La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59607 Chansons - 114978 Membres - 274111 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Holocaust de Placebo


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Holocaust

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Placebo


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Placebo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Placebo

Album - Covers (2003)

  Toutes les chansons de l'album Covers (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Holocaust

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Placebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Holocaust (Holocauste)
  
 Ton regard est presque éteint
 Tu ne peux pas te lever
 Et tu ne peux pas dormir
  
 Tu t'assieds pour t'habiller
 Et tu te sens mal
 Tu regarde dans le miroir
  
 Tu y vois tes yeux
 Alors tu réalises
  
 Tout le monde s'en va
 En laissant ceux
 Qui restent derrière
  
 Tout le monde s'en va
 Aussi loin qu'ils peuvent
 Ils n'en on juste rien a foutre
  
 Ils se tiennent sur les marches
 Se moquent de toi
  
 Ta mère est morte
 Elle disait
 N'aies pas peur
  
 Ta mère est morte
 Te livrant à toi même
 Elle est dans son lit
  
 Tout le monde s'en va
 En laissant ceux
 Qui restent derrière
  
 Tout le monde s'en va
 Aussi loin qu'ils peuvent
 Ils n'en on juste rien a foutre
  
 Ton regard est décharné
 Tu es un mensonge au regard triste
 Tu es un Holocauste
  
 C'est ma première traduction, alors soyez
  
 Indulgents svp. Vive Placebo

Réalisée par : Larmes
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 12 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 43 sur 43 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
ptite_delinCante samedi 7 août 2004 - 11h34 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ptin elle me rapelle to pdes ruc triste jadore cette chanson elle est enchanté lol masi kcoi un Holocauste?
ptite_delinCante samedi 7 août 2004 - 11h19 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben franchement pour ta 1ere traduction c'est génial j'adore cette chasnon c'est ma prefere de covers
~~Ashtray Angel~~ lundi 5 juillet 2004 - 21h27 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sublime chanson, Brian Molko a une voix superbe qui donne bcp d'émotions kan on entend cette chanson ! pleureamourpleure
Et surtout : VIVE PLACEBO amour
kiss Kisses kiss
+_*Molkonina*_+ mardi 22 juin 2004 - 12h23 - il y a 2005 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la premiere foi ke je lé entendu javé les larme o yeux tro belle la voix de brian music parfaite rien a redire
Cest une reprise de ki?
Ciao
cradle of filth mardi 1 juin 2004 - 21h17 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kissamour
Little Sister mardi 1 juin 2004 - 14h37 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleureputin jaime cette chanson a en chialer lol nan mais c'est vrai koi, Brian a une voix tout simplement magnifique !!!
*Burger-Queen* vendredi 2 avril 2004 - 18h59 - il y a 2086 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c cool.......vive placebo
raf jeudi 18 mars 2004 - 18h42 - il y a 2101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est vrément trop belle cette chanson, c'est une de mes préférées reprises avec wher is my mind bien sur!!!!
clem_67 samedi 13 mars 2004 - 21h06 - il y a 2106 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jaime placebooooooooooooooooooo
merci!!!
~*+ToTheEnd+*~ samedi 13 mars 2004 - 17h30 - il y a 2106 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wah trop belle cette chanson!! jai voulu la traduire, mais Larmes ma devancé!! lol merci pour la trad... vive placebo (meme si c une reprise celle là!!! )
tic.tico jeudi 18 mars 2004 - 23h29 - il y a 2101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tout à fait d'accord avec vous...ces reprises sont superbes... perso jprefere un peu plus where is my mind car jla trouve un peu plus spéciale....+++PLACEBoOoOoOo+++
Marion_Placebo_54 dimanche 14 mars 2004 - 12h20 - il y a 2105 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson c ma reprise préféré avec where is my mind!!! mercipr la traduc!!! vive placebo @++
noOse samedi 13 mars 2004 - 22h06 - il y a 2106 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop trop trop bellle!!!!!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons