La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Year 3000 de Busted


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Year 3000

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Busted


Plus de photos !
Toutes les chansons de Busted

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Busted

Album - Busted (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Busted (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Year 3000

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Busted


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Year 3000 (L'An 3000)
 
One day when I came home at lunchtime    Un jour quand j'arrivais à la maison, à l'heure du déjeuner
I heard a funny noise    J'ai entendu un drôle de bruit
Went out to the backyard to find out    Je suis sorti dans l'arrière-cour pour découvrir
If it was one of those rowdy boys    Si c'était un de ces garçons chahuteurs
Stood there was my neighbour called Peter    Planté là il y avait mon voisin qui s'appelle Peter
And a flux capacitor    Et un condensateur de flux
 
He told me he built a time machine    Il m'a dit qu'il a construit une machine à voyager dans le temps
Like the one in the film I've seen yeah, yeah    Comme celle dans le film que j'ai vu ouais, ouais
 
[Chorus]    [Refrain]
He said I've been to the year 3000    Il a dit Je suis allé à l'an 3000
Not much has changed but they lived under water    Pas grand chose n'a changé mais ils vivaient sous l'eau
And your great great great grand daughter    Et ton arrière, arrière, arrière petite fille
Is pretty fine (is pretty fine)    Est plutôt belle (est plutôt belle)
 
He took me to the future in the flux thing    Il m'a emmené dans le futur dans la chose à flux
And I saw everything    Et j'ai tout vu
Boybands and another one and another one    Les bandes de mecs et encore une autre et encore une autre
And another one    Et encore une autre
Triple breasted women    Des femmes à trois seins
Swam around town totally naked    Nageaient autour de la ville totalement nues
 
He told me he built a time machine    Il m'a dit qu'il a construit une machine à voyager dans le temps
Like the one in the film I've seen yeah, yeah    Comme celle dans le film que j'ai vu ouais, ouais
 
[Chorus]    [Refrain]
 
I took a trip to the year 3000    J'ai voyagé pour l'an 3000
This song had gone multi-platinum    Cette chanson a été plusieurs fois disque de platine
Everybody brought our seventh album    Tout le monde apportait notre septième album
It had outsold Michael Jackson    Il a dépassé les ventes de Michael Jackson
I took a trip to the year 3000    J'ai voyagé pour l'an 3000
This song had gone multi-platinum    Cette chanson a été plusieurs fois disque de platine
Everybody bought our seventh album    Tout le monde achetait notre septième album
(Seventh album, seventh album)    (Septième album, septième album)
 
[Chorus] (x4)    [Refrain] (x4)

Réalisée par : Diana
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 50 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Chelsea samedi 3 mars 2007 - 22h55 - il y a 983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La musique est génial! Par contre, je vois pas trop l'intêret des paroles...
Suicide Season. vendredi 5 janvier 2007 - 23h15 - il y a 1040 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sé ma préféré de toute l'album.elle dechir!rock amour mais je trouve que les paroles et le clip font gamins!
Herbleedingmajesty samedi 29 avril 2006 - 16h25 - il y a 1291 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comment j'adoooooooooooooore!!!langue langue langue langue amour Et pi le clip il est tro marrant et super bien fait!! chuis pressée que Fightstar débarque en France paske je suis en manque de Busted de puis leur splitpleure ! Reviens Charliiiiiiie!!!! Et pi Matt et James, ca serait bien qu'ils continuent ds la zik je les adore osi...
M@dDeN_GuRl107 mercredi 25 janvier 2006 - 0h48 - il y a 1386 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Kelkun pourrais m'envoyer la chanson SVP !!!! Je suis pas capable de la downloader, j,ai juste le vidéo ! SVPPPPPP ! LoL
MOn e-mail: buffyhebert000@hotmail.comheureux
*God Must Hate Me* mercredi 30 novembre 2005 - 14h49 - il y a 1441 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Contrairement à Avril Lavigne, ils ne prétendent pas qu'ils sont des rockeurs ! Certains textes sont nuls, c'est sur, mais c'est juste des textes qu'ils ont écrit pour s'amuser !
*...diTa...* samedi 29 octobre 2005 - 20h06 - il y a 1473 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chanson là est sympa, mais j'apparente ce groupe a chanteuse/eur comme avril lavigne, des pseudos-rockeurs, qui passent sur NRJ. Ils sont certes, très beau, mais leur textes laissent serieusement à désirerhmm
*God Must Hate Me* mardi 25 octobre 2005 - 16h52 - il y a 1477 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'espère pour toi que t'arrivera à télécharger au moins une de leur chansons parce que c'est un super groupe ! Dommage qu'ils se soient séparés !
Engel Sein dimanche 23 octobre 2005 - 13h21 - il y a 1479 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mdr trop fortes ces paroles.
Oh ouais j'ai entendu parler de ce groupe , mais j'arrive pas à telecharger de song ...
Ca marche pas , yeux
Ca veindra surment un jour !
bisouuuus !!

Mais comment Busted peuvent-ils se separer ???? arf !!

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 23 octobre - 19h53]
° TiteMiss ° mercredi 13 avril 2005 - 19h03 - il y a 1672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bonne nouvelle pr ceux qui aiment charlie du groupe busted : il cartonne avec son nouveau groupe fightstar en angleterre avec un peu de chance ca va arriver bientot chez nous !
>Manon< mercredi 30 mars 2005 - 18h34 - il y a 1686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les BusteD peuvent pas se séparé c Po Posibletriste pleure pleure
C Po Justepleure non
MoI Jsuis Ze Fan de se groupe
bizzzzzzZzzzzzzZzzzz a eux 3 (O ka ou ils pasré par lalangue )
SuRf RoCk & MaDneSs mardi 29 mars 2005 - 20h16 - il y a 1687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a kan le retour de busted sa fé environ 3moi mé sa paré une éternité refaire des chanson kom sa c bien trippan
vicky_yu_93 lundi 28 mars 2005 - 20h19 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super la song !!!
pr un conser en france jcroi ke c raté, jvien de voir dan un mag ke busted c separé, c orribl!!!!!!!!!!!
c dommage jlé aimai bien moi.........pleure
Love_Matt_Willis mardi 18 janvier 2005 - 16h46 - il y a 1757 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai c sur sa seré cool si on pouvai les apelé telephone mé sa seré deja bien ki viene faire un concer en france un jour oui franchmen il pourai faire sa pr nous !! lol
tro bien cte song rock rock rock rock

kiss kiss kiss
moi dieu mercredi 12 janvier 2005 - 14h07 - il y a 1763 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Y'a rien a dire sur cette chanson desole
elle est tout simplement superrock rock rock rock rock
ce serait coolcool si on pouvait les appelaittelephone
Minouchoups lundi 10 janvier 2005 - 20h36 - il y a 1765 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ha lala...

Moi je la trouve marrante cette chanson quand même!!!

Même si Busted faut avouer qu'ils font un peu loosers sur les bords!!!

Nan mais avec singstar sur cette chanson on peut se taper des bons délires!! lol
**fuck a dog** jeudi 6 janvier 2005 - 17h55 - il y a 1769 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yooo un baill ke je sui pa venu ...
Ododo lundi 25 octobre 2004 - 16h50 - il y a 1842 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon alors je v vous parlé franco, si vous aimé pas busted laiC pas des com degeulasse sur cte groupe! certe c votre droi de pa aimé mé moi je v pa chié un kek a chak foi que ya un groupe que jm pa ki pass a la radio ou quand je voi sa traduc! fo pa abusé quand mm! abuse
Moi jm Busted é g 13ans alors les com com koi c un groupe pr les 5-10ans ben je suis désolé mé je trouv pa sa vré!
Je ne vous critik pas je trouv juste que yen a cert1 ki abuse large! Busted c un groupe, peut etre vous aimé pa c vot droi mé c pa la peine de le crié sur tt les toi si vou detesT!!!! censure
Alors please aprenez a écouT avant je critiké!
é VIVE BUSTEDamourkisscolerecolere
chinata samedi 23 octobre 2004 - 23h17 - il y a 1844 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi je sui daccor ac vs pr dir ke cette song est franchement O.P é ke si vs aimez pa c'est votre droi mé taillé pa sa ser a rien a par mettre une mauvaise ambiance!!pasbienSTOP moi je kiff tro ste song é jle dikisskissa vs ts
*_* M 3 l ! *_* mercredi 25 août 2004 - 9h30 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah j'm trop c'te song !!!!!!! Je la conaissais juste comme ça je lavais entendu mais la je kiffffffffffffffffffffe !!!!!!!!!!!!! Cette chanson en+ est inspirée de "retour vers le futur" , MON FILM CULTE!!!!!!!! J'ai lu que les busted l'avaient écrit juste aprés avoir vu le filmwow j crois que je deviens faaan^^
¤ Emy ¤ vive le rock lundi 9 août 2004 - 19h21 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut a tous je vien de lire tt les commentaire et je trouve sa tres bete de s'insulté tt sa a coz d'un groupe (soi dite en passan jador busted) ceu ki aime pa on le droi de le dir c pa pour sa ki fo les insulté et ce ki aime tan mieusourire lol bon sinon cett chanson est super marante les paroles ossi
bon bisous a tous
OhYesSheDid lundi 9 août 2004 - 13h44 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore s'te song jé tt de suite kiffé kan c passer en france!! serieu! apres je tien adire que si y a des personnes qui n'aime pas se groupe de musique et qui les ' insultes' sa sert a rien c'est completmeent Dbile otten ne pas venir ici si vou aimé po les busted nou on vien po critiké vo chanteurs mai bon tt les critikes son permi ke se soi les bonnes ou les mauvaises..ouimrgreen
~¤~moi~¤~ vendredi 6 août 2004 - 17h28 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mon à moua de parler!mrgreen
Moi j'adoreuuuh ce groupeamour
Il est super !!
Et en plus les traducs sont bien quand mêmecool
Et quand vous dîtes que c'est pour les 8-10 ans la franchement c'est soit que vous êtes un vieille (ou vieux) grand mère (grand père) qui n'aime pas les chansons "rigolotes" car franchement c'est super ce groupe!!
Et si ça c'est un groupe pour les 8-10 ans Lorie c'est quel age? 0-2 ans?

