Blink 182 - Depends :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Depends

Album - Cheshire Cat (1998)

Depends

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Depends (Depend)

I don't want to urinate on myself    Je ne veux pas me pisser dessus
I don't want to urinate on anyone else    Je ne veux pisser sur personne
Well, I guess that really doesn't matter anymore    Je devine que ce n'est un problème pour personne
Because I can't control my bladder anymore    Car je ne peux plus contrôler ma vessie

Well, I guess it all depends (undergarments)    Ben, je pense que tout dépend (des sous-vêtements)
Well, I guess it all depends (undergarments)    Ben, je pense que tout dépend (des sous-vêtements)

Step back into life    Dos à la lumière
No more soiled nights alone    Plus une seule nuit salie
But I guess I don't have a care    Mais je pense qu'il n'y a pas de traitements
Because there's not a load in my underwear    Puisqu'il n'y a rien dans mes sous-vêtements

I'm sick of offending everyone I meet (go, go, go, go)    Je suis malade d'offenser chacun que je rencontre (allez, allez, allez, allez)
I'm sick of crying myself to sleep on rubber sheets (go)    Je suis malade de pleurer sur moi-même qui dort sur des feuilles en caoutchouc (allez)
I had an accident today    J'ai eu un accident aujourd'hui
I left a soiled on a bus seat, I didn't know what to say    J'ai sali le siège dans un bus et je ne sais pas quoi dire

But, I guess it all depends (undergarments)    Ben, je pense que tout dépend (des sous-vêtements)
Well, I guess it all depends (undergarments)    Ben, je pense que tout dépend (des sous-vêtements)

Step back into life (go, go)    Dos à la lumière (allez, allez)
No more soiled nights alone    Plus une seule nuit salie
Well, I guess that I don't have a care    Et je pense que je m' en fout
Because there's not a load in my underwear    Car il n'y a rien dans mes sous-vêtements

Réalisée par : ? Alucard ?
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 14 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Zoé Hoppus

mercredi 8 mars 2006 - 21h09 - il y a 1220 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Olala je savais pas du tout que ca racontait ca !!! hein

le povre gars yeux

Blinkeur-182

samedi 28 janvier 2006 - 13h19 - il y a 1260 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Y disent koi a la fin ????
Jcompren rien avec leur accent non

SuRf RoCk & MaDneSs

vendredi 31 décembre 2004 - 20h13 - il y a 1652 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

lol le mec il dessespere kan il lenten la chasnon mmoi perso je lador cete song surtt a la fin kan tom et mark se tape un vieu delire

? Alucard ?

samedi 20 mars 2004 - 20h48 - il y a 1938 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Grave ..... jle plein le mec !!!!!!!!! en plus sil a entendu la chanson ..................;;

sex, skate and punk

samedi 20 mars 2004 - 9h05 - il y a 1939 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moué !! bah en mm tem on s'en fou lol...mé bon !!
kan mm ca doi etre yper chian davoir ca....

Digg

mardi 16 mars 2004 - 12h59 - il y a 1943 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

lol ah bon bah c ptet un problem ké arrivé a mark ou tom lol fodré se renseigner!! =P

? Alucard ?

lundi 15 mars 2004 - 19h27 - il y a 1944 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C a moi ke sex parlé....... punk ................ et non ce né po un probleme ke g U , ce ki né po le cas e tt le monde ici ........

Digg

lundi 15 mars 2004 - 12h32 - il y a 1944 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

meeeeeuuuh nan c pa du a un trouble dans mon enfance lol javoue ksé pamal comme tentative de cassage lol nan sérieusement c juste ke sa mfé darass!

sinon perso le chat jlem po tro ila pa une belle tete jem pa cette pochette ni celle de dude ranch dailleurs lol

sex, skate and punk

dimanche 14 mars 2004 - 20h00 - il y a 1944 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

euh ca parle de problème personel véku ???

mohahaha !!

bisou riot boy

Digg

dimanche 14 mars 2004 - 19h16 - il y a 1945 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL jla conéssé pas celle la elle est tro lool fo tro kjla chope kkpart!! mdrrrrrrr

? Alucard ?

mardi 16 mars 2004 - 18h09 - il y a 1943 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Nan paré ke ct le probleme d' un gar kt ds la classe de Mark ....... dapré skon ma di !

¤°Ornella°¤

dimanche 14 mars 2004 - 20h41 - il y a 1944 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je c ke je me répète mais...il a des putains de beaux yeux ce chat !!!!!

Bye et bravo pr la trad'

Explication de la chanson Depends de Blink 182

Chanson - Depends

Artiste/Groupe - Blink 182

Album - Cheshire Cat (1998)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Depends

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z