La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59543 Chansons - 114875 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Thank You de Jamelia


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Thank You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jamelia


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jamelia

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jamelia

Album - Thank You (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Thank You (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Thank You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jamelia


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Thank You (Merci)
 
Les combats, ces nuits
J'ai essayé de faire comme si ça ne me faisait pas mal
La manière dont j'ai prié
Qu'un jour tu m'aimerais
Vraiment, complètement
Exactement comme je voulais que ce soit
Mais non, pas du tout
Je ne peux pas croire que je suis restée avec toi si lontemps
 
Tu frappes, Tu craches, Tu arraches à chaque fois un peu de moi, ouais
Tu voles, Tu casses, Tu es froid
Tu es une belle plaisanterie pour moi, ouais
 
[Refrain]
Pour chaque bleu que tu m'as fait
Pour toutes de fois où je me suis assise en pleurant
Pour les millions de façon dont tu m'as blessé
Je veux juste te dire ceci
Tu as mis mon monde sans dessus-dessous, tu m'as rendue forte
Merci
Tu as gâché mes rêves, tu m'as rendue forte
Merci
 
Ma tête, proche de la mort
Exactement comme tu le souhaitais
Mon âme, refroidi
Car j'étais sous ton contrôle
Si jeune, si stupide
Tu as su comment me faire tomber sous ton charme
Mais je com-prend
Pour avoir la sensation d'être un homme
 
Tu frappes, Tu craches, Tu dédouble, à chaque fois un peu de moi, ouais
Tu voles, Tu casses, Tu es froid
Tu es une belle plaisanterie pour moi, ouais
 
[Refrain]
 
Tu pourrais pu avoir tout eu, bébé
Tout aurais pu être si parfait
Je t'aurais tout donné
Du matin au soir
Ouais, tu m'as donné quelques leçons
Telles sont mes bénédictions
Cela ne se produira pas encore
Merci
 
[Refrain jusqu'à la fin]

Réalisée par : Tit3 MaTeuZe
Vue 26 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 14 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 55 sur 55 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Electro.by dimanche 11 juillet 2004 - 20h48 - il y a 1978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore la chanson mais je pensais que les paroles parlaiebt d'amour ou de bonheur et pas du tout de malheur! mais bon... je préfère la version sans Singuila meme si il chante bien!
mais le clip est un peu bizare: Jamelia est dans un monde fantastique( nuage, dans l'eau, dans le noir...) alors que Singuila est dans la réalité! C'est pas moche mais ça fait contraste!
J'espère qu'elle ira loin avec ce titre!!!
tidou87 mercredi 7 juillet 2004 - 22h43 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour trop magnifique cette chanson, elle a une superbe voix Jamelia... je plâne lol emu
agnes-love-blink182 samedi 3 juillet 2004 - 17h54 - il y a 1986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime trop pas le rnb j'aime encore moins jamelia mais cette chanson elle est franchement sympa !! moi je di bravo kan memeoui
tetedebb972 vendredi 2 juillet 2004 - 12h58 - il y a 1987 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  chavai pa kel étai ossi triste cette musique pleuremai elle est super belle et avec Singuila elle est encore mieu !!!!!!! lolmrgreen
VFanBrIt jeudi 17 juin 2004 - 10h50 - il y a 2003 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore trop cette song!! Avec singuila elle est franchement trop bien!! wow
La rastafari mercredi 16 juin 2004 - 9h24 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Hé oué les nanas fo se réveiller grr et se révolter contre les mâles de notre époque qui se croient tout permis !!! loollangue
... ... mardi 15 juin 2004 - 18h41 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je trouv 7chanson super mé la version avc singuila é 100 foi mieu je trouv!! lol
Thomas dimanche 6 juin 2004 - 12h56 - il y a 2013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ok merci Miss du 59.
Miss GwAdAIK GiRL lundi 31 mai 2004 - 18h13 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson dechire en plus je vois de quoi elle parle!!!! merci beaucoup elle est tres belle elle devrait passé en francais pour que les femmes battues francaise comprennent!!!!clindoeil
..... lundi 31 mai 2004 - 12h32 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la version avec singuila passe deja sur skyrock
..... lundi 31 mai 2004 - 12h27 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la version avec singuila passe sur skyrock...
Thomas dimanche 30 mai 2004 - 21h04 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il va y avoir une version avec Singuial de cette chanson.
Foxy-flo mercredi 26 mai 2004 - 21h24 - il y a 2024 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  a lintention de baby black si L a casé c parce kil la baté mais dans cette chanson L le remerci car cette épreuvre la rendu plus forte et an ce moment L le traite en justice.Et usher il c juste fé jeter de sa copine (chili je croi) car il la trompé et a eu un enfant avec une fan!Il a juste di kelle été a tomber !amon avi ils ont rien fai car elle a un enfant don socupe et kelle aime bocoup
kiss au fanskiss
fighter*xtina vendredi 14 mai 2004 - 15h20 - il y a 2036 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai pas encore entendu la chanson mai les paroles son bien. c triste!!!tristec chiant les mecs ki battent leur copines comme ça!!!!
aaliyahdilos lundi 19 avril 2004 - 17h43 - il y a 2061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en tout cas c'est déjà mieux que superstar
naime lundi 19 juillet 2004 - 22h40 - il y a 1970 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je kiffe de trop cette chanson en plus c christina aguilera qui a écris les paroles car jamélia avai flashé sur les paroles et le sujet de fighter allez voir la traduction et a demandé ax-tina de lui écrie trop forte les deux mai ma petite preference va a x-tina qui a résussi a s'imposer sauf en france ou les gen ne comprenne pas lamusique mai le physique ou l'attitudeemutriste
ézekiel mercredi 30 juin 2004 - 12h21 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j aime pa trop jamelia mais cette chansons la est vraiment belleoui
nelstar dimanche 28 mars 2004 - 22h41 - il y a 2083 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson.elle est vraiment très bien.Elle a une très belle voix cette chanteuse et des bonnes zik par contre j'apprecie aps trop son style vestimentaire.Mais je men fout,cette chanson est vraiment trop bien.
I need to walk away lundi 15 mars 2004 - 11h06 - il y a 2096 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Quelque érreurs ds la traduc mé c bien dans l'ensemble.Elle c'est fait battre par son petit copin,le pere de sa fille!!!alala fodrais peut etre que les mecs arrete de frappé leurs femmes sa commence a devenir chiant!!!!
»..' JULii3T * dimanche 14 mars 2004 - 17h08 - il y a 2097 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas mal. J'aime bien cte chanson là!
mina dimanche 28 mars 2004 - 21h37 - il y a 2083 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sa va sa va c pa mal merci pour la traduc!!
Lionnie mardi 16 mars 2004 - 17h24 - il y a 2095 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  t as raison I need to walk away il fodrais que ca se cesse ,...
pas mal les paroles
Samantha001 dimanche 2 mai 2004 - 16h51 - il y a 2048 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi je trouve cette chanson super tout autant que superstar!! Et la traduction (malgrès quelques fautes) est bien!!
Thomas dimanche 14 mars 2004 - 12h14 - il y a 2097 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce sont est le nouvel extrait de son album avec un clip et elle déja 2éme meilleur vente de single en Angleterre en France il faudra patienter et ce n'est pas dit qu'il marchera comme certains autres sons etrangers qui s'exilent dans notre exagone enfin pour les fans vous pouvez toujours vous procurer l'album en vente dans les magasins.
Sugah-B jeudi 1 avril 2004 - 17h07 - il y a 2079 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  l'album et dans l'ensemble heu......... correct (même si j'matendais à mieux)
jamelia était avec son mec, puis elle à casser, et Usher et venu (si vs voyez ce que je veut dire, d'aprés certaine rumeur bien sur)
mais j'trouve qu'elle à changer (de style, ..............)
mais elle et belle cette chanson
encore merci pr la traduction

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons