La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59685 Chansons - 115037 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Love Rock N' Roll (feat. The Blackhearts) de Joan Jett


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Love Rock N' Roll (feat. The Blackhearts)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Joan Jett


Plus de photos !
Toutes les chansons de Joan Jett

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Joan Jett

Album - I Love Rock N' Roll (1981)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album I Love Rock N' Roll (1981)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Love Rock N' Roll (feat. The Blackhearts)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Joan Jett


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Love Rock N' Roll (feat. The Blackhearts) (J'adore Le Rock N' Roll)
 
Je l'ai vu danser près du tourne-disque
Je savais qu'il devait avoir environ dix-sept ans
Le rythme accélérait, on jouait ma chanson préférée
Je pouvais dire que ça ne serait pas long
Avant qu'il soit avec moi, yeah avec moi
Je pouvais dire que ça ne serait pas long
Avant qu'il soit avec moi, yeah avec moi, tous ensemble
 
[Refrain]
J'adore le rock n' roll
Alors mets une autre pièce dans le juke-box, chéri
J'adore le rock n' roll
Alors viens, prends le temps de danser avec moi
 
Il a souri, alors je me suis levé et je lui ai demandé son nom
Mais il a dit peu importe, parce que c'est toujours pareil
Il a dit, est-ce que je peux t'inviter chez moi où on serait seuls
Et ensuite on changeait de sujet
Et il était avec moi, yeah avec moi
Et on changeait de sujet et on chantait la même vieille chanson
Yeah avec moi, tous ensemble
 
[Refrain]
 
Il a dit, est-ce que je peux t'inviter chez moi où on serait seuls
Et ensuite on changeait de sujet
Et il était avec moi, yeah avec moi
Et on changeait de sujet et on chantait la même vieille chanson
Yeah avec moi, tous ensemble
 
[Refrain] (x4)

Réalisée par : Loody
Vue 96 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 12 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 43 sur 43 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
suspicious mind mardi 18 mai 2004 - 19h19 - il y a 2044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j adore la chanson originale de joan jett, elle donne la epche et tout et tout mais la reprise de brytney spers ets vraimen horrible je sais pa commen elle a pu oser sortir ca
Dédé samedi 15 mai 2004 - 13h19 - il y a 2048 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Britney a vrément fait une chose horrible en reprenant cette super chançon ke ma mer écouté dja étan jeune!!! lol rock
Loody mercredi 28 avril 2004 - 17h21 - il y a 2064 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mystika : les paroles de l'Orphelin sont peut etre belles, mais alors il faut que W. Denzey arrete la chanson et qu'il se mette à la poésie, parce que cette chanson est un véritable massacre ;-)
schizogirl dimanche 25 avril 2004 - 22h03 - il y a 2067 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson extra !!! C'est une reprise d'un vieux groupe les Arrows (c'est pour ça la date plutôt lointaine) mais chanté par Joan Jett c'est vraiment vraiment mieux que l'original, plus de rythme et tout..enfin bref quoi wow

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 19 mai - 23h33]
MYsTikA jeudi 15 avril 2004 - 21h45 - il y a 2077 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Arrete.
L'orphelin... les paroles sont belles, loody.
P-e que tu as eu plus de cyhance que moi, que tu as tes deux parents présent avec toi pour te gater, mais c pas le cas de tlm, alors ds de telles circonstances, fo pa penser comme une pourrie gatée, paskeu les gens ki ont pa U autant de chance que toi peuvent etre blessé par un tellee remakr...
Rebel Riot vendredi 26 mars 2004 - 17h12 - il y a 2097 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Perso,j'aime bien la reprise de Britney,mais l'original doit être mieux...faut que je le trouve.
Par contre,Loody ne me dit pas que Willy Denzey ose la massacrer ? J'aimerais bien voir et entendre ça,tiens !
Thomas samedi 20 mars 2004 - 15h24 - il y a 2104 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je connait ça passe souvent dans la radio que j'ecoute a udebut je croyait que c'etait un gars qui chantait.
Loody vendredi 12 mars 2004 - 21h33 - il y a 2111 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voilà la version originale!
Cette chanson, avant d'être reprise par Britney, était ce superbe son!
Faites moi monter cette chanson dans le Top 20, elle le mérite vraiment!
Loody vendredi 19 mars 2004 - 20h45 - il y a 2104 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui mais la version que tout le monde a entendu, c'est celle là (même s'il y en a encore dans ce pauvre monde qui croient que c'est Britney qui l'a chanté pour la première fois)... La voix de cette femme ne vous est vraiment pas étrangère, mais vous ne connaissez pas son nom... Alors savourez l'original!
Digg samedi 20 mars 2004 - 16h22 - il y a 2103 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
atendez!! cette song a été repriz par britney?? ouagh g peur! jespere kel la pa tro sacrifié!!!! moi perso je conéssé la version originiale de joan jett, la version joan jett + sex pistols ki tue aussi et la version forever young avec les voix d'enfants mais si meme britney sy met.. ou va-t-on??.. a kan la repriz par willy denzey featuring sean paul en r'n'b de mes deux??? au secour!!! lol
Thomas jeudi 18 mars 2004 - 21h33 - il y a 2105 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je l'adore cette chanson je ne pensait pas que ça datait depuis lontemps .
Loody cette chanson a egalement etait reprise par Water Boy groupe avec des enfants qui chantent.
Loody samedi 20 mars 2004 - 18h52 - il y a 2103 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Willy Denzey qui chante I Love Rock 'n' Roll, il y a de quoi être traumatisé à vie.... Déjà que ses propres chansons sont traumatisantes!! (ceux qui ont entendu cette prétendue "chanson" l'Orphelin me comprendront ;-)
Loody mardi 6 avril 2004 - 16h02 - il y a 2087 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non non, Willy Denzey ne l'a pas reprise! C'était juste pour reprendre l'idée de Punk Master (je cite:) ''a kan la repriz par willy denzey featuring sean paul en r'n'b de mes deux??? ''

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons