La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59707 Chansons - 115074 Membres - 274251 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Popstitute de Indochine


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Popstitute

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Indochine


Plus de photos !
Toutes les chansons de Indochine

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Indochine

Album - Paradize (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Paradize (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Popstitute

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Popstitute (Popsitut(1))
 
Maintenant que j'ai l'âge de tout comprendre
De mépriser tout ce qu'on a pu m'apprendre
J'ai trop d'ennemis
J'ai trop d'ennemis
Comme par hasard
 
Je n'ai plus envie de perdre mon temps
A réciter tout ce que je sais déjà
J'ai trop d'ennemis
J'ai trop d'ennemis
Je reste à l'écart
 
[Refrain]
Juste envie d'aller faire un tour en enfer
Nous voulons être vivants
Juste envie d'essayer un tour au paradis
Nous voulons être vivants
Juste envie d'aller faire un tour en enfer
Nous voulons être vivants
 
Maintenant qu'on a l'âge de tout comprendre
De détester tout ce qu'on a pu apprendre
On reste incompris
On reste incompris
Oh par ici
 
[Refrain]
 
___________________
 
(1)
 
De Pape et Institut autrement dit "l'institut de pape".
 
(Merci à Cue/placebp/indochin. )

Réalisée par : PrincesseDeRien
Vue 39 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 11 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 40 sur 40 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
[Delphine] mardi 1 juin 2004 - 19h56 - il y a 2033 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un petit groupe ??!! tu regardes ce ke tu dis ?! sé un ENOOOOOOOORMEEEEEEEEEE groupe heureux sourire
loopkin 08 lundi 19 avril 2004 - 17h31 - il y a 2076 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ba alor y se sont pa trop foulé pour cette traductio n !bon, sinon indochine es 1 bon peti groupe bien sympa
Savoure Le Rouge mardi 13 avril 2004 - 13h37 - il y a 2082 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hahahahahaha A L'aise Il A Trop Raison Nicolas ;-) Normal C Le Best :-p
Savoure Le Rouge mercredi 7 avril 2004 - 12h02 - il y a 2088 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un Doigt Pour George ... Un Doigt Pour Bush ... Bye Bye !

Vive Indochine ... Respect...
PrincesseDeRien samedi 13 mars 2004 - 16h41 - il y a 2113 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LOL bin jvoulais aussi traduire More... et Le baiser...:p
Mé bon pr More ya ke le titre et pr le baiser, ya ke le Come to meeeeeeee (k)(l) Vive Indo!^^
Et le dvd é trooo bieeeeennn :p tro fane kwa!
noOse vendredi 12 mars 2004 - 21h19 - il y a 2114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
INDOCHINE THE BEST!!!! y avait pas grand chose à traduire mais c'est bien de l'avoir fait!!! merci merci merci!!! je l'adore!!! WE WANT TO BE ALIVE!
Kim Kyong Suu vendredi 12 mars 2004 - 11h31 - il y a 2114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ca... c'est de la bonne traduction...
J'suis sûre qu'il faudrait aussi qu'on traduite "Like a Monster"
(Ironie bien sûr... Ne le faites pas !)
Achoral jeudi 11 mars 2004 - 19h00 - il y a 2115 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hmm...
Y'avais pas rand chose à traduire, hein? ; )
°Liuna° jeudi 11 mars 2004 - 19h54 - il y a 2115 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non en effet! mais merci quand meme d'y avoir pensé!
noOse samedi 10 avril 2004 - 20h33 - il y a 2085 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heureusement qu'il y a un peu la suisse, la france et la belgique pour dire que bush et saddam ils ont besoin de sexe!!!! - Nicola sirkis au concert à neuchâtel!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons