - Hey Mama

Artiste/Groupe - The Black Eyed Peas

Album - Elephunk (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hey Mama

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3