La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59759 Chansons - 115192 Membres - 274234 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Left Outside Alone de Anastacia


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Left Outside Alone

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Anastacia


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Anastacia

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Anastacia

Album - Anastacia (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Anastacia (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Left Outside Alone

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Anastacia


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Left Outside Alone (Abandonnée Seule Dehors)
  
 [Refrain 1]
 Toute ma vie je t'ai attendu
 Pour faire de ma vie un conte de fée
 Je vivais dans un rêve insensé
 Ca ne va pas, je ne me sens pas rassurée
 J'ai besoin de prier
  
 Abandonnée vide et brisée à mon désespoir
 Je veux respirer mais je manque d'air
 Je te prenais pour un don du ciel
 Mais toi et moi nous ne nous sommes jamais aimés
 J'aurais tant de choses à dire
 Aide-moi à trouver comment
  
 [Refrain 2]
 Et je me demande si tu sais
 Ce que çà fait vraiment
 D'être abandonnée, dehors
 Quand il y fait si froid
 Et bien peut-être que tu devrais savoir
 Juste savoir ce que çà fait
 D'être abandonnée, seule dehors
 D'être abandonnée, seule dehors
  
 [Refrain 1]
  
 Pourquoi est-ce que tu te joues de moi
 Tu as toujours quelqu'un d'autres à accuser
 Petit bonhomme (mec) indifférent et délaissé
 Un jour tu comprendras peut-être
 Qu'il n'y a pas grand-chose d'autre à dire
 Mais j'espère que tu trouveras ta voie
  
 [Refrain 2]
  
 [Refrain 1]
  
 [Refrain 2](x2)
  
 [Refrain 1]
  
 J'ai besoin de
 Prier? (x 3)

