La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59742 Chansons - 115145 Membres - 274247 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Time Is Running Out de Muse


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Time Is Running Out

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Muse


Plus de photos !
Toutes les chansons de Muse

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Muse

Album - Absolution (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Absolution (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Time Is Running Out

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Muse


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Time Is Running Out (Nous Manquons De Temps)
 
Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson
 
Je pense que je me noie
Asphyxié
Je veux briser ce sort
Que tu as créé
 
Tu es quelque chose de magnifique
Une contradiction
Je veux jouer le jeu
Je veux l'affrontement
 
Tu seras
Ma mort
Yeah tu seras
Ma mort
 
[Refrain]
Enterre-le
Je ne te laisserai pas l'enterrer
Je ne te laisserai pas l'étouffer
Je ne te laisserai pas l'assassiner
Nous manquons de temps
Et nous manquons de temps
Tu ne peux pas l'envoyer sous terre
Nous ne pouvons pas l'arrêter en criant
 
Je voulais la liberté
Mais je suis limité
J'ai essayé de renoncer à toi
Mais je suis dépendant
 
Maintenant que tu sais que je suis emprisonné
Sentiment d'exultation
Tu ne rêveras jamais de briser cette fixation
Tu presseras la vie hors de moi
 
[Refrain]
 
Comment en est-ce arrivé là
 
Houhouhou yeahyeahyeahyeahyeah
Houhouhou yeahyeahyeahyeahyeah
Houhouhou yeahyeah yeah yeah yeah
 
Yeah tu aspireras la vie hors de moi
 
[Refrain]
 
Et comment en est-ce arrivé là
 
Houhouhou yeahyeahyeahyeahyeah
Houhouhou yeahyeahyeahyeahyeah
Houhouhou yeahyeah yeah yeah yeah

Réalisée par : lùnapop
Vue 249 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 25 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
love muse dimanche 16 juillet 2006 - 23h36 - il y a 1262 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
muse c est le meilleur groupe du monde rock
chachalafofolle samedi 15 juillet 2006 - 21h41 - il y a 1263 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vous êtes trop gentils avec "la mouche masquée"...
En temps normal, je suis beaucoup plus agressive, mais là je vais me contenter de dire "Casse-toi de cette traduction si tu n'aimes pas Muse et leurs chansons mais ne viens pas embêter le monde!"
Voilà.
J'ai tout dit.
lol
diabolique vendredi 14 juillet 2006 - 19h44 - il y a 1264 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock j'étais je suis et je serais toujours fan de Muse!!!
NonoliciOos dimanche 9 juillet 2006 - 18h24 - il y a 1269 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'AdOoOOoOoOOoOOoooRe
=D =D =D =D =D =D =D =D

MuSe Powaaaaaa :p

BisOos
angel_05 vendredi 30 juin 2006 - 13h42 - il y a 1278 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I LOVE MUSE !!! amour
c'est un groupe qui déchire tout! wow
love muse mercredi 28 juin 2006 - 13h17 - il y a 1280 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c est la plus connu de muse c est grace a cette musique que ba maintenant muse je suis fan rock
LenApeSOFOXY jeudi 8 juin 2006 - 23h34 - il y a 1300 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je dirais même qu'elle est sublime amour
-S- dimanche 4 juin 2006 - 14h36 - il y a 1304 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette song ets magnifique c'est tout clindoeil
azrah vendredi 2 juin 2006 - 0h24 - il y a 1307 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
superbe la songrock rock rock g vue muse en concert é jpe vous dire ke sa décoiffe et cette song kan je lécoute g le coeur ki ba a 100 a l'heure
No-Future vendredi 26 mai 2006 - 17h39 - il y a 1313 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe Chanson !!!
MuSiOlette jeudi 25 mai 2006 - 11h35 - il y a 1314 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
-Respect-desole desole desole
Cette chanson est extraordinaire la voix de Mathew est magique j'adore amour
Au fait, je me disais "Bury it", la premiere phrase du refrain, ça signifierait pas plutôt " l'enterrer" plutôt que "enterre-le" ?
Comme ça, ça serait plus logique, ça ferait :
"L'enterrer, je ne te laisserai pas l'enterrer"
Enfin bon, moi je dis ça...je suis pas bilingue hein c'est juste une idée !
En tout cas bravo pour la traduc et merkiiiii ! ! rock
gurdil67 dimanche 14 mai 2006 - 15h05 - il y a 1325 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro balèse
Quelqu'un vendredi 12 mai 2006 - 18h02 - il y a 1327 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Tsp est l'abréviation de The Small Pint, qui est disponible sur le site. Sinon, magnifique, sublime, excellente chanson, ma préférée !
crocoq mardi 9 mai 2006 - 21h15 - il y a 1330 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vivemeeeeeeeeeeeent le 1eroui !!
AVIS: est ce que quelqun saurai traduire TSP si ca derange pas troyeux se serai bien sympa..c une de mes préféréesemu

rock rock
CrazyMuSe dimanche 30 avril 2006 - 21h42 - il y a 1339 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jujulafolle y'a 2 concerts de prévus, le 1er juillet à Arras et l'autre le 2 ou le 3 je sais plus dans un festival, moi j'vais les vouar mwahahah :p
So Fucking Special dimanche 30 avril 2006 - 17h05 - il y a 1339 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trrrrrooop bien cette chanson!!!!!!! Par contre j'écoute pas trop Muse, quelqu'un pourrait me conseiller quelques titres....parce que c'est un monde un peu voir beaucoup obscure pour moi!!!lol merci d'avance aux courageux qui veulent bien me prendre en charge...!!!!clindoeil
sergioOo cigaroOo mardi 18 avril 2006 - 2h53 - il y a 1352 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JM trooo muse bo jv kan mém po faire comme lé meuf avan moa mrgreen mrgreen nan sen déconné muse c énorme é jdédicasse cette chanson a une fille a laquelle je pense a chaque fois ke jetend muse é mém kan jenten pomrgreen mrgreen "I tried to give you up But I'm addicted" xui en mank de toa é muse n'arrenge rien...
triste triste
Ju' Enjoy Musikkk dimanche 16 avril 2006 - 14h00 - il y a 1353 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouaaa !! j'adore cette chanson !! elle est vraiment manifique !!!!! desole desole desole desole desole A quand un concert de muse en france !! moi j'achete le billet et j'y vais a pied si il le faut ou que se soit !! jaime muse et jaime leur chansons !! amour amour
SchizØ Deluxe vendredi 14 avril 2006 - 9h34 - il y a 1355 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Perso j'aime pas trop les autres chanson...j'aime que celle là elle magnifique...desole
CLin0u* dimanche 2 avril 2006 - 13h53 - il y a 1367 jours Intérêt de cette remarque : -12 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
chachalafofolle jeudi 16 mars 2006 - 19h32 - il y a 1384 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
HAAAAA !!!! LOVE MUSE !!!!!! desole desole desole desole desole desole desole desole rock rock rock rock rock rock rock rock amour amour amour amour amour
C'est mon groupe préféré !!!!!!!
je vais même faire un site fan-club de Muse !!
JE LOOOOVE TROOOP !!!!!!
?|[LiLith]|? dimanche 12 mars 2006 - 1h56 - il y a 1389 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ça c'est LA MEILLEURE!! mais elle est trop puissante cette tounes là..! MOi elle Me reNd FOlleee!desole lol.. je trippe du début a la fin! et j'adore les paroles.. ouhhhhhhh!! en tout cas elle a un truc cette chanson là
biZOu ô fAnkiss

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 4 avril - 23h43]
CocciAurély samedi 11 mars 2006 - 22h17 - il y a 1389 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alala trop mais trop bien cette chanson de toute façon je suis une fan de muse amour alors...
Love.You.Isa mercredi 22 février 2006 - 3h23 - il y a 1407 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment bonne cette toune les parole sont vraiment trop top
tk je vais revenir sur dotre toune de ce groupe
je ne le connais po encore je vais donc aller chercher kelke musique pour les ecouter
chow
|[ darwin-plays ]| vendredi 10 février 2006 - 19h30 - il y a 1418 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis pas tellement Muse, en fin de compte, mais 'Time Is Running Out' j'adhère totalement depuis... ce matin, 9h30... et depuis j'ai pas arrêté. elle a un truc spécial, cette chanson.
Miss Stella jeudi 2 février 2006 - 20h51 - il y a 1426 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
A ceux qui n'aiment pas : que faites vous sur cette traduction mdr
héhé jeudi 22 décembre 2005 - 21h50 - il y a 1468 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on parle de muse ici pas de placebo ^^ et dabord la mouche masquée on dit pas "c'est nul muse " mais "je n'aime pas muse " langue
perso moi j'adore :p et matt est assez baleze il joue du piano, de la guitare et il a vraiment une jolie voix :) apres c selon amour
Satsubatsu samedi 17 décembre 2005 - 23h40 - il y a 1473 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi jtrouve ke muse c un group tro class c tro bien rock jsui un pe deg kil ya plin de comm ki dise kil son nul c clair ke c pa mé préféré mé il son bien é jtrouve kil mérite détre reconnu kom de bon artiste parke c skil son
biz a tt lé fankiss
ThE_HoT_PePpEr_BoY samedi 12 novembre 2005 - 14h09 - il y a 1508 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
that's the best rock rock

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 14 novembre - 15h42]
la mouche masquée vendredi 11 novembre 2005 - 10h38 - il y a 1509 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est nul muse !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons