La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114854 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson How Could You de K-Ci & Jojo


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - How Could You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - K-Ci & Jojo


Plus de photos !
Toutes les chansons de K-Ci & Jojo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de K-Ci & Jojo

Album - Love Always (1997)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Love Always (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

How Could You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
How Could You (Comment Pouvais Tu)
 
Tout ce que je peux faire c'est m'asseoir seul dans ma chambre bébé,
En pensant a toi,
Comment est- il possible que tu ne sois pas là avec moi,
Quand je t'ai donné le meilleur de moi,
J'ai fais face à chaque jour (chaque jour),
Sans un sourire,
Et la vie semble si injuste,
Je me sens comme si je voulais (comme si je voulais) mourir
Parce que tu n'as même pas pu me donner un dernier,
Tu n'as pas pu me donner un dernier au revoir bébé.
 
J'ai attendu des semaines ton appel,
J'attendais ici près de mon téléphone,
Mais quand le silence grandissait (il grandissait trop),
Je savais que quelque chose n'allait pas (oohhhhhh),
J'ai ensuite su que c'était vrai bébé,
Comment pouvais- tu faire ça bébé (comment a tu pu)
Comment peut tu déchirer mon pauvre coeur en deux ( pourquoi avais tu a faire cela oooooohhhhhh)
Comment pouvais- tu faire ça bébé
Comment pouvais- tu faire (comment pouvais tu faire) ça à moi (à moi)
Faire ça, faire ça, comment pouvais tu faire ça bébé,
Et déchirer mon pauvre coeur en deux ?
 
Il n'y a plus de bleu là haut dans mon ciel,
Seulement des instants nuageux,
Et ces larmes comme la pluie, que tu as laissées derrière toi,
Tous ces souvenirs dans le coin de mon esprit,
J'ai commencé à nous regarder représentés dans un cadre photo,
Tandis que je commence à pleurer parce que je ne peux pas nous représenter séparément,
Oh mon dieu peux -tu m'aider,
Peux tu m'aider dans ma douleur,
Dans cette douleur dans laquelle je me sens tomber profondément.
 
J'ai attendu des semaines ton appel (oui j'ai attendu),
J'attendais ici près de mon téléphone (tous les jours),
Mais quand le silence grandissait (grandissait)
Je savais que quelque chose n'allait pas (oui),
J'ai ensuite su que c'était vrai bébé,
Comment pouvais -tu faire ça bébé,
Comment pouvais- tu déchirer mon pauvre coeur en deux,
(Comment pouvais tu faire comment pouvais tu me faire ça).
 
Chérie dis moi que ce n'est pas vrai (toute ma vie),
Est-ce que je dois passer le reste de ma vie sans toi chérie
Comment pourrai je faire passer,
Comment pourrai je faire passer cette douleur,
Cette douleur d'être en train de te perdre chérie ?
 
J'ai attendu des semaines ton appel (j'ai attendu ton appel)
J'ai attendu ici près de mon téléphone (de près de mon téléphone)
Mais quand le silence grandissait,
(Je le savais, Je le savais, je le savais, je le savais)
Je savais que quelque chose n'allait pas,
J'ai ensuite su que c'était vrai bébé,
Comment pouvais -tu faire ça bébé (pourquoi fais tu ça, pourquoi tu es partie)
Comment pouvais- tu déchirer mon pauvre coeur en deux (oui)
Oui bébé ooooooohhhhhh,
J'ai attendu des semaines ton appel,
J'ai attendu ici près de mon téléphone,
(Décompose le, décompose le, décompose le)
Mais ensuite le silence grandissait
(Décompose le, décompose le, décompose le) (Bébé)
Je savais que quelque chose n'allait pas.
J'ai ensuite su que c'était vrai
(Je n'avais pas l'intention de faire ça, je n'avais pas l'intention de faire ça)
Comment pouvais tu faire ça bébé,
Comment peux -tu déchirer mon pauvre coeur en deux (oooohhhh, non, non)
Comment pouvais -tu faire ça bébé,
Comment pouvais- tu faire ça, faire ça, faire ça,
Comment pouvais- tu faire ça et déchirer mon pauvre coeur en deux,
(Oh oui) (Non, non) (Pas de désolé chérie) (Dis je suis désolée bébé) (Toi... )

Réalisée par : chtitfolle
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 11 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
*AnGe* vendredi 23 juillet 2004 - 18h47 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon,je suis la premiere a mettre une remarque sur cette magnfique chanson,d'un excellent groupe,qui de plus a été bien traduite,bravo et merci!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons