La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59233 Chansons - 114469 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Private Emotion (feat. Meja) de Ricky Martin


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Private Emotion (feat. Meja)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ricky Martin


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ricky Martin

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ricky Martin

Album - Ricky Martin (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Ricky Martin (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Private Emotion (feat. Meja)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ricky Martin


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Private Emotion (feat. Meja) (Sentiment Intime)
 
Every endless night has a dawning day    Toute nuit sans fin a un matin qui se lève
Every darkest sky has a shining ray    Tout ciel sombre a un rayon ensoleillé
And it shines on you baby can't you see    Et il brille sur toi baby ne le vois-tu pas
You're the only one who can shine for me    Tu es la seule qui brille pour moi
 
[Chorus]    [Refrain]
It's a private emotion that feels you tonight    C'est un sentiment intime que tu ressens ce soir
And a silence falls between us    Et un silence pesant s'installe entre nous
As the shadows steal the light    Comme les ombres volent la lumière
And wherever you may find it    Et partout où tu pourras le trouver
Wherever it may lead    N'importe où il t'emmènera
Let your private emotion come to me    Laisse ton sentiment intime te rapprocher de moi
Come to me    Te rapprocher de moi
 
When your soul is tired and your heart is weak    Quand ton âme est fatiguée et que ton coeur est faible
Do you think of love as one way street    Vois-tu l'amour comme une ligne droite
Well it runs both ways, open up your eyes    Quand il prend deux chemins, ouvre les yeux
Can't you see me here, how can you deny    Ne me vois-tu pas ici, comment peux-tu le nier
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Every endless night has a dawning day    Tout nuit sans fin a un matin qui se lève
Every darkest sky has a shining ray    Tout ciel sombre a un rayon ensoleillé
It takes a lot to laugh as your tears go by    Ca te coûte beaucoup de rire alors que tes larmes s'écoulent
But you can find me here till your tears run dry    Mais tu pourras me trouver ici jusqu'à ce que tes larmes se tarissent
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : ~¤~
Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 13 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Chelsea mercredi 13 février 2008 - 21h50 - il y a 639 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore
MuSiOlette vendredi 15 décembre 2006 - 19h01 - il y a 1064 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
que de souvenirs...
amour
Cocci81965 lundi 29 mai 2006 - 20h24 - il y a 1264 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est superbe
kiss
love_of_you samedi 6 mai 2006 - 18h20 - il y a 1287 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop trop belle cet chansons c tro bo amour
¤¤ JeNnY ¤¤ samedi 23 juillet 2005 - 14h18 - il y a 1574 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est magnifik cette chanson.... pleure pleure pleure
titine72 dimanche 9 janvier 2005 - 12h05 - il y a 1769 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
whaouh c bo !yeux
Frikitona vendredi 23 juillet 2004 - 12h24 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C
Joli
pleure
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons