La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59395 Chansons - 114692 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Pretty Like Drugs de Queen Adreena


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Pretty Like Drugs

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Queen Adreena


Plus de photos !
Toutes les chansons de Queen Adreena

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Queen Adreena

Album - Drink Me (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Drink Me (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pretty Like Drugs

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Pretty Like Drugs (Jolie Comme La Drogue)
 
Le monde regarde
Pendant que je prends mon dernier souffle
Le monde regarde
Pendant que je me déshabille
 
Parce que je suis jolie comme la drogue
Je suis jolie comme la drogue
(x2)
 
Le monde regarde
Pendant que je déploie mes ailes
Le monde regarde
La mort d'une fille
 
[Refrain 1]
Parce que je suis jolie comme la drogue
Je suis jolie comme la drogue
(x8)
Je charge le pistolet
 
Jolie comme la drogue
(x3)
 
Le monde regarde
Avec un silence enceint
Le monde regarde
Pendant que j'emmerde les applaudissements
Le monde regarde
Pendant que je plante la dernière graine
Le monde regarde
Moi regardant la télé
 
[Refrain 2]
Parce que je suis jolie comme la drogue
Je suis jolie comme la drogue
(x8)
Je charge le pistolet
Je crois et je m'affaiblis
Soumettant toute ma douleur sur toi, bébé
 
Je suis jolie comme la drogue
(x2)
Parce que je suis jolie comme la drogue
Je suis jolie comme la drogue
 
Jolie comme la drogue
(x4)

Réalisée par : Sculpté¤Dans¤Le¤Rock
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 13 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 15 sur 15 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Suicidal__Dream mardi 1 avril 2008 - 19h31 - il y a 606 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Simplement Suublime amour
Et les gens , ecoutaient et lisaient les traductions au lien de faire des Comparaisons a la cons !!
Chaque artiste à un truc a lui alors essaiez pas de tout mélangé !!colere
hELLe dimanche 25 novembre 2007 - 22h03 - il y a 734 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superamour

Vous pouvez pas juste donner votre avis sur la musique au lieu d'essayer de trouver des comparaisons complètement ridicules ?
Happinessisawarmgun vendredi 22 juillet 2005 - 19h55 - il y a 1590 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  queen adreena et hole n'ont rien a voir, c'est deux styles et deux voix totalement différents...la seule similitude c'est que les deux groupes sont géniaux....j'allais oublier cette chanson est superbe....surtout la fin avec le duo de katie et de son guitariste.cool
Lizaveta Vath vendredi 24 décembre 2004 - 9h32 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
koi la courteney love anglaise c une insulte oui courteney c une esclave d rock star pr kil leur fasse de la bonne zik rien avoir ac Queen Adreena ki é ma fo iune rvé artiste raaaaaaaaaa modifié vo dire
Sculpté¤Dans¤Le¤Rock mardi 14 septembre 2004 - 0h19 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est la Courtney Love anglaise
Comparaison qui a été faite par Courtney Love elle meme
Trip Fontaine lundi 30 août 2004 - 18h37 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La puissance de Brody Dalle des Distillers associée à la souffrance de Beth Gibbons de Portisheadwow
Yoman jeudi 19 août 2004 - 14h19 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Fort simpatik en effet, je conaissais pas et la voix est vraiment magnifique.
glorybox lundi 5 juillet 2004 - 10h33 - il y a 1972 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
"im pretty like druuugs..." j'adore je sui sdingue de cet album et de sa voix que quasi aucune chanteuse peut imiter.. yen a qui peuvent aller se coucher !
Sculpté¤Dans¤Le¤Rock vendredi 30 avril 2004 - 21h27 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu as de bon gouts lol
Madraykin jeudi 29 avril 2004 - 15h04 - il y a 2039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop génial!! J'adore ce groupe
Fraiz' Tagada mardi 6 avril 2004 - 15h02 - il y a 2062 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lé tro zoulie.....
Sculpté¤Dans¤Le¤Rock samedi 13 mars 2004 - 16h41 - il y a 2086 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma première traduction!
en plus c'est la première traduction de ce groupe
voila le plus dur reste à faire
~ Candy Love ~ dimanche 21 mars 2004 - 17h11 - il y a 2078 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je connais pas cette chanson, mais en tout cas la trad' est bien ! Je vais deuh ceuh pas la télécharger =)
Sculpté¤Dans¤Le¤Rock lundi 22 mars 2004 - 19h14 - il y a 2077 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci
Clo. samedi 3 avril 2004 - 14h53 - il y a 2065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore ce groupe :love:

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons