Mest - Jaded (feat. Benji Madden) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Jaded (feat. Benji Madden) (Fatigué)

There's a time and place, for everything.    Il y a un temps et un endroit, pour tout
There's a reason why, certain people meet.    Il y a une raison pour laquelle, des personnes se rencontrent
There's a destination, for everyone.    Il y a une destination, pour chacun de nous.
What's the explaination, when we're done ?    Quelle est l'explication, pourquoi sommes-nous faits ?

All the summer nights spent wondering    Toutes ces nuits d'été passées à songer
So many questions asked, but no one's answering.    Tant de questions posées, mais personne n'a répondu
Would it be okay if I left today ?    Serait-ce bien si je partais aujourd'hui ?
Took my chances on what you said was wrong ?    Prendre mes chances sur ce que vous avez dit qui était faux ?

[Chorus]    [Refrain]
I'm jaded, stupid, and wreckless.    Je suis fatigué, stupide, et moins perdu
Not sorry, and I'll never regret.    Pas désolé, et je ne regretterai jamais
These years spent, so faded and wreckless.    Ces années passées, si fanées et perdues
Not sorry, and I'll never regret these years.    Pas désolé, et moi je ne regretterai jamais ces années
I'll never regret these years.    Je ne regretterai jamais ces années

Now here i sit, so far away.    Maintenant je m'assieds ici, si loin
Remembering all our memories.    Me rappelant de tous nos souvenirs.
Its times like these that I miss you most,    C'est dans des moments comme ça que je m'ennuie de toi,
Remembering when we were so close.    Me rappelant quand nous étions si proche.

[Chorus]    [Refrain]
I'm jaded, stupid, and wreckless.    Je suis fatigué, stupide, et moins perdu
Not sorry, we'll never regret.    Pas désolé, et je ne regretterai jamais
These years spent, so faded and wreckless.    Ces années passées, ainsi fanées et brisées
Not sorry, and I'll never regret these years.    Pas désolé, et moi je ne regretterai jamais ces années

We'll never forget the places we've been, you and I.    Nous n'oublierons jamais les endroits où nous avons été, toi et moi
Our lives are slipping away.    Nos vies glissent au loin.
Don't want to let time pass us by, byyyyyyy...    Je ne veux pas laissé le temps passé

I'm jaded, stupid, and wreckless.    Je suis fatigué, stupide, et moins perdu
Not sorry, and I'll never regret.    Pas désolé, et je ne regretterai jamais
These years... .    Ces années?
Spent, so faded and wreckless,    Passées, si fanées et perdues
Not sorry, and I'll never regret...    Pas désolé, et je ne regretterai jamais
I'm jaded, stupid, and wreckless.    Je suis fatigué, stupide, et moins perdu
Not sorry, and I'll never regret    Pas désolé, et je ne regretterai jamais
These years... .    Ces années... .

K!D ViCi0u$	dimanche 19 juillet 2009 - 12h12 - il y a 115 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oubliez pas d'aller faire un tour sur le myspace de kisses for kings, le nouveau groupe de Tony Lovato, jai mis qqunes de leurs paroles sur ce site ;)
Hello, Sunshine.	lundi 26 février 2007 - 18h09 - il y a 989 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai Beaucoup =) Et Même Si Jsuis Pas Fan De Good Charlotte Jtrouve Que La Voix De Madden Va Super Bien Dans La Chanson ^^
the miss	vendredi 31 mars 2006 - 19h35 - il y a 1321 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	les parole sont tro cool mé jconé pa g jamé entendu ! va falloir ke jla chrche ! en + jador good charlotte alr...
Tageuuulleee	mardi 12 juillet 2005 - 18h57 - il y a 1583 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	est trop bonne ste toune lo surtouut kand benji y chante son boute AAAAAAHHHHH!!!!je capote!!
punk_metal_rock	lundi 30 mai 2005 - 23h59 - il y a 1626 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jadore cette toune la pas specialement pas juste a cause que benji chante... mais aussi a cause des paroles... tk juste pour en dire que c vraiment bon jai 2 des cds pi sont tous bonnes les tounes! tk VIVE MEST et good charlotte,et ... etc
blue_madden	mercredi 18 mai 2005 - 9h51 - il y a 1638 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ce groupe est encore trop peu connu je trouve! j'arrive meme pa a avoir le CD meme en le commandant ca me soul!!! j'adore le passage avec Benji franchement il assure trop ce mec! en plus elle est vraiment pas dure a faire a la gratt'! Alors tentez!!!! VIV GOOD CHARLOTTE!
Quinny	mercredi 12 janvier 2005 - 0h02 - il y a 1765 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la toon est super bonne mais se ki me décois c ke le monde laime la toon a cause ki a benji aalloo c po juste lui ki a c meme po lui le principal la dedans c mest pis mest c vraiment bon en tk
Evanora	vendredi 24 décembre 2004 - 11h32 - il y a 1783 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adoooooore cette chanson et je l'adore encore plus parce que ya Benji qui chante aussi.
Deportance	jeudi 23 décembre 2004 - 15h44 - il y a 1784 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

CrAdLe_G\|RL15	lundi 6 décembre 2004 - 19h09 - il y a 1801 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jai adoré le clip etenplus benji a une belle voix kand il chante
xX_This_is_Emo_Xx	samedi 30 octobre 2004 - 18h10 - il y a 1838 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super bon cette toune la je l'adore ceux qui veux le clip je l'ai écriver moi si vous vouler l'avoir donner moi votre e-mail jva vous rajouter dans ma liste
x.Blaz Blaz Core.x	lundi 25 octobre 2004 - 1h52 - il y a 1844 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadord!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! les deux la benji et la toune!!!!!!
BillieJoe_Is_My_Life	samedi 21 août 2004 - 22h23 - il y a 1908 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la touen est vraiment bonne si ya qq1 qui a le clip svp pourrai tu mécrire! marci!(écrivez moi sa cocci pis ma vous ajouter su mon msn!)
¤DiEd FoR yOu¤	vendredi 30 juillet 2004 - 1h33 - il y a 1931 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jsuis désolé ke mé remarque avec dé majuscule vous blesse tant
lovato-rangel	jeudi 29 juillet 2004 - 15h35 - il y a 1931 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore!! Kelk1 pe me dire ou il je peut trouV leurs albums préCden (G le dernier et je lé acheté aux USA) Merci!!
Fly daZe	mercredi 21 juillet 2004 - 12h40 - il y a 1939 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop trop bi1 cte song les paroles et tt et tt
Miss Brightside	vendredi 16 juillet 2004 - 21h25 - il y a 1944 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Benji il chante quand sa dit: I'm jaded, stupid, and wreckless. Not sorry, and I'll never regret. These years... . Écoute la chanson et regarde les paroles de la traduction.On entend bien la différence d'intonation de voix entre Tony(le chanteur de Mest) et Benji.On entend pas bcp la musique lorsque Benji chante. Il chante aussi lorsque Tony fait quelque fois le refrain a la fin.Benji il chante: Not Sorry,These Years Des choses comme ca!! Vive Mest!!!!!!!!!!! [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 16 juillet - 21h26]
Franco Un-american	mercredi 7 juillet 2004 - 16h37 - il y a 1953 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c a kel moment ki chante benji
¤DiEd FoR yOu¤	dimanche 6 juin 2004 - 18h53 - il y a 1984 jours	Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
¤DiEd FoR yOu¤	jeudi 3 juin 2004 - 1h39 - il y a 1988 jours	Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
SyNyStEr_GaTeS_rOcKs	dimanche 23 mai 2004 - 17h10 - il y a 1998 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	7 song est trop forte les parole sont belle la muzz est ecoeurante pis en plus la voix de benj et tony vont full ben ensemble pis c 2 full bo petard lol. le clip aussi est full bon en plus y a de l humour dedans faqeu c trop hot. Viva Le Punk !!! ViVa Benji !!! Mary Madden chow chow xxx
¤DiEd FoR yOu¤	mardi 20 avril 2004 - 21h31 - il y a 2031 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lo9ol
Krafty	mardi 20 avril 2004 - 16h23 - il y a 2031 jours	Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
InNomeDellaRosa	lundi 19 avril 2004 - 10h50 - il y a 2032 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merci pr la trad' j'ador de tro ce song !!!
¤DiEd FoR yOu¤	jeudi 1 avril 2004 - 2h34 - il y a 2051 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	euh ... moi jappelerais po sa des conneries Good Charlotteuz .... LO9OL !
\| Breakaway \|	dimanche 18 avril 2004 - 16h45 - il y a 2033 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merki bcp bcp pr la traduc' !!! J'adore ste toune l'est énorme !!! J'adore tt dedans : les paroles,le rythme et aussi les chanteurs!!lol Et plus particulièrement le solo de Benji le n'amour a ma juju (elle se reconnaitra lol) Merki encore pr la traduc' Smakk n'a tous !!!
!justw@ntfun!	samedi 20 mars 2004 - 1h24 - il y a 2063 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est vraiment bonne! merci
Revan Dark	samedi 13 mars 2004 - 21h20 - il y a 2069 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	merci marie a+++
Revan Dark	samedi 13 mars 2004 - 19h58 - il y a 2069 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	merci et merci pour l'info sur les lyrics +++
max_logan_forever	samedi 13 mars 2004 - 19h43 - il y a 2069 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bravo pour la traduction ça faisait longtemps que je l'attendais. Pour gravity girl la vrai version des lyrics ce trouve sur lyricstime.com si ca peut aider quelqu'un!!! Encore bravo pour la taduc!!!!!!

Explication de la chanson Jaded (feat. Benji Madden) de Mest

Chanson - Jaded (feat. Benji Madden)

Artiste/Groupe - Mest

Album - Mest (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Jaded (feat. Benji Madden)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3