La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59215 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Robot (Робот) de t. A. T. u.


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Robot (Робот)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - t. A. T. u.


Plus de photos !
Toutes les chansons de t. A. T. u.

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de t. A. T. u.

Album - 200 Po Vstrechnoy (200 по встречной

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album 200 Po Vstrechnoy (200 по встречной

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Robot (Робот)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Robot (Робот) (Robot)
 
Nikto nichego nikogda ne poymet    Personne, jamais ne comprendra rien
Takaya lyubov', iskusstvennyi med    Autant d'amour est comme du miel artificiel,
Iskusstvennyi med, iskusstvennyi led    Artificiel miel, artificiel glace
Iskusstvennyi rai, skoree vklyuchai    Artificiel paradis, tourne le aussi vite que tu peux
I ya nikomu ne skazhu, chto ya robota lyublyu    Et je ne le dirai a personne, que j'aime ce robot
Robota lyublyu, robota lyublyu    Je l'aime, je l'aime
Robot, robot, robot,    Ce robot, robot robot
Ya tebya lyublyu, my tak khoteli    Je te tournerai et t'emmènerai voler
Robot, robot, robot,    Robot, robot, robot
Ya tebya vklyuchu I poleteli    Il y a des tempêtes électroniques dans ton coeur
Robot, robot, robot    Robot, robot, robot
V tvoem serdtse elaktronnye meteli    Il y a des tempetes electroniques dans ton coeur
Robot, robot, robot,    Robot, robot, robot
Ya tebya lyublyu, my tak khoteli    Je t'aime, nous le voulions tant
Robot, robot, robot,    Robot robot robot
Ya tebya vklyuchu I poleteli    Je te t'emmènerai et viens t'envoler
V tvoem serdtse elaktronnye meteli    Robot robot
Poleteli, (x4)    Il y a une tempête électronique dans ton coeur
Takaya lyubov', nereal-nyi polet    Allons voler, envolons-nous (x 4)
Robota lyublyu, robota lyublyu    Et je ne le dirai a personne que j'aime ce robot
Robot, robot, robot,    J'aime ce robot, j'aime ce robot
Ya tebya lyublyu, my tak khoteli    Robot robot robot
Robot, robot, robot,    Je t'aime et nous le voulions tant
Ya tebya vklyuchu I poleteli    Robot robot
Robot, robot,    Allons voler, envolons nous etc.
Ya tebya lyublyu, my tak khoteli    Robot robot robot
Robot, robot, robot,    Je t'aime, nous le voulions tant
Ya tebya lyublyu, my tak khoteli    Robot robot robot
Robot, robot, robot,    Je t'emmènerai et nous irons voler
Ya tebya vklyuchu I poleteli    Robot robot
Robot, robot,    Il y a une tempête électrique dans ton coeur
V tvoem serdtse elaktronnye meteli poleteli(x4)    Allons voler, envolons nous(x4)

Réalisée par : Dark Schneider
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 11 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 9 sur 9 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
taffy_cool vendredi 27 janvier 2006 - 21h26 - il y a 1383 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mais je ne comprend pas elle nest pas sur lalbum
blink-ME mardi 30 août 2005 - 15h44 - il y a 1533 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa déchire trop c'es super original c'est de la russe techno lol sa change de toujours les chanson en anglais . c'es entrainant moi j'adore emu wow vive tatu vive le différence ......
ILP lundi 22 novembre 2004 - 19h42 - il y a 1814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore trop cette chanson amour , je viens de lire la traduction des paroles, elles sont pas mal wow .
En tous cas moi j'attend le futur album de t.A.T.u. qui apparament serai en cours de création clindoeil ...
pti grinch mercredi 22 septembre 2004 - 18h58 - il y a 1875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est vrai que ce n'est pas connu, moi je l'ai téléchargée mais en tout cas elle est pas sur l'album cité ici mdr*
elle est un peu bizarre mais à vrai dire tatu est un groupe plutot bizarre pleins d'originalités et je l'adore ! amour
@+ kiss
Célia77 lundi 13 septembre 2004 - 16h21 - il y a 1884 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C pa connu cette chason??? Elle sort d'où???hmm
FallenXcrosS jeudi 11 mars 2004 - 17h37 - il y a 2070 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci beaucoup ! C'est une de mes chanson préférée de taty !
Dark Schneider jeudi 11 mars 2004 - 13h50 - il y a 2070 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pfiou ben ca a pas ete une mince affaire!!!
slave sex Doll vendredi 12 mars 2004 - 12h59 - il y a 2069 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu parle frequemment russe toi?
lol
zuzu B-crazy doctorS dimanche 21 mars 2004 - 16h28 - il y a 2060 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  olalaaaaaaa je te remerci 10000000000000000000000000000000000000000 fois c'est ma chanson preferé de taty merci merci merci merci kisss a toi !! ;-) lol
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons