Anastacia - Left Outside Alone :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Left Outside Alone (Abandonnée Seule Dehors)

[Chorus 1 ]    [Refrain 1]
All my life I've been waiting    Toute ma vie je t'ai attendu
For you to bring a fairy tale my way    Pour faire de ma vie un conte de fée
Been living in a fantasy without meaning    Je vivais dans un rêve insensé
It's not okay I don't feel safe    Ca ne va pas, je ne me sens pas rassurée
I need to pray    J'ai besoin de prier

Left broken empty in despair    Abandonnée vide et brisée à mon désespoir
Wanna breath can't find air    Je veux respirer mais je manque d'air
Thought you were sent from up above    Je te prenais pour un don du ciel
But you and me never had love    Mais toi et moi nous ne nous sommes jamais aimés
So much more I have to say    J'aurais tant de choses à dire
Help me find a way    Aide-moi à trouver comment

[Chorus 2]    [Refrain 2]
And I wonder if you know    Et je me demande si tu sais
How it really feels    Ce que çà fait vraiment
To be left outside alone    D'être abandonnée, dehors
When it's cold out here    Quand il y fait si froid
Well maybe you should know    Et bien peut-être que tu devrais savoir
Just how it feels    Juste savoir ce que çà fait
To be left outside alone    D'être abandonnée, seule dehors
To be left outside alone    D'être abandonnée, seule dehors

[Chorus 1 ]    [Refrain 1]

Why do you play me like a game ?    Pourquoi est-ce que tu te joues de moi
Always someone else to blame    Tu as toujours quelqu'un d'autres à accuser
Careless, helpless little man    Petit bonhomme (mec) indifférent et délaissé
Someday you might understand    Un jour tu comprendras peut-être
There's not much more to say    Qu'il n'y a pas grand-chose d'autre à dire
But I hope you find a way    Mais j'espère que tu trouveras ta voie

[Chorus 2]    [Refrain 2]

[Chorus 1 ]    [Refrain 1]

[Chorus 2](x2)    [Refrain 2](x2)

[Chorus 1 ]    [Refrain 1]

I need to    J'ai besoin de
Pray ( x 3)    Prier? (x 3)

Sound_Soldier	mardi 23 décembre 2008 - 12h35 - il y a 328 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est tout simplement incroyable cette chanson La voix d'Anastacia est... comment dire... so Amazing !!!
Suteki-Da-Ne	samedi 6 octobre 2007 - 17h11 - il y a 772 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle me rend vraiment triste cette chanson...mauvais souvenirs... Dommage, parce qu'elle est très belle! Et quelle voix...
Mickyyy.<3.Matt	jeudi 19 octobre 2006 - 2h30 - il y a 1124 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	I lOve dis sOng J'adore cette song! jkiff cette chanson !! hihi! Moi debors je dis Ke JTRIPPE SA TOUNE!...A la facon québecoise
Dreams Dreams	samedi 19 août 2006 - 12h01 - il y a 1185 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	I lOve dis sOng
Suffye	vendredi 27 janvier 2006 - 6h06 - il y a 1389 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette song!
*¤¤BaBy_RoCk¤¤*	mercredi 23 novembre 2005 - 18h25 - il y a 1454 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jkiff cette chanson !!
sofiadu95	lundi 14 novembre 2005 - 20h51 - il y a 1462 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oula la la j'aime bien dis donc
tali721	vendredi 15 juillet 2005 - 23h17 - il y a 1584 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson !!! Elle est complètement génial !!!
wild child	dimanche 19 juin 2005 - 23h23 - il y a 1610 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	exellente la song franchement!! j'aime bcq, et elle a une voix unique : ) c'est le genre d'artiste (car ça c une artiste) qui passe + innaperçue que certaines mais qui nous sert de la zik et qui montre pas ses fesses pour vendre (même si elle pourrait, parckelle est pas mal)
mariposa	lundi 16 mai 2005 - 15h35 - il y a 1645 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Punaise ! cette song me rapelle de tp bons souvenirs en tt cas ! Pr ce qui est de la chanson en elle même je la qualifierai de GéNial ! sincèrement je l'aime tp pr moi bizarrement elle me permet de me sentir bien ds mon corps alors que c'est une chanson d'amour un pe tristounette ms le rythme est super bon et la voix d'Anastacia y'a a rien a redire ! Je la kiffe tp !
Shakiraface	lundi 18 avril 2005 - 13h28 - il y a 1673 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson. Je trouve que c'est la meilleure d'Anastacia. La traduction est bien faite.
*¤~SeXy_GiRl~¤*	dimanche 3 avril 2005 - 16h33 - il y a 1688 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	WOw!elle a vraiment dla voix! c vrm bon pis jaiem trop ce style la je kiff trop music !tk merci bcp pour la traduc!
Tinker Bell	mercredi 5 janvier 2005 - 18h22 - il y a 1776 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C vrm un bonne toune mer a longue a Soulle a RocK VrM A la vrm une belle voix tk Chow Bizou ! Torride ! l
Sweet Darkness 666	samedi 1 janvier 2005 - 22h48 - il y a 1779 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jem bocou cet toune
Cocci10771	jeudi 23 décembre 2004 - 19h20 - il y a 1789 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson , elle caractérise bien sa vie après son cancer du sein ! Je l'approuve complètement cette chanson ! C'est parole sont très bien réussi! Beezoo et Joyeuses Fêtes de Noël !
ViVe JeSsIcA sImPsOn	dimanche 19 décembre 2004 - 15h55 - il y a 1793 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi aussi jaime cette chanson mais a force de l'entendre ont se tanne
Johanne	mardi 14 décembre 2004 - 18h21 - il y a 1798 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mouai jaime bien mai a force de lentendre elle perd de son charme enfin ca reste 1 bonne chanson kan meme ! peace
Crystalized	jeudi 28 octobre 2004 - 2h06 - il y a 1845 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi j'la trouve géniale!!! Elle a une voix de fille black et woaw!Cette chanson c sa meilleure lollz mon prof ma passer le cd loll il es géniale... elle es superbe mes Christina {aguilera}¬[qui es mon idole] resteras toujours la meilleures!!!
*-coccinel-*	dimanche 17 octobre 2004 - 4h29 - il y a 1856 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super cette song ! ça ROCK !
xFrederickx	jeudi 7 octobre 2004 - 21h45 - il y a 1865 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop bien cette song
La.Mélomane.	mardi 21 septembre 2004 - 22h45 - il y a 1881 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sympa la chanson!! Je rigole toujours quand au deuxième couplet elle dit :Whyyyyyyyyyyyyyy do you play me like a game!? C'est juste marant dla facon kelle le dit!!
angel on the moon	samedi 18 septembre 2004 - 12h19 - il y a 1885 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanteuse a une trop belle voix !!! j'en frissone a chaque fois que je l'ecoute !!
Ne-Ni	jeudi 16 septembre 2004 - 2h17 - il y a 1887 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop bien! J'ai jamais écouter une toune autant de fois de suite sans me tanné ah pt black eyes peas mais les prole voulait rien dire! ! Merci pour la traduc
smencile	mercredi 15 septembre 2004 - 20h53 - il y a 1887 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jtrouve kanastacia a une pure voix!!! o début j'aimais pas cette chanson mais maintenan jla trouve tro bien!! surtou lé pti changement de ton ds la voix sa fé tro class!!!!!
christinaforever	jeudi 9 septembre 2004 - 18h59 - il y a 1894 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle a 1 to belle voi. je merepete ok mé c vrai! vive anastacia et son retour en force!!!!!!!!
Moveaway;)	lundi 6 septembre 2004 - 0h13 - il y a 1897 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jadore cette chanson Elle vas relancer la carriere de Anastacia!!!Big Bizou a tout les fans!!!
° TiteMiss °	mercredi 1 septembre 2004 - 20h18 - il y a 1902 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super classe cette chanson retour en fanfare et reussi d'anastacia
l'ange du 69	samedi 28 août 2004 - 1h03 - il y a 1906 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi jadore cette chanson pourtan o debut je laimai pa mé maintenan je la kiffe grave
SnoopyGirl007	vendredi 27 août 2004 - 1h15 - il y a 1907 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Merci pour la traduc!!! la chanson est juste trop bonne!!!!!
*LA VACHE*	mardi 24 août 2004 - 19h22 - il y a 1910 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	merci pour cette traduc' car elle me fait penser a la fête de mauguio! une de la bande l'a chantée pratiquement tous les soir!!! merci!

Explication de la chanson Left Outside Alone de Anastacia

Chanson - Left Outside Alone

Artiste/Groupe - Anastacia

Album - Anastacia (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Left Outside Alone

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3