Britney Spears - ...Baby One More Time :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

... Baby One More Time (Bébé Encore Une Fois)

Vendredi 18 avril Le single "... Baby One More Time", présent dans l'album du même nom, devient vite numéro un dans de nombreux pays. Quant à l'album, il s'est écoulé à plus de 22 millions d'exemplaires. En France, ce single est le septième le plus vendu de 1999 et est certifié disque de platine à la fin de l'année.

Oh baby baby    Oh bébé bébé
Oh baby baby    Oh bébé bébé

Oh baby baby, how was I supposed to know    Oh bébé, bébé, Comment suis-je censée savoir
That something wasn't right here    Que quelque chose n'allait pas ici
Oh baby baby, I shouldn't have let you go    Oh bébé, bébé je n'aurais pas dû te laisser partir
And now you're out of sight, yeah    Et maintenant tu es hors de portée, ouais
Show me how you want it to be    Montre moi comment tu veux que ce soit
Tell me baby cause I need to know that now, oh because    Dis moi bébé car j'ai besoin de savoir maintenant, oh parce que

[Chorus]    [Refrain]
My loneliness is killin me (and I)    Ma solitude me tue (et je)
I must confess I still believe (still believe)    Je dois avouer que j'y crois encore (crois encore)
When I'm not with you I lose my mind    Quand je ne suis pas avec toi je perds la tête
Give me a sign, hit me baby one more time !    Fais moi signe, prends moi bébé encore une fois !

Oh baby baby, the reason I breathe is you    Oh bébé, bébé, tu es ma raison de réspirer
Boy you've got me blinded    Mec tu m'as rendu aveugle
Oh pretty baby, there's nothin that I wouldn't do    Oh joli bébé, il n'y a rien que je ne veuille pas faire
That's not the way I planned it    C'était pas prévu comme ça

Show me how you want it to be    Montre moi comment tu vois les choses
Tell me baby cuz I need to know now, oh because    Dis moi bébé car j'ai besoin de savoir maintenant, oh parce que

[Chorus]    [Refrain]

Oh baby baby    Oh bébé bébé
Oh baby baby    Oh bébé bébé

Oh baby baby, how was I supposed to know    Oh bébé, bébé comment étais-je supposé savoir
Oh pretty baby, I shouldn't have let you go    Oh joli bébé je n'aurais pas dû te laisser t'en aller
I must confess that my loneliness    Je dois avouer que ma solitude
Is killin me now    Me tue maintenant
Don't you know I still believe    Ne sais-tu pas que j'y crois encore
That you will be here    Que tu seras là
And give me a sign, hit me baby one more time    Et que tu me feras signe, prends moi baby encore une fois

[Chorus]    [Refrain]

