Red Hot Chili Peppers - Falling Into Grace :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Falling Into Grace (Tombant Dans La Grace)

Cela n' a pas d importance mais je ne savais pas
Que je pouvais me sentir aussi bien
Un sourire dans tes yeux
Cela n' a pas d importance mais je ne savais pas
Que je pouvais marcher au travers du bois
Je suppose que je n avais jamais essayé
Agée d ' un million d' année
Mais juste une petite fille
Interrompant les vibrations du gong
Frottant sur les boules
Te faisant flotter
Rendant ton amour plus fort

[pre refrain]
Et quand nous nous retrouvons
Au meme endroit
Au meme moment
C' est ta grace
Dans laquelle je veux
Tomber maintenant
Dans la confession de l ' amour

[Refrain]
Je tombe dans la grace avec toi
Je tombe dans un envoutement gourou
Je tombe dans la grace avec toi
Je tombe dans un envoutement gourou

Elle bouge dans un enchantement
Dont la capsule
Atterirait sur ton étoile
Méditant dans la matinée
Sa tete vetu de blanc
La beauté en bazar

Tu peux sentir la lumiere pourpre
Jaillir de son coeur
Se perdre et devenir humide
Je te traite comme une maitresse
Car c' est ce que tu es
Je veux etre ton chouchou

[pre refrain]

ptit kiwi	lundi 2 août 2004 - 12h01 - il y a 1970 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C vrai que en ce moment britney L en prend plein sa gueule!!!moi ej pense ossi kil faut continuer car de toute façon c'est sur que cela va recommenC!
Poppin' Jay	lundi 2 août 2004 - 11h15 - il y a 1971 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	On sen fou o cas ou il yen aura dotre! paske avec skon a dit sur britney+eiffel 65 jsai pa si on va rester sans se faire censurer! jespèr ke ouui
Drago K-Bernstein	dimanche 1 août 2004 - 21h39 - il y a 1971 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mais les censures se sont arrêtées
Poppin' Jay	jeudi 29 juillet 2004 - 22h45 - il y a 1974 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merci drago' pour l'inscription
ptit kiwi	jeudi 29 juillet 2004 - 12h06 - il y a 1974 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bon bah moi je voulé dire ke je vou soutien pr la LVCA!mm si ma remark na jamais été modéré, C vré ke C pénible pr suivre lé remark! La censure doi ko mm etr présente kan la remark é vrémen vulguère, Dgradante pr un artiste ou encore ceux ki raconte leur vie pask bien ke C gens croi ke leur vie é super intéréssante moi perso je m'en passeré bien!Mais chui daccord ac...euh..ché plu ki!ki a di ke la plu par du tps C vré ke ce kon di à un rapport +ou- proche(javou ko mm) de la chanson ou du groupe! Donc voilà il fo ke la pétition avance!bisous
Drago K-Bernstein	mercredi 28 juillet 2004 - 21h48 - il y a 1975 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pour la LVCA, un nouveau ! Poppin' Jay
Drago K-Bernstein	mercredi 21 juillet 2004 - 22h15 - il y a 1982 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	héhé ! je m'y attendais pas. Merci de me défendre !!!!!!!! Zeofiar n'est pas là pour le moment, je crois qu'elle est chez ses grands-parents. Niandra, je t'explique : zeofiar est une copine, on est (ou était ? on verra à la rentrée) dans la même classe.
Niandra ahke cocotte	mercredi 21 juillet 2004 - 20h17 - il y a 1982 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je ne te connais pas ZEOIFAR, je ne sais quelle genre de relation vous entretenez toutes les 2 mais puis-je me permettre que tu m'as l'air pas très gentille avec Drago???? Je sais , moi c'est Niandra, et Niandra arrive toujours à la ramasse. J'ai lu tes remarques sur la page 2. Je te l'ai dit je ne sais rien de votre relation (est-ce pour vous taquiner?? Est-ce de la méchanterie gentillette??) mais je te trouve horrible envers Drago. Tu es jalouse que Drago aies des bonnes notes?? Quand tu lui reproches cela ( d'ailleurs ce n'est pas un mal!! qui n'a jamais dit une fois dans sa longue vie scolaire : "ouh j'ai complétement raté!!!!!" et puis après on se retrouve avec un 20/20 ?????????? c'est ce qu'on appelle un manque de confiance en soi et non une volonté de pitié soi-même de la part des autres !!!) , j'ai l'impression que tu jalouses Drago!! et alors en quoi ça te gêne qu'elle te dise qu'elle a raté et qu'en fait elle a obtenu une bonne note?????? T'as qu'à pas l'écouter et t'occuper de toi-même!!!!!! ça ne t'arrive pas de manquer de confiance en toi???? ET bien si ça ne t'ai jamais arrivé , je te plains car justement l'humbilité et la modestie se traduisent par justement un manque de confiance en soi. Voilà, je me suis permise.
Drago K-Bernstein	mardi 20 juillet 2004 - 18h18 - il y a 1983 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ca va Pas encore, j'arrive juste, j'y vais Ah, je me doutais d'un truc dans ce genre ! héhé
Nonorre	dimanche 18 juillet 2004 - 7h59 - il y a 1986 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	drago' t'es allée voi ma remarque page 2 ??? en fait y avait rien de terrible dans ce que je disais !!! C'était bien l'Espagne ?
drago'miss kiedis(2	dimanche 4 juillet 2004 - 19h50 - il y a 1999 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	T'es resté calme, en effet
Nivana4ever(2)	samedi 3 juillet 2004 - 18h06 - il y a 2000 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	meme pas, je leur expliqer ma facon de voir les choses et j'ai été "moderer" pour ne pas dire CENSURE
drago'miss kiedis(2	samedi 3 juillet 2004 - 15h04 - il y a 2000 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ah oui au tout début de l'engueulade, je m'en souviens
Nivana4ever(2)	samedi 3 juillet 2004 - 13h46 - il y a 2000 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'etait sur Blue
drago'miss kiedis(2	vendredi 2 juillet 2004 - 21h55 - il y a 2001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bâ perso, c'est là bas que je me suis fait censurer... Et toi Nirvana4ever, c'était où déjà ?
Nivana4ever(2)	vendredi 2 juillet 2004 - 20h05 - il y a 2001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Si, c'est vrai je suis blasé
Lovechilipeppers2	vendredi 2 juillet 2004 - 16h36 - il y a 2001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Arrete !Ils ont ken mm pas fait ça ? En plus vs ne méritié vraiment pas d'être censurés, vs faite d débats vachement interressants !!
drago'miss kiedis(2	jeudi 1 juillet 2004 - 23h15 - il y a 2002 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est vrai... Je voulais dire un truc mais j'ai oublié...
Nivana4ever(2)	jeudi 1 juillet 2004 - 20h14 - il y a 2002 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je suis d'accord avec vous, mais sur uen page de Nirvana (smells like teens spirit) tout les posts ont été signaler au webmaster, il ne faudtrait pas censuré ceux qui font de la censure abusive ??
Lovechilipeppers2	jeudi 1 juillet 2004 - 12h22 - il y a 2002 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ATTENDEZ MOI....... J'arrive !! Bon, moi je suis d'acord av ce ke vz dites. Premierement, comme le dit Niandra, on as ts le droit 2 s'exprimé kom on veut !!! ( article n° ..... !!??!...... me, j'lai perdu )En tt cas, cela fait parti d libertés fondamentales : liberté d'OPINION et d'EXPRESSION, du RESPECT DE LA VIE PRIVEE, la liberté de CONSCIENCE et la liberté de CIRCULATION !(jen ai pas oubliées ?) Donc 1 point ! Deuxièmement, on ne raconte pas notre vie ! On mark nos OPINIONS et cela débouche sur kelkes anecdotes.Ken on est fan d'1 gpe ou d'1 chanteur, on a tjour kelke anecdotes a propos de cette pers, é ba ns,on aimes bien lé faire partagées avec d'otres fans ! 2 points ! Troisiemement, ns pouvons ken mm laissé échappés kelke "gros mots".Ds la société actuelle, je ne connais pas une seule pers ki ne dise pas d'insultes ! De tte façon on ne se tape pas ken mm ! (se seré difficile !) 3 points Je viens 2 lire "comment etre sur d'etre modéré": - Pk metre un smiley pour ne pas avoir le droit de s'en servir !!! - Si l'on ecrit en language "textos", c pour allé plus vite é pour prendre moins de place, de tte façon, on s'comprend ! -Si ont écrit de tps en tps COMME CA , c pour mieux se faire "entendre", pour etre pris o sérieux, pour montré réellement notre humeur ! - Et pour ce ki est de dire ke la censure empeche la liberte d'expression, je crois ke t'as pas bien compris ce kon a voulu te dire : la censure empeche la liberté d'expression ken on s'en sert inutilement !!Je ne dis pas kil fo la supprimée mais il fo s'en servir pour des pers ayant eu d propos choken, homophobes ou ce genres de choses ! (tu ne vas pa me dire ke mrd, est un propos choken !!) Enfin voilà, j'espère ke tu aura bien compris mon message é j'éspère ke je ne v pas etre censurée car je ne considère vraiment pas ke mon message est été eccessif ! Ca fait 4 pts !!! [remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 1 juillet - 15h03]
Red Hot II	jeudi 1 juillet 2004 - 10h54 - il y a 2003 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ne pas (trop) raconter sa vie, je crois que c'est la seule chose qui claire pour moi(avec les insultes). A mon avis, on peut dire par exemple "j'aime bien la chanson" ou "il y a un album qui sort bientot", mais pas "j'ai mangé une pomme à midi" ou "salut comment ça va?"; je pense que vous comprenez tous la nuance... Et pour la LVCA, je me joint bien sur à vous, meme si je ne l'avait pas dit clairement hier, ca fait 11, car quand Red Hot sera plus censuré, il prendra la place de Red Hot II, et si malheureusement il se refait censuré Red Hot II assurera l'intérim'.
drago'miss kiedis(2	mercredi 30 juin 2004 - 20h50 - il y a 2003 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ca casse un peu l'ambiance, c'est vrai. Dans le "Comment être sur d'être modéré", j'ai lu que les remarques ne sont pas faites pour discuter avec un autre membres, que la boite message est là pour ça. C'est vrai. Mais comment on fait pour discuter à plus de deux ? Et souvent, on discute sur des sujets qui ont (plus ou moins je l'avoue, mais souvent plus que moins (ouhhh je suis super claire moi)) rapport avec le thème de la chanson. De plus, il y a certaines chansons où seuls les "initiés" de l'artiste se rendent... Certaines sont totalement inactives, d'autres très visitées, et d'autres encore animées que par les "initiés"... Pour ces dernières, le papotage peut etre toléré non ?
Niandra ahke cocotte	mercredi 30 juin 2004 - 20h49 - il y a 2003 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	t'as raison rhcpgirl, tout le monde est sur les nerfs, on est tous dégoutés, il y a une mauvaise ambiance et tout cela à cause de ce problème de mauvaise définition de la censure. en tout cas, même si je n'ai pas été très explicite, vous pouvez compter sur moi pour la LVCA!!! en tout cas ce serait sympa qu 'Yvan nous réponde pour qu'on sache comment évolue la situation , on est quand même concernés!!!! en tout cas l'expression "remarque modérée" m'a beaucoup fait rire!!!!!! d'ailleurs je ne veux pas remettre le couteau dans la plaie mais si ma remarque est modérée alors cher yvan va regarder dans le dictionnaire mais modérée signifie: qui n'est pas exagérée, ni excessif et donc ma remarque qui n'est absolument pas concernée par ces adjectifs, elle n'a absolument rien de tendencieux se doit d'être affichée!!!!!!!!!! voilà. Merci quand même de m'avoir laisser m'exprimer librement ( et c'est un droit que chaque Homme possède, c'est marqué noir sur blanc sur la Déclaration des droits de l'Homme et j'en sais sur le sujet car je fais, (sans me vanter ) des études d'histoire)
rhcp :)	mercredi 30 juin 2004 - 20h13 - il y a 2003 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi ossi jme join a vous , sa fé 10 . jtrouve ossi ke censurer toute lé remarke d'un membre parskil a marké 1 remarke ki ne convenai pa c'est tro , car tout lé otre membre ne conprenent plus , résultat plus personne ne met de remarke é lé membres s'énérvent.
DDRHCP	mercredi 30 juin 2004 - 15h13 - il y a 2003 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je me joint a votre groupe ca fait donc 9, c'est bien ca. Surtout, je voudrais dire que lorsque une remarque n'est pas dans les "normes". D'accord, on peut censurer la remarque, meme la supprimer si cela est nécessaire. Mais pas censurer TOUTES les remarques que le membre en question a écrites. Car malgrés un petit dérapage, il peut avoir de tres bonnes remarques et 16 jours de censures sur toutes les remarques ca fait bien cher !!! On ne comprend plus rien aux remarques apres !!! bref, je ne sais pas si j'ai été tres clair mais nous nous battrons jusqu'a ce qu'il y est une amélioration !!
Red Hot II	mercredi 30 juin 2004 - 14h44 - il y a 2003 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai 2 nouveaux membres à proposer: Red Hot(à qui on a retiré son droit à la parole) et Red Hot II(son "avocat" en quelque sorte...). Red Hot à été censuré alors qu'il n'avait pas été grossier, alors je ne comprends pas... A mon avis, le webmaster ne devrait pas avoir pour lui tout le pouvoir de censure sur le site, c'est d'ailleurs le SEUL reproche que j'ai à lui faire(car c'est un très bon site). Je pense que, après avoir donné son avis sur la nécessité de censurer ou non une remarque, il devrait demander l'avis d'une ou deux autres personnes OBJECTIVES, car la plupart des censures sont abusives! Moi je pense que Molkonina n'a pas raison, car ça ne résoudra pas le problème des "coups de gueules" qui seront toujours censurés. Je pense que si nous avons encore la liberté de s'exprimer sur ce site, ma remarque ne sera pas censurée. J'espère que la LVCA n'aura pas à durer trop lontemps, car cela voudrait dire qu'on est pas entendu, mais jusqu'a la résolution du problème, j'espère qu'on sera nombreux a vouloir nous faire entendre.
Lovechilipeppers2	mercredi 30 juin 2004 - 13h57 - il y a 2003 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ok, mé c lui ki prend la decision de la censure ou non , et desfois il y a des cencures ki ne servent a rien ! De tte façon, si on raconte + notre vie ici, lé chansons vt se perdres (façon 2 parlé) sur le site, il n'y ora plus la convivialité kil y a maintenant !
*+_Molkonina_+*	mercredi 30 juin 2004 - 12h59 - il y a 2003 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	JEne suis d'accord qu'en parti avec vous: c'est vré il y a des message bien qui on ete censuré ( j'a une copine qui a ete censuré par ma fote) Mais comme la di Yvan ce n'est pa lui qui va cherché la bebete on le previen donc fer un pseudo groupe ne resolvera rien car c lui le "maitre" a bord parce que c son site donc je croi que pour le coup on peu fermé nos et c pluto simpa il va créé un truc ou kon pourra parlé de nos vie sans kom nous fasse Desolé si ce que je dis ne vous plait pa mé comme la dit je c plus ki on peut dire ce que l'on veut si on insulte personne !! Ciao
be.you	mardi 29 juin 2004 - 22h06 - il y a 2004 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	8 maintenent jocker est de la partie
Lovechilipeppers2	mardi 29 juin 2004 - 21h56 - il y a 2004 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	7 Lovachilipeppers1 é 2 !!

Explication de la chanson Falling Into Grace de Red Hot Chili Peppers

Chanson - Falling Into Grace

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers

Album - One Hot Minute (1995)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Falling Into Grace

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3