Good Charlotte - Superman Can't Walk :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Superman Can't Walk

Album - Another EP (1999)

Toutes les chansons de l'album Another EP (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Superman Can't Walk

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Good Charlotte

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Superman Can't Walk (Superman Ne Peut Pas Marcher)

You call yourself a Lois Lane, and you're in pain, and I'm insane    Tu te surnommes Lois Lane*, et tu souffres, et je suis fou
You don't want my help, you don't need my help    Tu ne veux pas de mon aide, tu n'as pas besoin de mon aide
I watch you fall down from the sky, but I won't cry I'll just sigh    Je te regarde tomber du ciel, mais je ne pleurerai pas je vais juste soupirer
Who is gonna save you    Qui va te sauver

Yeah I've heard the talk    Oui j'ai entendu la discussion
Superman can't walk    Superman ne peut pas marcher
Who is gonna save you, when your Superman can't walk    Qui va te sauver quand ton superman ne peut pas marcher

I saw him just the other day, in physical therapy    Je l'ai vu juste l'autre jour, en thérapie physique
Sitting in a wheelchair, you know I had to stare    Assis dans une chaise roulante, tu sais que je devais regarder
And all your friends they think I'm sick, they think that I'm insensitive    Et tous tes amis ils pensent que je suis malade, ils pensent que je suis insensible
They don't like the fun I'm poking, don't they know I'm only joking    Ils n'aiment pas mes moqueries, ne savent-ils pas que je ne fais que plaisanter
Yeah I've heard the talk    Oui j'ai entendu la discussion
Superman can't walk    Superman ne peut pas marcher
Who is gonna save you, when your Superman can't walk    Qui va te sauver quand ton superman ne peut pas marcher

Call me what you will... . I'm Dr. Evil    Appelle-moi comme tu veux... Je suis le Docteur Terreur
Call me what you want, but Superman can't walk    Appelle-moi comme tu veux... mais superman ne peut pas marcher
And all your friends they think I'm sick, they think that I'm insensitive    Et tous tes amis ils pensent que je suis malade, ils pensent que je suis insensible
They don't like the fun I'm poking, don't they know I'm only joking    Ils n'aiment pas mes moqueries, ils ne savent pas que je ne fais que plaisanter
Yeah I've heard the talk    Oui j'ai entendu la discussion
Superman can't walk    Superman ne peu pas marcher
Who is gonna save you, when your Superman can't walk    Qui va te sauver quand ton superman ne peut pas marcher

C'est le nom de la copine de superman dans la serie

Réalisée par : max_logan_forever
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 14 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Engel Sein

jeudi 30 décembre 2004 - 21h25 - il y a 1782 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

aaaaaahhhh ca change comme style paroles mdrrr c trippant mdrrr !!!!! exellent !!!

SuRf RoCk & MaDneSs

vendredi 24 décembre 2004 - 16h59 - il y a 1788 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

kan jété gamine n mapellé lois lane je c pa tro pr koi mé kan je li et ke jécoute cette song sa méclate !! sourire

sweetysaby

mercredi 8 décembre 2004 - 2h28 - il y a 1804 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jlaime trop 7 song la a me fait triper! jlé tout ltemps dans tête! loll tk

VIVE GOOD CHARLOTTE et surtout kiss

Benji!

Gc Rocks!

Deportance

samedi 11 septembre 2004 - 20h38 - il y a 1892 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle me fé marré la song

ilovejoel

jeudi 26 août 2004 - 3h27 - il y a 1908 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sa srais pas sur un demo cette chanson en tk elle est super comme tout les autres dailleur!!!!!!!!!!!!!! rock

¤DiEd FoR yOu¤

samedi 1 mai 2004 - 2h01 - il y a 2025 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

pour te répondre moi see, il ny a pas de clip sur celle la ... et tu peux la retrouver sur kazaa ... elle nest pas sur aucun de leur 2 premier CD (Good Charlotte, The Young And The Hopeless)

max_logan_forever

vendredi 30 avril 2004 - 3h58 - il y a 2026 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi je peut bien te répondre! C'est simple pour leur musique tu n'as qu'a aller chez n'importe quel bon disquaire et tu va trouver leur deux albums comprenant leur toune. Sinon pour les clips bein va sur leur site web officiel ou sur les sites de vrais fan et tu risques de les trouver assez facilement il en ont environ une dizaine. Voila et bonne journée

*GoodCharlotte4ever*

dimanche 25 avril 2004 - 15h35 - il y a 2031 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ya til kelkun pr me rép?????? :'(!!!!! snif!

*GoodCharlotte4ever*

samedi 24 avril 2004 - 17h02 - il y a 2032 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Salu tt lé fan de GC!!! je lé kiff depui ke g entendu pr la first foi leur zik!!!!!! E je voulé savoir où on pe trouvé la zik de cette chanson é si ya un clip!!!!!!! Merci kan même pr cet trad! Ms répondé moi svp!!!!!!!! Je vs en supli!!!!!
+++++

simpleblinkmuse

samedi 8 mai 2004 - 12h20 - il y a 2018 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore le son de la guitare kil y a dans cette zik!! c des pro ses gar!! pi joel il a une super voi!! et son frere kan li chante sa me fai tro marrer dans le clip little things c fou comme les madden il se ressemble! lol

GoodSandraCharlotte

jeudi 18 mars 2004 - 20h57 - il y a 2069 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci beaucoup pour la traduction!!!

Maéva

dimanche 14 mars 2004 - 11h00 - il y a 2073 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

aaaaaahhhhh jadooooreee cte song !!! merci dlavoir traduite elle mankait bcp ds les song des GC !!!! :-)))

max_logan_forever

dimanche 14 mars 2004 - 2h33 - il y a 2073 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oui en effet je me suis trompé!!

¤DiEd FoR yOu¤

dimanche 14 mars 2004 - 1h10 - il y a 2073 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouin messemble .....

Revan Dark

dimanche 14 mars 2004 - 1h01 - il y a 2073 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

lois lane c'est pas la copine de superman?

Revan Dark

dimanche 14 mars 2004 - 1h00 - il y a 2073 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

super song
super trad
a+++

¤DiEd FoR yOu¤

dimanche 14 mars 2004 - 0h32 - il y a 2073 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bravo bravo et encore bravo !!! vraiment ... est trop bonne la toune !

Good Marie

dimanche 14 mars 2004 - 0h19 - il y a 2073 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est trop belle cette chanson , bravooooooooooo !!!!

NFSL

mardi 16 mars 2004 - 19h45 - il y a 2071 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop cooool cte song!!!!! Jla kiff grave!!! lol!! Merci et bravo pr la trad' !!!!! GC THE BEST !!!!!!!!!!

Explication de la chanson Superman Can't Walk de Good Charlotte

Chanson - Superman Can't Walk

Artiste/Groupe - Good Charlotte

Album - Another EP (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Superman Can't Walk

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3