Red Hot Chili Peppers - Falling Into Grace :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Falling Into Grace (Tombant Dans La Grace)

Cela n' a pas d importance mais je ne savais pas
Que je pouvais me sentir aussi bien
Un sourire dans tes yeux
Cela n' a pas d importance mais je ne savais pas
Que je pouvais marcher au travers du bois
Je suppose que je n avais jamais essayé
Agée d ' un million d' année
Mais juste une petite fille
Interrompant les vibrations du gong
Frottant sur les boules
Te faisant flotter
Rendant ton amour plus fort

[pre refrain]
Et quand nous nous retrouvons
Au meme endroit
Au meme moment
C' est ta grace
Dans laquelle je veux
Tomber maintenant
Dans la confession de l ' amour

[Refrain]
Je tombe dans la grace avec toi
Je tombe dans un envoutement gourou
Je tombe dans la grace avec toi
Je tombe dans un envoutement gourou

Elle bouge dans un enchantement
Dont la capsule
Atterirait sur ton étoile
Méditant dans la matinée
Sa tete vetu de blanc
La beauté en bazar

Tu peux sentir la lumiere pourpre
Jaillir de son coeur
Se perdre et devenir humide
Je te traite comme une maitresse
Car c' est ce que tu es
Je veux etre ton chouchou

[pre refrain]

drago'miss kiedis(2	mardi 29 juin 2004 - 21h37 - il y a 2011 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouh la... Tout le monde s'énerve... Zen les amis (et c'est moi qui dis ça... ! ) Je remets à jour (sinon y en a une qui va me tuer lol) : nirvana4ever, sad girl, funky monk, lovechilipeppers, niandra (je te compte, vu ton message...) et moi six
Lovechilipeppers2	mardi 29 juin 2004 - 20h52 - il y a 2011 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hello, me revoilou ! Je suis dacor avec vous.C'est vrai koi, dit ns exactement en gros keske la cencure pour toi ? Mé si pour toi c me, pn et bah franchement le monde entier devrait etre censuré !Mm toi ! Tu ne va ken mm pas me dire ke tu ne di pas de "gros mot" ou ke tu ne di pas ce ke tu pense.Si tu me dit ça, c moi ki va te censuré ! Niandra a raison: on est censuré pour un oui ou pour un non, un mot 2 travers é sa y est, c la fete !! J'espèr ke mo ossi je ne v pa etre censurée pck ce seré vraiment delasse !!
drago'miss kiedis(2	mardi 29 juin 2004 - 19h23 - il y a 2011 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je suis aussi d'accord avec Niandra. Il faut que tu définisses exactement les critères que tu utilise pour la censure, pour que tout le monde sache exactement ce que l'on a le droit ed dire ou pas... Je le répète, il n'y a pas de problème pour la censure quand c'est trop vulgaire, ou abusé, mais parfois, des membres ont été censuré pour ne rien avoir dit de méchant, si ce n'est que d'avoir donné leur avis... Parfois la censure a été bénéfique, je l'admets, mais comme tu le dis, c'est pour ceux qui ne savent pas parler, pas pour tout le monde...
x-so-hardc0re-x	mardi 29 juin 2004 - 18h54 - il y a 2011 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Entièrement d'accord ! Et je suis aussi d'accord pour faire partie de la LVCA .
Niandra ahke cocotte	mardi 29 juin 2004 - 17h24 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	OK , que l'on soit vulgaire envers les autres, ça se comprend. là la censure est nécessaire mais quand on dit ce que l'on pense et que cela reste correct même si on est pas très doux dans la façon de le dire je ne vois pas pourquoi on serait censuré!!!!!! on est quand même dans un pays où on a la chance d'avoir la liberté de penser et de s'exprimer!!!!! c'est pas facile pour nous plus d'être sympa avec des personnes qui viennent sur les chansons des Red hot uniquement pour dire que ce groupe c'est de la !!! je comprends très bien cher Yvan que sur le Net il faut être vigilant avec la grossièreté mais de là à censurer si on emploie le mot m, c'est pousser le bouchon un peu trop loin!!!! je pense qu'il faut vraiment remettre à niveau ce que tu considères comme censuré pour que tout le monde comprenne. car c'est clair il peut arriver que pour se taquiner on aille trop loin mais on ne peut pas s'en rendre compte car nous savons que c'est pour nous taquiner mais pas toi!!! j'espère ne pas être censurée sur cette remarque car j'ai trouvé ton compartement scandaleux de censurer ma dernière remarque qui ne comportait AUCUN mot grossier et que mon message n'avait rien de méchant ni de pervers!!!! il faut vraiment que TOI tu définisses et nous expliques ce que tu considères comme censure car c'est clair sinon il y aura du pétard dans l'air. on va se révolter. Personne n'osera s'exprimer de peur d'être censuré pour un rien car pour l'instant c'est cette impression que ça me donne: on est censuré pour un rien!! j'espère vraiment ne pas être censurée car je pense qu'il est important que les autres membres de ce site sachent ce que je pense de la situation et puis j 'ai tout à fait le droit de m'exprimer et je pense avoir été politiquement correct dans cette remarque MR le Webmaster!!!!
Yvan [Webmaster]	mardi 29 juin 2004 - 16h53 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pour ceux qui savent pas lire : la censure n'est pas contre l'expression, mais contre les gens qui savent pas parler correctement. A bon entendeur salut ! Et pour ceux qui ne VEULENT PAS comprendre : la personne qui censure, c'est MOI, personne d'autre. Tout ce que peuvent faire les membres, c'est m'alerter mais JAMAIS censurer, COMPRIS ? [remarque éditée pour la dernière fois le mardi 29 juin - 16h55]
rhcp :)	mardi 29 juin 2004 - 14h02 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Niandra ahke cocotte	mardi 29 juin 2004 - 12h11 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
x-so-hardc0re-x	mardi 29 juin 2004 - 11h35 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouais, moi c'est pareil, on pige plus rien ! Faut arrêter, c'est comme ça sur plien de trucs
Joker	mardi 29 juin 2004 - 11h24 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
x-so-hardc0re-x	mardi 29 juin 2004 - 10h58 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
rhcp :)	mardi 29 juin 2004 - 10h34 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Nivana4ever(2)	lundi 28 juin 2004 - 23h09 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Drago K-Bernstein	lundi 28 juin 2004 - 21h37 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	D'accord pour la censure quand c'est vraiment trop vulgaire, ou que ça traite de sujets... (vous m'aurez compris) mais sinon, c'est pas la peine. Donc, j'ai passé le message du coté des red hot, et maintenant je compte sur un peu tout le monde pour faire passer le message aux fans de leurs amis respectifs... Merci beaucoup !!!
be.you	lundi 28 juin 2004 - 21h25 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	donc faut passer le message un peu partout. Tous à votre poste lol! Non mais t'as raison; y'as des trucs à censurer et d'autre pas mais des fois faut pas abuser
Drago K-Bernstein	lundi 28 juin 2004 - 21h22 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	4 ben en fait, j'essaye de rassembler assez de monde, et si on arrive à être assez nombreux, je vise une sorte de pétition pour sanctionner ceux qui demande la censure de tout le monde, ou pour éviter la censure inutile... Après, on en ferait part au webmaster, qui sait, ça ferait peut etre bouger les choses ? La base de la censure, c'est pour empècher de "choquer" non ? Alors c'est pas la peine de censurer le "racontage de vie", qui ne choque personne... Enfin voilà quoi
be.you	lundi 28 juin 2004 - 20h56 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je m'inscrit à ta cause
*+_Molkonina_+*	lundi 28 juin 2004 - 20h33 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	les membre de LVCA st censé faire koi?
Drago K-Bernstein	lundi 28 juin 2004 - 20h20 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	3 membres ! Nirvana4ever, lovechilipeppers (je dois passer un message de sa part contre la censure mais je suis désolée, je peux pas le faire, c'est tellement violent que je serai censurée pendant trois ans !!! je résume (beaucoup) : elle aime pas la censure...) et moi. C'est pas trop mal en 40 minutes
Drago K-Bernstein	lundi 28 juin 2004 - 20h13 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Youhou !!!!! yes !!!! bon, démarrage en douceur... Mais tu t'inscrit aux deux ? Pour commencer, je ne vais t'inscrire qu'au LVCA. Alors, 2 membres.
Nivana4ever(2)	lundi 28 juin 2004 - 19h56 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je minscrit
Drago K-Bernstein	lundi 28 juin 2004 - 19h42 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bon, face aux vagues de censures qui s'abattent sur les membres de lacoccinelle, je relance LACDO (rien à voir, mais bon) et je créé une deuxième pseudo-association : la Ligue des Victimes de Censure Abusive. La LVCA. Le principe est le même que pour LACDO (voir remarque du 5 juin 2004), c'est à dire que devenir membre n'engage en rien, que c'est juste pour le côté symbolique de la chose... Mais malgré tout, il faut croire dans la cause de "l'association" pour s'inscrire, sinon ça devient ridicule... Alors, qui est partant ???
drago'miss kiedis(2	mercredi 30 juin 2004 - 13h39 - il y a 2011 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Molkonina n'a pas tord...
Drago K-Bernstein	lundi 21 juin 2004 - 19h33 - il y a 2019 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vous etes toutes bloquées, maintenant, y a plus d'ambiance... Et j'aimerais beaucoup lire ce que vous avez écrit !!!
Flo Kiedis	vendredi 18 juin 2004 - 22h21 - il y a 2022 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	, ah, c bo l'amitié de nos jour (j'pète 1 cable )
Nonorre	vendredi 18 juin 2004 - 19h31 - il y a 2022 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Si tu le pred comme ça drago' miss kiedis ( ça fait enfin chancun son avis !!! ) j'aurais plutôt 4 mots à te dire !! les voilà : VA TE FAIRE FOU-RE
Drago K-Bernstein	vendredi 18 juin 2004 - 18h34 - il y a 2023 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pistouflette (décidémment, je peux pas m'empecher de penser tartiflette !!!) : je pense que je vais aussi m'acheter ce livre. Je vois que tu lis aussi rockmag non ? mais si vous voulez, il est moins cher si on le commande sur amazon.fr... bonnes vacances à toi aussi en tout cas zeofiar : non je crois pas. mdr loveCP : je vois qu'on se comprend, et je comprend aussi la façon dont tu te marre dans ta tete, parce que je fais pareil... (le truc qu'est trop drole aussi, c'est de filer des réponses fausses... Je l'ai déjà fait en espagnol, et ils sont tellement cons qu'ils m'ont écouté...)
Crucifix	vendredi 18 juin 2004 - 15h25 - il y a 2023 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	salut tout le monde!! merci drago pour mon admission pas mal le rapprochement entre pistouflette et tartiflette!! au fait un livre est sorti sur les rhcp le titre c: red hot chili peppers mots pour mots , l'auteur c rob fitzpatrick (je suis pas très sûre de l'ortographe) et l'édition c flammarion, le prix 25 euros; je l'ai acheté et c plutot pas mal, le livre retrace la vie du groupe, il y a de jolies photos (surtout celles d'anthony!!) et il décrit album par album et chanson par chanson. Bon voila pour la derniere info!! gros bisous à tout le monde et à la rentrée car g pas l'ordi chez moi, j'utilise celui du bahut meme si g pas le droit!! passez de bonnes vacances en écoutant nos cher red hot!!
Nonorre	jeudi 17 juin 2004 - 17h43 - il y a 2024 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ET drago' jai 3 mots à te dire mais c'est pas pour ns engueuler cette fois je te l'ai dit ok ?? PEACE AND LOVE tu crois pas
drago'miss kiedis(2	mardi 29 juin 2004 - 13h57 - il y a 2012 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Me revoilà. Je réexplique l'objet de l'invitation que vous avez reçu Face à la vague de censure qui sévit en ce moment sur le site, j'ai créé une association de membres de la coccinelle, qui, si elle rassemble assez de monde, pourra entrainer une pétition adressée au webmaster pour stoper la censure. Donc, j'ai besoin de vous pour vous rallier à ma cause. Inscrivez vous à la LVCA ! pour l'instant, 3 membres : sad girl, nirvana4ever et moi. Mais ça suffit pas !!!!!!!

Explication de la chanson Falling Into Grace de Red Hot Chili Peppers

Chanson - Falling Into Grace

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers

Album - One Hot Minute (1995)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Falling Into Grace

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3