Mest - Until I Met You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Until I Met You

Album - Mest (2003)

Toutes les chansons de l'album Mest (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Until I Met You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Until I Met You (Jusqu'à Ce Que Je Te Rencontre)

Shaking on the outside    Secoué à l'extérieur
Because of what I'm feeling inside    En raison de ce que je me sent à l'intérieur
My chest is fucking hurting    Mon torse est foutu blessé
And my stomach's fucking burning.    Et mon putain d'estomac brûle

I laughed when you were crying    Je riais quand tu étais en train de pleurer
And say inside you're dying    Et je me disais que tu étais en train d'agoniser
Because you gave up way too early    Parce que tu as abandonnée trop tôt
Your fucking pain is so deserving.    Tu mérites ta putain de souffrance

Don't wanna take it    Je ne voulais pas prendre ça
Because I fucking hate it    Parce que je déteste ça
Why do we talk when    Pourquoi parler
All we do is argue    Alors qu'on fait que s'engueuler
Nothing to be said    Il n'y a plus rien à dire
Except you make me wish I was dead    Excepté me faire souhaiter d'être mort
This time I'm breaking up for good    Cette fois tout est vraiment fini
I never felt this way before    Je ne me suis jamais senti comme ça avant
Open chest, heart on the floor    Torse ouvert, coeur sur le sol
I never wished that I was dead    Je n'ai jamais souhaité être mort
Until Imet you.    Jusqu'à ce que je te rencontre

I fucking hate the way I'm feeling    Je déteste la manière dont je me sens
Because my fucking life's not changing    Parce que ma foutue vie ne change pas
You broke me down when you stopped caring    Tu m'as détraqué quand tu as cessé de t'inquiéter
Your fucking misery's my healing.    Ta foutue souffrance est ma guérison

Don't wanna take it    Je ne voulais pas prendre ça
Because I fucking hate it    Parceque je déteste ça
Why do we talk when    Pourquoi parler
All we dois argue    Alors qu'on fait que s'engueuler
Nothing to be said    Il n'y a plus rien à dire
Except you make me wish I was dead    Excepté me faire souhaiter d'être mort
This time I'm breaking up for good    Cette fois tout est vraiment fini
I never felt this way before    Je ne me suis jamais senti comme ça avant
Open chest, heart on the floor    Torse ouvert, coeur sur le sol
I never wished that I was dead    Je n'ai jamais souhaiter être mort
Until I met you.    Jusqu'à ce que je te rencontre

(until I met you)    (Jusqu'à ce que je te rencontre)

I never felt this way before    Je ne me suis jamais senti comme ça avant
Open chest, heart on the floor    Torse ouvert, coeur sur le sol
I never wished that I was dead    Je n'ai jamais souhaité être mort
Until I met you    Jusqu'à ce que je te rencontre
I never felt this way before    Je ne me suis jamais senti comme ça avant
Until I met you    Jusqu'à ce que je te rencontre
I never felt this way before    Je ne me suis jamais senti comme ça avant
Until I met you.    Jusqu'à ce que je te rencontre.

Réalisée par : A la mierda!!!!
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 13 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

A la mierda!!!!	samedi 17 avril 2004 - 21h41 - il y a 2032 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je tiens à remercier EXJUMPER-STILLPUNKER pour m'avoir aider à corriger cette traduction car il y avait de quoi faire alors merci beaucoup!!!!!!!!!!!!!!!!!!
vive gc	dimanche 14 mars 2004 - 10h45 - il y a 2067 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore mest merci pr la trad'
bLiNk_Me	dimanche 14 mars 2004 - 15h03 - il y a 2067 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merci pour la traddddd merci merci merci merci merci merci merci !!!! mest powaa !!!!

Explication de la chanson Until I Met You de Mest

Chanson - Until I Met You

Artiste/Groupe - Mest

Album - Mest (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Until I Met You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3