Bon voila ciao
VEMST jeudi 22 juillet 2004 - 21h14 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol bon ben à mon tour de donner mon avis ;
je trouve la trad plutot délirante ! Bcp (d'après ce que j'ai lu) dises d'elle qu'elles sont "bidons" "pas trop recherchées" etc. mais sérieusement la musique c'est pas fait pour délirer un peu ?? et puis pas besoin d'ecrire des paroles sur la peine, la mort, l'amour, le monde d'aujourd'hui etc pour plaire si ??
Le groupe il est cool, la musique est entrainante... Je qui m'enerve aussi lol c'est qu'on de lui d'"un groupe de 8/10 pas plus" sérieusement qui les écoutai lorsque ça passai sur europe2, qui à acheter leur disque ?? Dites ça pour lorie jveux bien mais là ça pousse un peu loin je trouve !
Voilà j'ai finis !
Bye
Dédicace aux personnes "zen" qui se prennent pas la tete pour un rien (en locurence des trads !!) Merci à vous !
LA__miss jeudi 15 juillet 2004 - 21h46 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tout dabor bonsoir a tout le monde ! mwa je ne coné pas telement cette chanson donc j'ai un point de vue neutre ! la traduction ... mwé ca peut etre marant ! enfin tout ce ke je dit reste MON avis ! ensuite je trouve bete ke des gens é le culot de venir (caremant :) RABESSé une chanson alors ke cette personne est venu voir la traduction !!! va quand meme falloir qu'on m'explique le beug !!! (les personne concerné sont prié de le faire , merci) !
moi je ne fait aucun commentaire sur les artistes préféré car kan jlé é inscri g t dan une faze rnb et rap ( sa ma vite paC) !!!! vive nirvana !!! lol!
c minable les artistes ke j'ai pu marké ... beyoncé... billy c.... morte de rire !!! enfin bon bref !!! on a tous été c** une foi dan sa vie (mwa + dune et g pa fini) !!!!
bon et bien je doit vous laisser je vous souhaite une bonne soirée
bisous a tous
LA_tite_miss_du_33 allias aurore
miss_me lundi 12 juillet 2004 - 15h48 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Arrêtez de vous disputer purée (sans être vulgaire !!!) !!!!!! censure Y en a qui aime et puis voilà ! Si vous aimez pas qu'est-ce que vous venez faire ici ??? Et puis pour dire que les paroles ne vont pas loin ça veut dire que vous les avez lu !!! C'est grave quand même ça !!! Nous si on aime pas LP ou GC on va pas aller lire toutes les chansons et écrire des vulgarités sous chacune dans les commentaires !!! C'est vous les gamins franchement ...... y a rien d'autre à dire.
Franco Un-american vendredi 2 juillet 2004 - 16h14 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben moi c la 1ére fois ke j'écoute busted é j'm po ça fé trop boys band!!
yahiko jeudi 24 juin 2004 - 17h53 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben moi je dit ecouter la chanson et c tou fete
**fuck a dog** samedi 15 mai 2004 - 19h27 - il y a 2005 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vive la konkurence !!!
choops007 vendredi 14 mai 2004 - 22h43 - il y a 2006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  chuidac avec loveme!!!!!!!!! bustedsa déchire tout!!!!!!!!!!clindoeil
ManzellePriscilla dimanche 2 mai 2004 - 17h02 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Coucou en faite moi je naime pas Busted je trouve sa tres nulle mais bon je connais une fille qui adore mais bon comme on dit chacun ces gouts !!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons