DMX - X Gonna Give It To Ya :: parole de chanson :: traduction

Chanson - X Gonna Give It To Ya

Album - BO En Sursis (Cradle 2 The Grave) (2003)

X Gonna Give It To Ya

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips DMX

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

X Gonna Give It To Ya (X Va Vous Le Donner)

Arf arf    Arf arf
Yeah, yeah, yeah (Grrrr)    Ouais, ouais, ouais (Grrrr)
Uh, Yeah don't get it twisted    Uh, ouais
This rap shit, is mine    Cette merde de rap, est a moi
Motherfucker, it's not, a fucking, game    Fils de pute, ce n'est pas, un putain, de jeu
Fuck what you heard    Encule ce que tu as entendu
It's what you hearin    C'est ce que tu est en train d'écouter
It's what you hearin (Listen)    C'est ce que tu est en train d'écouter(ecoute)
It's what you hearin (Listen)    C'est ce que tu est en train d'écouter(ecoute)
It's what you hearin (Listen)    C'est ce que tu est en train d'écouter(ecoute)

[Verse 1]    [Couplet 1]
X gon give it to ya    X va vous le donner
Fuck wait for you to get it on your own    Bordel attendez pour le posseder
X gon deliver to ya    X va vous le livrer
Knock knock, open up the door, it's real    Toc toc, ouvrez la porte, c'est réel
Wit the non-stop, pop pop and stainless steel    Avec le crac crac et l'acier inoxydable
Go hard gettin busy wit it    L'aller ayant dur l'intelligence affairée lui
But I got such a good heart    Mais j'ai eu tel un bon coeur
I'll make a motherfucker wonder if he did it    Je ferai un putain de miracle s'il l' a fait
Damn right and I'll do it again    Le droit sacré et je recommencerai
Cuz I am right so I gots to win    Parce que je suis droit aussi il ont à gagner
Break break wit the enemy    Cassez casser avec l'ennemi
But no matter how many cats I break bread wit    Mais comme n'importe lequel de ces mecs je casse l'intelligence de pain
I'll break who you sendin me    Je casserai celui qui m'enverra
You motherfucker never wanted nothin    Vous fils de pute n'avez jamais rien voulu
But your wife said, that's for the light day    Mais votre femme a dit, c'est pour la lumiere du jour
I'm gettin down, down    Je descends, vers le bas
Make it say freeze    Faites lui dire de ne pas bouger
But won't be the one endin up on his knees (Whoo)    Mais ca ne sera pas celui qui finirra sur ses genoux (Whoo)
Please, If the only thing you cats did is come out to play    Je t'en prie, si la seule chose que tes gars ont fait est de sortir jouer dehors
Get out my way    Hors de mon chemin

[Chorus : DMX]    [Refrain : DMX]
First we gonna ROCK, Then we gonna ROLL    D'abord nous allons CREER, puis nous allons PERSEVERER
Then we let it POP, GO LET IT GO    Puis nous le laisserons EXPLOSER, ALLEZ, LAISSEZ-LE ALLER
X gon give it to ya    X va vous le donner
He gon give it to ya    Il va vous le donner
X gon give it to ya    X va vous le donner
He gon give it to ya    Il va vous le donner
[Repeat Once]    [repete 2 fois]

[Verse 2]    [Couplet 2]
Ain't never gave nothin to me    Ne suis rien jamais donné à moi
But everytime I turn around    Mais à chaque fois que je me retournes
Cats got they hands out wantin something from me    Des gars tendent leurs mains voulant quelquechose de moi
I ain't got it so you can't get it    Je ne l'ai pas eu donc vous ne pouvez pas l'avoir
Lets leave it at that cuz I ain't wit it    Laisse le à celui parce que je ne suis pas avec lui
Hit it wit full strength    Frappez le fort
I'm a jail nigga    Je suis une prison négros
So I face the world like it's Earl in the bullpen    Aussi j'affronte le monde comme
You against me, me against you    Toi contre moi, moi contre toi
Whatever, whenever    Quoi que ce soit, quand que ce soit
What the fuck you gon do ?    Qu'est ce que tu fait putain ?
I'm a wool fin sheep clothing    Je suis habilé d'une nageoire en laine
Only nigga that you know that can chill    Seul un négros que vous connaissez qui peut refroidir
Come back and get the streets open    Revenu et eu les rues ouvertes
I've been doing this for nineteen years    Je fis ca pour dix-neuf années
Wanna fight me ? Fight these tears    Vous voulez me combattre ? Combattez ces déchirures
I put in work and it's all for the kids    Je mets dans le travail et c'est tout pour les gosses
But these cats done forgot what work is (UH-HUH ! )    Mais ces mecs ont oubliés ce qu'est le travail (OUI OUI ! )
They don't know who we be    Ils ne savent pas qui nous sommes
Lookin ! but they don't know who they see    Regarde ! mais ils ne savent pas ce qui ils voient

[Chorus : DMX] X2    [Refain DMX] X2

[Verse 3]    [Couplet 3]
Aiiyo where my niggaz at ? !    Weshh où est mon négro ? !
I know I got them down in the game    Je sais je les ai eu vers le bas dans le jeu
Give em love and they give it back    Donne leur de l'amour et il t'en donneront en retour
Talk to much for to long    Parlez beaucoup pour longtemps
Don't give up your to strong (What ? ! )    Ne renonce pas tu es trop fort(Quoi ? ! )
A dog to bow bow hug it    Un chien à courber l'embrassement de la proue lui
Shoutout to niggaz that done it    Shoutout à négro qui a-t-il fait
And it ain't even about the dough    Et il n'est pas égal autour de la pâte
It's about gettin down for what you stand for yo    C'est a propos de descendre pour representer

[Chorus : DMX] X3    [Refrain : DMX] X3

Réalisée par : Nicolas
Vue 40 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 12 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

catwoman-cherry

vendredi 12 décembre 2008 - 23h06 - il y a 332 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

n'etant pas fan de rap, j'adore pourtant cette chanson

Forget-me-not

dimanche 17 avril 2005 - 18h28 - il y a 1667 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c bien vulgaire mais ça déchire !! oui

la-boss-du-69

samedi 2 avril 2005 - 16h09 - il y a 1682 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

YEAHHHHHH

jm troooppp c trop puisant mdr sourire

Nasty

jeudi 31 mars 2005 - 17h14 - il y a 1684 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

DE LA BOMBE!!!!

stan shady

vendredi 7 janvier 2005 - 22h23 - il y a 1767 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cet chanson elle é tro bien!!!!!
La meilleur de lalbum ac where the hood at , a mon gou

mimolette

mercredi 5 janvier 2005 - 11h57 - il y a 1769 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

TRO PUISSANTE CETTTE ZIK !!! TRO FOR !!!
C VRAIMEN DMX LE MEILLEUR !!! desole

ill_sexy_miss_du_93

mardi 28 décembre 2004 - 22h38 - il y a 1777 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi c pa par rappor à cette chanson ke je vien g vu des messge sur certaine traduc!é il ce trouve ke...il a c pouri de métaleu goth satanike (ahahah moi je lé appele antéreuse de cadavre)il aréte pa de nous insulté de ce foutre de nous é ca se passera pa comme ca ki me suis?

kyann

mardi 28 décembre 2004 - 16h40 - il y a 1777 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson elle pete de trop.et dire que dans mon bahut la moitie des gens ne connaissent pas dmx!

Moryjones

mardi 26 octobre 2004 - 15h42 - il y a 1840 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

http://moryjones.skyblog.com bone traduc' sourire

imany35

mardi 26 octobre 2004 - 14h55 - il y a 1840 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

un gro gro son de malad une voi tro impressionante pa vu lfilm parcontre cool

Aminata !

samedi 25 septembre 2004 - 12h36 - il y a 1871 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

2e ds le top 20, pourvu kel y reste, sa change du rock et du métal

JennyLo

mercredi 8 septembre 2004 - 20h04 - il y a 1888 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ce film enorme et cette chanson aussi!

merci pour la traduc pas tjs comprehensible, ms ça doit pas etre evident! hmm

Night of Darkness

samedi 4 septembre 2004 - 17h47 - il y a 1892 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la traduc et pas génial mes la chanson et le film sont excellent meme si le rap c pa tro mon truc mé la 7 chanson et vraiment cool

Mr Maff

vendredi 3 septembre 2004 - 18h46 - il y a 1893 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

chanson et film exelent , merci dmx !!!!!! desole

bitch please

lundi 9 août 2004 - 19h11 - il y a 1918 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

les paroles ne sont pas les meilleurs que g entendu mé ke dire du ritme é du son ca déchire .
Vive DMX .
Le film en surcis c de la bombe . Avec la chanson kan jet li se bat é ke DMX é sur le quad ca déchire .
MERCI MONSIEUR DMX

bitch please

lundi 9 août 2004 - 19h11 - il y a 1918 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bitch please

lundi 9 août 2004 - 19h11 - il y a 1918 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

All Good

dimanche 8 août 2004 - 8h49 - il y a 1919 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ca c'du pur son rap , du son a la DMX !!!
diable

sinon hu , jet li en feat. hein

? moi franchement ca me dit pas ^^" hmm

143 Felix

samedi 17 juillet 2004 - 21h27 - il y a 1941 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

les paroles sont tanguantes, maid question ritme, y peu pa y avoir mieux !!!
en plus, ds le film, la chanson est pendant que JetLi se bat ds la cage et que DMX est sur le Quad volé ..... trop bien !

[c'est dommage que Jet Li ne se soit pas mis en Featuring sur ce titre !]

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 23 juillet - 20h04]

nORa

vendredi 16 juillet 2004 - 21h24 - il y a 1942 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cet chanson el klak et le film ossi mé la f1 c 1 peu dla merde ken mm

Frikitona

vendredi 16 juillet 2004 - 17h35 - il y a 1942 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Thx sa claque

Sabrina94

jeudi 10 juin 2004 - 9h01 - il y a 1978 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

terrible! rien a dire sur cette chanson elle donne la peche! mrgreen

Me amor

lundi 28 juin 2004 - 23h26 - il y a 1960 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ya rien a dire!!!J'adore cette chanson et je trouve DMX trop beau,ce gars c'est une bombe!!!!!!je l'aime trop!!!!!!!! amour

et il assure grave dans le film kiss

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 30 juin - 23h05]

$ Von Bitch $

vendredi 7 mai 2004 - 11h00 - il y a 2012 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

faire une trad de DMX c vraiment pas ce quil y a de plus simple alors bravo pour cette trad kan même et la musique elle déchire

Disturbed

dimanche 2 mai 2004 - 20h36 - il y a 2017 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c vrai que la trad n est pas terrible mais il y a pire mais la musique dechire

Method Man

vendredi 19 mars 2004 - 15h01 - il y a 2061 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Javoue la traduction, c pas troq ça...mais ca reste une bête de chanson. DMX est baléze tout de maniére comme le Ruff Ryders d'ailleurs, In the R, We TRUST!!! Merci d'avoir fait la traduction qand meme...!

Nicolas

samedi 13 mars 2004 - 15h16 - il y a 2067 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ca c'est toi qui le dit paske quand tu regarde la traduction c'est pas trop ca

Venus

vendredi 30 avril 2004 - 23h26 - il y a 2019 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

vive dmx!!!c le meilleur!!cette chanson est trop kiffante ...mais jsui un peu decu pour les paroles jpensai ki disait un truc de ouf mais sinon cette chanson est trop mortel

jeypie§

mardi 20 avril 2004 - 15h03 - il y a 2029 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Dmx est le meilleur merci pour la trad. car cette chanson déchire grave obrigado.............

Blackman

mardi 16 mars 2004 - 16h30 - il y a 2064 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

X c'est pas l'extasy?

Explication de la chanson X Gonna Give It To Ya de DMX

Chanson - X Gonna Give It To Ya

Artiste/Groupe - DMX

Album - BO En Sursis (Cradle 2 The Grave) (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

X Gonna Give It To Ya

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3