2Pac - Thugz Mansion (feat. Nas, J. Phoenix) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Thugz Mansion (feat. Nas, J. Phoenix) (Manoir De Gangsters)

(Nas)
Je veux que tu fermes les yeux
Et que tu imagines le plus bel endroit du monde
Si tu te trouves dans le voisinage au coin de la rue du ghetto
Participe au voyage
Le meilleur voyage
Des acres (4000 m²) de paysage et de piscines et tout ça
Ecoute ça

(Nas)
Je suis capable de tout, mon imagination peut me donner des ailes
Pour voler comme une hirondelle au-dessus des rues et qui voit plein de choses
Les enfants qui rentrent chez eux dans les quartiers plein de dealers après l'école
Se faisant passer des papiers sur lesquels on peut lire : Aime Dieu
Je vois des visages, des procès, des juges, des jurys, des procéduriers, des avocats et des flics
Je contemple car chaque visage de gangster est mon miroir
Mais ce visage était particulier
Ce gosse était le fruit des gars condamnés à la rue
16 ans, il a purgé sa peine, il n'avait nulle part où aller
Chaque matin il appelait son pote pour qu'il vienne et pour aller fumer
Il est malade, il est déjà devenu fou
Il se condamne pour ses échecs
Les coins de rue dangereux où il s'assied
Et ne fait que de dire des gros mots, les détectives agissent comme des maniaques
Ils le pourchassent, son cul était en feu
En train de fumer comme une cheminée (=> comme un pompier), en réalité , il s'en fout
Il a besoin d'un endroit où aller pour élargir son esprit
Je lui tends la main, je le sors d'ici pour l'amener dans le Manoir des Gangsters

[Refrain] (J. Phoenix)
Dans chaque coin, dans chaque ville
Il y a un endroit où la vie est un peu difficile
Un petit coup de Hennessy (cognac), tu te reposes et tu te détends
Toutes les heures, parce que c'est bon
Abandonne tout le stress du monde extérieur
Chaque faute commise ne sera plus
Rien que de la paix, de l'amour
Et la passion de la rue, chaque ghetto a besoin d'un manoir de gangster

(2Pac)
Chère maman ne pleure pas, ton petit garçon fait de bonnes choses
Dis à mes potes que je suis au ciel et qu'il n'y a pas de ghettos
On a vu un spectacle avec Marvin Gaye la nuit dernière, j'ai été choqué
J'ai laissé échapper un Schnapps (alcool) à la menthe poivrée, avec Jackie Wilson, et Sam Cooke
Puis une femme appelée Billie Holiday
A chanté, elle était assise ici et a parlé avec Malcom, jusqu'au petit jour
Petite LaTasha qui a bien grandi
Dis à la femme qui tient le magasin d'alcool qu'elle est pardonnée, alors rentre à la maison
Peut-être qu'avec le temps tu comprendras qu'il n'y a que Dieu qui puisse nous sauver
Quand Miles Davis a quitté le groupe
Tu n'as qu'à simplement penser à tous les gens que tu as connu dans le passé
C'est fini, ils sont au ciel, ils ont finalement trouvé la paix
Imagine un endroit où ils existent, ensemble
Il doit y avoir un meilleur endroit que celui-là, au ciel
Alors juste avant que j'aille dormir, cher Dieu, ce que je te demande
C'est de te rappeler de cette tête et de me garder une place dans le manoir des gangsters

[Refrain]

(Nas)
Un lieu où la mort n'est pas la bienvenue, juste où les gangsters s'affrontent
Pour ne pas commencer les problèmes, mais pour des histoires de joints, pas de flics en patrouille
Pas de policiers, pas d'homicides, pas de tags dans les rues
Pas de raison, pour nos mères de pleurer
Regarde je suis un bon gars, j'essaye de tout faire pour ma fille
Mais si je venais à mourir, je sais que tous mes albums la soutiendraient
Cette année fut folle, j'ai demandé au Saint-Esprit de me sauver
La seule différence entre moi et Ossie Davis, c'est peut-être les cheveux gris
Car j'ai l'impression que mes yeux ont vu trop de souffrances
J'ai tout juste 20 et quelques années, j'ai perdu ma mère
Et j'ai versé des larmes de joie, je sais qu'elle sourit à son petit garçon
Je rêve de plus en plus de toi, mon amour va à Afeni Shakur
Parce que comme Ann Jones, elle a élevé un roi du ghetto en pleine guerre
Et juste pour ça, elle ne devrait plus sentir de douleur
Car un jour on sera tous réunis, à boire une coupe de champagne merveilleux
Ce que les anges ont vu, avec leurs ailes dorées dans le manoir des gangsters

[Refrain]

Celest2k4	samedi 29 novembre 2003 - 2h10 - il y a 2215 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson...ViVe 2 Pac!!!!!!!!!
Cocci	jeudi 8 mai 2003 - 15h41 - il y a 2420 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Très cool cette chanson :]] Merci
da-housecat	jeudi 4 décembre 2003 - 12h52 - il y a 2210 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore cette zik !!!!!!!! nas j'adore !!!!!!
Cocci	samedi 26 avril 2003 - 19h02 - il y a 2432 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	salut c thierno c'est une bonne chanson pour 2pac
Hülya	vendredi 21 mars 2003 - 19h40 - il y a 2468 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tres belle paroles, sa me fais penser a tout se ki se passe dans les monde en ce moment...

Explication de la chanson Thugz Mansion (feat. Nas, J. Phoenix) de 2Pac

Chanson - Thugz Mansion (feat. Nas, J. Phoenix)

Artiste/Groupe - 2Pac

Album - God's Son (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Thugz Mansion (feat. Nas, J. Phoenix)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3