Réalisée par : Fox
Vue 93 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 14 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 145 sur 145 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
mike vive l'OM mardi 11 mai 2004 - 15h58 - il y a 2061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C une grosse surprise. Anastacia m'a bcp étonné
en tt cas j'adore cette chanson
LiNo0o vendredi 7 mai 2004 - 9h36 - il y a 2065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi, j'm pas vraiment Anastacia, j'trouve que ça voix est plutot bizarre (en fait, sa voix grince), mais cette chanson est supeeeeeeeeeeeerbe!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
laurie83fr vendredi 30 avril 2004 - 12h43 - il y a 2072 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci pour la traduction!!!!!! jaodre anastacia cette sik bouge bien mai ça me soule un peu maintenant toute les chanson se ressemble! o débu elle été trop trop bien elle a lancé une super mode des lunette de soleil et je ladore....
[[Time_Bomb]] jeudi 29 avril 2004 - 18h14 - il y a 2073 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sublimik....hypnotik......ya pasde mot pour califié sa!!!!!!!!!!
Thomas dimanche 25 avril 2004 - 13h07 - il y a 2077 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Est ce que quelqu'un peut me dire quel âge a Anastacia car je n'arrive pas à trouver des renseignement sur sa date de naissance.
Stéfy vendredi 23 avril 2004 - 17h28 - il y a 2079 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jadore tro cette chanson!!!
Ca faisait super lontemps que l'on n'avait pas entendu Anastacia...
Sa super voix nous manquait!!
héouinator vendredi 23 avril 2004 - 8h56 - il y a 2079 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ca y est, je decroche plus, je trouve l'air de cette chanson terrible!
NIN_Sangha_Muse mercredi 21 avril 2004 - 10h04 - il y a 2081 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore Anastacia et cette chanson et la meiulleur de toute !!!!!! Son album est EXCELLENTISSIME !!! bravo ...
bacardi_girl vendredi 16 avril 2004 - 21h47 - il y a 2086 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est terrible!!! elle bouge bien..
bravo
Fox mercredi 14 avril 2004 - 13h27 - il y a 2088 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui merci !! en effet j'avais fait une faute de frappe et comme apres j'ai utiliser copir/coller .....
VirGi_258 lundi 12 avril 2004 - 16h58 - il y a 2090 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  re: juste un truc, ce n'est pas plutot toute ma vie ... que tout ma vie... ?
VirGi_258 lundi 12 avril 2004 - 16h51 - il y a 2090 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Quel retour en force !!!!!!!!!!!!! j'adore !!!!
miss baby dimanche 9 mai 2004 - 14h45 - il y a 2063 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oui oui, elle dechire grave cette song, anastacia n'est pas la best mais elle est bonne quand même ..!! cool
sweet samedi 8 mai 2004 - 18h48 - il y a 2064 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore trop cette chanson elle est trop bien!!!!!!!! kiss a tous
VFanBrIt samedi 8 mai 2004 - 14h37 - il y a 2064 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je ne vais pas avoir d'originalité, mai cette chanson elle est vraiment trop bien!!! Anastacia a une voix GéNIALE!!!!!!!!!!!wow
nany samedi 8 mai 2004 - 13h38 - il y a 2064 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ador cette chanson et jador ossi Anastacia elle ma tr grave manké ac sa voix rock!!sourire
*Black Rainbow* vendredi 16 avril 2004 - 22h43 - il y a 2086 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super cette chanson! mais au début, quand elle chante avec une bvoix douce, ca m'a un peu fait bizarre, mais bon, on s'habitue! Pour la remarque de jessie20300, je propose une autre traduction pou la phrase qui la génait (Pourquoi te joues-tu de moi comme un jeu) : Pourquoi t'amuses-tu avec moi comme avec un jeu... bon je sais pas mais c'était juste histoire d'éviter la répétition de jouer. voilà! gros bisous!
jessie20300 samedi 3 avril 2004 - 22h51 - il y a 2099 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Superbe chanson, Je suis contente qu'elle revienne. Voix douce dès le début et on redécouvre sa belel voix rauque. mais j'ai un ptit truc ki me dérange dans la traduc, cette phrase me plait pas trop : Pourquoi te joues-tu de moi comme un jeu. EN voyant la phrase en anglais, je comprend qu'on ne puisse traduire autrement, mais bon sinon bravo pour la traduc!!!
Camellita mardi 4 mai 2004 - 14h04 - il y a 2068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C clair qu'Anastacia nous manquait grave mais vu le super retour on a bien fait d'attendre !!!! Elle a une super voix, faut pas kel change ! Merci et bravo pour la traduc'.
didine_67 samedi 1 mai 2004 - 23h59 - il y a 2071 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais j suis daccord ca change, j'aime trop cette song et anastacia chante comme une déesse !
Madojul's dimanche 25 avril 2004 - 22h11 - il y a 2077 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve que anastcia a une voix magnifique et que ses chansons sont geniale elle merite vraiment d'être reconnue dans le monde sinon pour repondre à Thomasje sais que Anastacia a 30 ans cette année donc elle est née en 1974 mais je ne sais pas sa date de naissance exacte
mamyrus mardi 6 avril 2004 - 13h14 - il y a 2096 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore!!!!!
son retour elle le fait trop en force!!
bref trop bien!!
Aaliyah La Best vendredi 30 avril 2004 - 22h37 - il y a 2072 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
anastacia , c de la music mur et ca cahnge de tte c bimbo un pe trop jeune..; et sa voi de la bombe koi......(mais aaliyah nulber 1 forever...)
Aaliyah La Best dimanche 25 avril 2004 - 17h05 - il y a 2077 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oua trop de la bombe la chanson et jparle mm po de la chanteuse...c une bombe..........super......!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Melissa dimanche 25 avril 2004 - 11h47 - il y a 2077 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  comment que j'attendais trop son retour, j'adore tout ce que fait anastacia elle est super.franchement avec sa voix elle déchire tout en fait elle nous afait un retour en force.et je trouve qu'il est réussit.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons