Something Corporate - Konstantine :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Konstantine (Konstantine)

Je n'arrive pas à imaginer toutes les personnes que tu connais
Et tous les endroits que tu as visité
Lorsque les lumières s'éteignent
Et je ne comprends pas tout ce que tu as vu
Mais je me faufile entre
Toi et tes grands rêves
Tu es toujours là
Dans mes grands rêves.

Puis tu m'annonces que c'est fini
Allongée eveillée dans un champs de trèfles à quatre feuilles
Et tu es agitée, et je suis nu
Tu dois partir
Car tu ne supportes pas de me voir trembler
Non
Pourrais-tu me laisser partir ?
Je ne pensais pas

Et tu ne veux pas être là dans le futur
Alors tu dis que le présent n'est qu'une agréable interruption du passé
Et tu ne veux pas regarder plus près
Car tu as peur de découvrir que tout cet espoir
Que tu as envoyé dans le ciel s'est désormais écrasé
Et tout ça
A cause de moi

Et alors tu me rammènes à la maison
Effrayée de découvrir que tu es seule
Et je dors dans ton salon
Mais nous n'avons pas tellement de place pour vivre

J'ai eu ces rêves dans lesquels j'apprenais à jouer de la guitare
Où je parcourais le pays
Et devenais une rockstar
Et l'espoir en moi me disait que je pouvais t'emmener
Mais mince tu es si jeune
Bien, je ne pense pas que cela m'importe
Et si je t'ai blessée
Alors je suis désolé
S'il te plaît ne pense pas que c'était facile

Alors tu me rammènes à la maison
Car nous savons tous les deux ce que c'est que d'être seul
Et je rêve dans ton salon
Mais nous n'avons pas tellement de place pour vivre

Et Konstantine descend les escaliers
N'a t-elle pas l'air ravissante
Debout en sous-vêtements
Et je pensais
A quoi est ce que je pensais ?
Nous avons bu et cela ne m'a mené nulle part

Ma Konstantine descend les escaliers
Et tout ce que je peux faire c'est toucher ses longs cheveux blonds
Et je pensais
Cela me fait mal de penser à ces nuits
Où nous avions bu, non ils ne nous ont emmené nulle part
Non

C'est parce que je peux épeller Konfusion avec un K
Et j'aime ça
C'est pour mourrir dans d'autres bras, et pourquoi j'ai du essayer
C'est pour jimmy eat world ( 1) et ces nuits dans ma voiture
Lorsque la première étoile que tu as vu n'était peut être pas une étoile
Je ne suis pas ton étoile
N'est-ce pas ce que tu as dit
Ce que tu pensais que signifiait cette chanson

Et si c'est ce que ça coute
Pour seulement m`allonger dans mes erreurs
Et vivre avec ce que je t'ai fait
Et tout l'enfer que je t'ai fait vivre
J'attrape toujours l'horloge
Il est 11 : 11
Et maintenant tu veux parler
Ce n'est pas dur de rêver
Tu seras toujours ma Konstantine

Konstantine, ils ne te blesseront jamais comme je l'ai fait
Non ils ne te blesseront jamais comme je t'ai blessée
Non, non, non non non non non non

Ceci est pour une fille qui est entrée dans ma tête
Avec toutes les charmantes choses qu'elle a faite
Hey
Tu sais
Tu me gardes éveillé au lit
Ceci est pour une fille qui est entrée dans ma tête
Avec toutes les foutues choses que j'ai faites
Hey
Peut-être
Bébé
Tu pourrais me garder éveillé dans le lit
Ma Konstantine
Tourne autour de moi comme dans un rêve où on joue dans cet écran de cinéma et que je disais
Savais-tu que tu me manquais ( X 7 )
Oh Seigneur tu me manques

Alors tu me rammènes à la maison
Et nous irons dormir, mais cette fois-ci, pas seuls, non non
Et tu m'embrasseras dans ton salon
Je sais
Je te manquerai dans ton salon
Car ces nuits je pense que peut-être tu me manqueras dans mon salon
Nous n'avons pas beaucoup de place
Je dis, est-ce que quelqu'un a besoin d'autant de place ?
Car nous avons tous besoin de plus de place pour vivre

Ma Konstantine

(1) Jimmy Eat World c un groupe

Lapinette	jeudi 28 août 2008 - 0h06 - il y a 457 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est pas croyable, ça à été écrit pour Moi c'est ça ?! MDR Je suis FAN de cette chanson (L)
urukyu	mercredi 29 août 2007 - 23h56 - il y a 821 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tout simplement magnifique
dreamsabout	mardi 24 juillet 2007 - 17h11 - il y a 857 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chef d'oeuvre.
Mamzelle En Manque	samedi 21 juillet 2007 - 22h55 - il y a 860 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Fiouuuuuu MA-GNI-FIQUE !!! Trop belle chanson ! Je m'en lasse pas meme si elle est tres longue !
Punkyfish	jeudi 7 juin 2007 - 18h09 - il y a 904 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est simplement une chanson parfaite. On peut difficilement faire mieux . (je sais c'est au moins la 3eme fois que j'laisse un commentaire sur cette chanson, mais elle me laisse de glace...)
oO Sarah Oo	mardi 6 février 2007 - 22h54 - il y a 1025 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rooo j'aime cette chanson !! Trop trop trop trop jolie ..
oO Sarah Oo	vendredi 8 décembre 2006 - 22h32 - il y a 1085 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop trop trop jOlie .. j'aiiime bcp bcp bcp ..
Lollies&Vodka	mardi 7 novembre 2006 - 22h13 - il y a 1116 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique sublime, j'avais pas remarquer que la chanson durait aussi longtemps, c'est comme sa qu'on reconnai un chef d'oeuvre
**red[dog]	lundi 4 septembre 2006 - 22h49 - il y a 1180 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	rolalalala !!! la chanson de ma vie quoi!! ^^ nan elle est trop belle ! et si quelqu'un pouré me passé les partitions de piano que je cherche désespérément ! ca serait super sympa ! voila ! VIVE SOMETHING CORPORATE !!
catherine-s	mercredi 26 juillet 2006 - 10h09 - il y a 1220 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	chanson longue... touchante merci merci beaucoup pour cette traduction
Angelus52	lundi 10 juillet 2006 - 10h43 - il y a 1236 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Aussi une des chansons les plus longue que j'ai entendu, je connaissai jack's mannequin mais pas Something Corporate et je suis tombé sur cette chanson génial !!!! vriament magnifique
SuGaGa	dimanche 2 juillet 2006 - 13h07 - il y a 1244 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

(_° RiOt GiRl°_)	mercredi 1 mars 2006 - 16h07 - il y a 1367 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop trop belle song!!!
GOODBYE.TO.YOU	jeudi 5 janvier 2006 - 1h18 - il y a 1423 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la chanson la plus longue que j'ai jamais entendu! mais une de celle dont jme lasse pas d'écouter! something corporate sont vrm trop fort! YAAH! longue vie au groupe!
Marie la sainte...	dimanche 13 novembre 2005 - 18h39 - il y a 1475 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ptin...trop trop trop trop trop belle
Deportance	samedi 17 septembre 2005 - 19h48 - il y a 1532 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bordel.
CHERRYPIE.	jeudi 18 août 2005 - 23h13 - il y a 1562 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La plus belle chanson du monde! Je l'aime tellement ma préférée
little sun	mercredi 10 août 2005 - 18h39 - il y a 1570 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est vrm trop super 7 chanson vrm trop triste juste le gout de brailler quand je l'écoute ! vrm une des plus belles tounes!
ElyyyyG	jeudi 4 août 2005 - 12h06 - il y a 1576 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	simplement sublime, une de leurs plus belles chansons trop emouvant
KoDiasK	samedi 23 juillet 2005 - 13h06 - il y a 1588 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je signale que la parti où l'onparler de jimmy eat world fait allusion a "for me this is heaven" et soco ca pete !! j'aile live jadore ! magnifik :) !!!
Punkyfish	mercredi 15 juin 2005 - 16h41 - il y a 1626 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson cé... y'a rien a dire elle est superbe.... quand je l'éoute c'est fou j'ai envie de pleurer a chaque fois LoL elle est vraiment trop belle..elle est
ThE WaVeR	jeudi 19 mai 2005 - 18h11 - il y a 1653 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Très impressionnant le sentiment que j'ai quand j'écoute cette chanson je peux dire que pendant les 9min qu'elle jou je suis dans un monde ou tou est beau elle met du bonheure et me fais penser a des souvenirs que j'adore c'est tou simplement magnifique
Punkyfish	jeudi 12 mai 2005 - 20h09 - il y a 1660 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Waouuuu vraiment trop trop belle cette chanson..j'adoreeee
°novemberrain°	mercredi 11 mai 2005 - 23h54 - il y a 1661 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super bonne toune vrm la j'ladore !
rockisalive	mercredi 13 avril 2005 - 20h30 - il y a 1689 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	alors la le gras qui a composé cette chanson est un dieu...c'est la plus belle chanson que j'ai jamais ecouté..et vive soco !!!
Cailou513	mardi 11 janvier 2005 - 23h49 - il y a 1781 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tropfort.....justement la toune a moi et ma girlfriend....trop belle...tellement d'intensité lorsqu'il la chante...
Shynkill	mardi 28 décembre 2004 - 22h05 - il y a 1795 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est magnifik,il y a quelquechose d'onyrik ds cette chanson........
Dark_nara	jeudi 23 décembre 2004 - 19h20 - il y a 1800 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	plus c long plus c bon!!!! 10 min qui passent comme un éclair de volupté ( c était beau ça!! lol) non simplement belle chanson
nicolaseag	vendredi 10 décembre 2004 - 23h20 - il y a 1813 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est tp belle! Je lai découvertes ya pa lonten en cherchant des chansons de SC et franchement jsui po déçu detre tombé dessu depuis je lai envoyé a plein de mes amies et bah elles ont tte craké!!!!! VIVE SC!!!!
KoDiasK	samedi 23 octobre 2004 - 20h53 - il y a 1861 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est une des meilleurs musiques que j'ai entendu jusqu'à maintenant !!

Explication de la chanson Konstantine de Something Corporate

Chanson - Konstantine

Artiste/Groupe - Something Corporate

Album - [Single] (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Konstantine

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3