\| Catatonie \|	vendredi 20 août 2004 - 18h50 - il y a 1913 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	en tou cas ceux ki nous ont censuré doivent faire une drole de tete!!!!
t Hannahplacebo t	vendredi 20 août 2004 - 14h05 - il y a 1913 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Beh oui comme on avait qu'une adresse mail c con les gens parfois hein ? sauf vous bien sur maisles censureur
*{devil Roxane}*	vendredi 20 août 2004 - 13h34 - il y a 1913 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouai moi ossi sa sert a rien de censurer on peut toujour se refaire un compte et revenir
\| Catatonie \|	vendredi 20 août 2004 - 12h56 - il y a 1913 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouai mai dun coté je men fous car je sui toujours la arf arf!
SiMpLe PlAn ~4ever~	vendredi 20 août 2004 - 12h53 - il y a 1913 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouéé sinon sava !!!!!!!!!! remark moa jlé pa été mai bon ! je vou aport mon soutien
\| Catatonie \|	vendredi 20 août 2004 - 12h40 - il y a 1913 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mais de toute facoon il vo mieu pour lui kon sache pas ki c!
PsYchOpuLeR	vendredi 20 août 2004 - 12h39 - il y a 1913 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tu crois pas qui va répondre celui qui nous a censuré y va pas se mintrer et faier coucou c moi
*{devil Roxane}*	vendredi 20 août 2004 - 12h08 - il y a 1913 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sa y est je sui plus censuré alors j'en profite! celui ki ns a tous censuré franchemen c pa intelligen du tt??? tu connai la liberté d'expression???
*+_Molkonina_+*	jeudi 19 août 2004 - 10h10 - il y a 1914 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Euh je suis un peu en retard la non ?Bon tant pis.....
PsYchOpuLeR	jeudi 19 août 2004 - 9h57 - il y a 1914 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ayé je suis plus cnsuré je peux denouvo mme joindre a vos discution
t Hannahplacebo t	mercredi 18 août 2004 - 19h17 - il y a 1915 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	les tof sont a Anita , pour les trouver va savoir je crois quel l'est sur un forum allemand chez pas tu lui demandera elle sera sur la cocci a partir de demain Autrement ce soir c comme hier soir bon ceux qui veulent chatter pas de probléme Molkonina tu sera la ? [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 18 août - 19h19]
~sw33t69van~	mercredi 18 août 2004 - 17h47 - il y a 1915 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	atchoum em ta vraiment du temp a perdre! en 2 ka loll tu mfais rire2ka continu dememe tu va aller loin ds vie!! jaimerais just sa savoir c ki ki a censurer tlm par ex?? ya fallu jme fasse un autre compte mrd!!!t pas capable de dire sque tu pense?? de "tdefendre" tt seul? si ya dekoi ki tfais pas ben tu ldit sa fini la!!! gars ta censurer tlm pi tlm sont revenu pi sa rien changer!!! so sa sert a rien de faire sa!!
*+_Molkonina_+*	mercredi 18 août 2004 - 16h40 - il y a 1915 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore t photo Hannah tu lé trouve ou ?
SiMpLe PlAn ~4ever~	mercredi 18 août 2004 - 16h10 - il y a 1915 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	de rien voyon c nomal ! je te soutien dan cette épreuve !! lol sinon sur la chanson ... mmm ... je déteste !
t Hannahplacebo t	mercredi 18 août 2004 - 15h04 - il y a 1915 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tes vraimen jetée ma paroles
\| Catatonie \|	mercredi 18 août 2004 - 11h00 - il y a 1915 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	nempeche,ca fait bisard o debut de la page,de voir kil y a MON nicolas ki parle tou seul MAIS POURKOI ON MA CENSURE????? mais il y auras vengence....et big kiss a tony montana! [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 18 août - 11h02]
\| Catatonie \|	mercredi 18 août 2004 - 8h55 - il y a 1915 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	merci simple plan!o fiat pour mayo ou un truc com ca:moi ca ne me servira pas de lecon mais plutot de motivation pour faire chier encore+ le monde ke je ne lemmerde deja!!!vous aller en baver et je tien a dire a celui ou celle ki nous a censurés ke si jamai je c ki c'est je lui pourri sa vie de menbre!voila c tou cke javai a dire et si jamai on censure mes deux compte JEN REFAIT UN AUTRE!!!!!! HA HA HA HA !!!!!! je sui bete et mechante com certain fans ke jemmerde le pense et jen sui FIERE!!!!! [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 18 août - 10h12]
SiMpLe PlAn ~4ever~	mardi 17 août 2004 - 21h36 - il y a 1916 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bien di !!! lol
\| Catatonie \|	mardi 17 août 2004 - 21h19 - il y a 1916 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	JE VOUS EMMERDE!!!!!!
\| Catatonie \|	mardi 17 août 2004 - 21h10 - il y a 1916 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	o fait je tenai a dire o fan ki nous ont censuré kon est revenus et kon les emmerde!!!
t Hannahplacebo t	mardi 17 août 2004 - 19h05 - il y a 1916 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est la vie les kiki !!! A mon avis sa doit etre un britneins qui a censuré les anti-britney et un anti-britney qui a du censurer les britneins
MaYon	mardi 17 août 2004 - 16h48 - il y a 1916 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	WOW!!! tout le monde est bloqué à ce que je vois!! g réecouter le chanson il y a pas longtemps et la voix de brit a vachement changer depuis kel a sorti baby one more time.. ca fait bizare!! J espere que ca servira de lecon a ce ki sont bloké..
*steph*	mardi 17 août 2004 - 14h20 - il y a 1916 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	le problème c'est que des fan on été aussi censuré et sa c pa bien
t Hannahplacebo t	mardi 17 août 2004 - 14h02 - il y a 1916 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Miss lolo spears tu peux te taire stp tu parle pour rien
xNasty-witchx	mardi 17 août 2004 - 12h43 - il y a 1916 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mrd sa censure grave ici !!! hihi !! On aura la paix!!! Ben o moins Sa fé du bien de voir ce kil arive, com koi fo sabstenir de donné son avis de tro!! surrt kan il é movait!! Bon et si on reparlé de la chansons !! Super non???? MOI j'adore le clip !!! Ac c tites couettes el est tro mignone!!!
\| Catatonie \|	mardi 17 août 2004 - 9h32 - il y a 1916 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je sui de retour!!!!!nan mais en+ moi aussi g deja qq1 dan ma vie!!en fait,ils sont 3: eminem,mon mec,et tony montana! et ptetre seb020 lol! [remarque éditée pour la dernière fois le mardi 17 août - 9h57]
PsYchOpuLeR	mardi 17 août 2004 - 8h42 - il y a 1916 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oula pire que terminator cet atchoum
~Anita~	lundi 16 août 2004 - 23h00 - il y a 1917 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Panique moi j'ai déja quelqu'un miss, voit avec Young
\| Catatonie \|	lundi 16 août 2004 - 22h50 - il y a 1917 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vous pensez ce ke vous voulez mais si jamais ya qq1 ki va le draguer!!! jai bien lintention de lui pourir la vie!!!!!! *propriétée privée* big kiss nicolas!!!
~Anita~	lundi 16 août 2004 - 20h01 - il y a 1917 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oui ta raison Young une histoire d' commence entre Nicolas et Eminemette

Explication de la chanson ...Baby One More Time de Britney Spears

Chanson - ...Baby One More Time

Artiste/Groupe - Britney Spears

Album - ...Baby One More Time (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

...Baby One More Time

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [6.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3