La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59742 Chansons - 115145 Membres - 274247 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Crazy In Love (feat. Jay-Z) de Beyoncé


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Crazy In Love (feat. Jay-Z)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Beyoncé


Plus de photos !
Toutes les chansons de Beyoncé

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Beyoncé

Album - Dangerously In Love (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dangerously In Love (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Crazy In Love (feat. Jay-Z)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Beyoncé


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Crazy In Love (feat. Jay-Z) (Follement Amoureuse)
 
(Jay-Z)
Oui !
C'est si fou maintenant !
Le plus incroyable, c'est toi Bee
C'est toi mec, jeune
 
(Beyoncé)
Tu es prêt ?
Uh oh, uh oh, uh oh, oh non non (x4)
 
(Jay-Z)
Ouais, l'histoire est en train de se faire
2 ème partie, c'est tellement fou maintenant
 
(Beyoncé)
Je te regarde et te fixe profondement dans les yeux
Je te touche de plus en plus chaque fois
Quand tu pars je te prie de rester
Je t'appelle deux ou trois fois dans la foulée
C'est une chose étrange pour moi d'essayer d'expliquer
Comment je me sens et ma fierté est la seule à blamer
Parce que je sais que je ne comprends pas
Juste comment ton amour peut faire ce que personne d'autre peut
 
[Refrain]
Tu me fais avoir l'air si folle maintenant, ton amour
Me fait avoir l'air si folle maintenant (amoureuse)
Me fait avoir l'air si folle maintenant, (tes caresses)
Me font avoir l'air si folle maintenant (tes caresses)
Me font espérer que tu vas m'appeller maintenant, tes baisers
Me font espérer que tu vas me sauver maintenant
J'ai l'air follement amoureuse
Tu me fais avoir l'air, tu me fais avoir l'air si follement amoureuse
 
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no (x4)
 
Quand je parle tranquillement avec mes amies
Pour qui il se prend ? Regarde ce que tu as fait de moi
Des tennis aux pieds, pas besoin d'acheter une nouvelle robe
Si tu n'es pas là, j'ai personne à impressionner
La façon dont tu sais ce que je pensais savoir
C'est les battements que mon coeur fait quand je suis avec toi
Mais je ne comprends toujours pas
Juste comment ton amour peut faire ce que personne d'autre peut
 
[Refrain]
 
Jay-Z
Regarde, c'est parti
Jeune Hov, vous savez quand le flow devient dingue
Jeune B(1) et le R-O-C(2), uh oh (oh)
Ancien gangster, grand ami, le seul et unique
Bâton osseux, mais sa poche est grosse comme Tony Soprano(3) (oh non)
Le ROC a de la poigne comme Van Axel
Je remue les mecs qui se la jouent, tu ne peux pas approcher
Le véritable article je vais je fais, Cependant je ne chante pas
Je lance cependant, s'il y a quelque chose je t'éblouis
 
Une star comme Ringo, roule comme ? ?
Fou, rammène tout
Jay-Z dans la gamme, fou et dérangé
Ils ne peuvent pas se figurer eux-mêmes, hey il est fou (oh non)
Oui monsieur, je suis taillé dans d'autres vêtements
Ma texture, c'est la meilleur fourrure, de chinchilla
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh non non)
J'ai traité avec des fumeurs à la chaîne
Mais comment penses-tu que j'ai eu le nom d'Hova ?
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh non non)
Je suis le plus vrai, la partie est finie
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh non non)
Retombé en enfance, depuis que la maison de disque a changé
(Uh oh, uh oh, uh oh, oh non non)
En platinum, la partie est terminée, Un !
 
[Pont] Beyoncé
Tu me fais avoir l'air, si folle, mon bébé
Je ne suis plus moi-même, récemment je devient idiote, je ne fais pas ça
Je me suis joué de moi, bébé je m'en fous
Parce que ton amour donne le meilleur de moi
Et tu fais de moi une imbécile
Tu me fais rejaillir et je me fous de qui le voit
Parce que bébé tu m'as rendu, tu m'as rendu, si folle bébé
Hey !
 
[Refrain]
 
[Refrain]
 
(1)B c'est le surnom de Beyonce (ou Bee)
 
(2)ROC = ROCA FELLA, le label de Jay-Z

Réalisée par : saléma
Vue 135 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 19 septembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 149 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
toutou jeudi 21 juillet 2005 - 12h57 - il y a 1623 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ou lalalalala jadooooooooooooore cette chanson chake foi ke je lentend jarrette pas de bouger en + ca décrit vrément une fille kon elleé amoureuse

en plus la chanteuse :béyoncé cé une bombe !! amour emu heureux
wild child vendredi 8 juillet 2005 - 14h22 - il y a 1635 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
entièrement d'accord avec Kells en c'qui me concerne...

pour ce qui est de la chanson, elle est efficace, elle bouge bien, et elle a un rythme qui nous reste dans la tête, au début j'aimais beaucoup l'air d'accroche du morceau, mais les couplets sont beaucoup trop faibles... ils n'ont presque aucune mélodie en eux même. à part l'air principal, il n'y a rien de génial donc, mais ça reste une song efficace
Kells mardi 5 juillet 2005 - 21h23 - il y a 1638 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ca me soule ces chanteusesqui se la joue sexy pour vendre leur cd !!!!!!!!! grrr g pa besoin de la voir gigoter ses fesse pour me decider si j'aime sa chanson ou pas ! grr
cOOkie lundi 27 juin 2005 - 21h53 - il y a 1646 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais quand va t elle sortir un nouvel album??pleure

ca fai deux ans kon atten maintenan ke les destiny child st séparées peu etre kelle va se lancer sourire
Kiff FIFTY mardi 14 juin 2005 - 21h27 - il y a 1659 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
el é tro tro tro tro tro bien !!!!!!!! jador beyoncé !!!!! é le clip é tro bien oci beyoncé é diférente a chak moman é el é tro bel partt !!!!!!! respectamour
Mentine mardi 14 juin 2005 - 16h57 - il y a 1659 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pr toujours ma chanson préférée c clr !!!! rock
You <3 mardi 17 mai 2005 - 13h39 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mwa jdi en tt k ke les paroles me concernent bien ! lol !!!!amour amour desole heureux
D-TraXXX dimanche 1 mai 2005 - 0h53 - il y a 1704 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais bon dans quelques temps on va bien les différencier (enfin pas moi, j'le sais)
FaB25-Victory samedi 30 avril 2005 - 20h23 - il y a 1704 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Franchement moi la premiére fois que j ai vu le clip j'ai jamais fait de rapprochement avec J LO, "B" n'a rien copié du tout, bon c vrai que phisisquement ya des similitude notamment le popotin mais la comparaison s arrete là entre beyoncé et j lo c clair que beyoncé la coiffe au poto ya pas foto, c comme comparé britney a christina elles n ont plus rien a voir
D-TraXXX mercredi 27 avril 2005 - 17h34 - il y a 1707 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
encore une victime de la presse...
Smily Girl samedi 23 avril 2005 - 0h13 - il y a 1712 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop cool cette fille la je l'adore sourire elle elle a du talent!!!oui desole emu rock yeux
Hate You Or Love Me mardi 19 avril 2005 - 23h24 - il y a 1715 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je viens d ecouter la version "rock" de crazy in love chanté par snow patrol > assez marrant
Hate You Or Love Me mardi 19 avril 2005 - 23h10 - il y a 1715 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c ki snow patrol meme?

tiara sale folle mdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr beyoncé=jennifer lopez en noir mdrrrrrrrrr tu ma tué mddddddddddrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr aie j en pe plus heu deja les 2 elles s aiment pas a la base meme si elles ont tourné une pub ensemble..
Soul Girl mardi 19 avril 2005 - 18h55 - il y a 1715 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  arretez, entre Beyoncé et J-lo la latino y'as pas photo : mattez 1 live de beyoncé mais rendez vs compte de la puissance, de la qualité de sa voix par rapport à celle de la bombe latine J-lo, puis Bee a quelquechose de plus soul, plus funky !! Jennifer lopez elle meme ki est 1 grande artiste (bon, j'admire pas trop cette femme) arrive pas a 1/10ème de sa voix, cki parle de l'image G vraiment pas trouvé de ressemblance entre les deux chanteuse, a part si les cheveux, mais now aux states c la mode les chvx blonds, et elles ont tte les 2 des gros c**ls mé bon apres on choisit pa ! so arretez de comparer 2 style et deux talents completements différents à mes yeux, apres pour les autres believe what you want...
sinan j'kiff grave cette chanson (g d'ja mi 1 remarque^^) c 1 pur son RnB, j'crois qu'il restera ds nos tetes encore longtemps oui clindoeil heureux kiss kiss
Crevetta samedi 16 avril 2005 - 21h37 - il y a 1718 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vous connaissez la reprise de crazy in love par snow patrol ???
Vous en pensez quoi ???
Nasty lundi 28 mars 2005 - 14h26 - il y a 1737 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je ne participerai pas au débat Beyoncé vs Jennifer Lopez parce que je trouve ça ridicule même si je partage un avis.

Je veux simplement dire que Crazy In Love déchire!
Matt & Bee jeudi 20 janvier 2005 - 20h21 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis d'accord avec Rom1 elle en a pas besoin je pense vraiment pas qu'elle a copié on essaie toujours de voir partout des copiages mais bon je pense que sa sert a rien ! Ya des influences, on peut pas tout créer non plus !
Certains sont un peu mauvaises langues je trouve, si je voulais faire pareil je pourrais dire que Jennifer Lopez a un peu copié Beyoncé dans get right par rapport a crzay in love... Son cuivré répétitif, voix semblable, refrain qui ressemble pas mal... Mais c'est n'importe quoi je trouve ! Si on veut trouver des points communs y'en a des tonnnes, même marylin manson et priscilla!!!!
RoM1|RnB Boy dimanche 16 janvier 2005 - 12h45 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sois pas désolée tu penses ce que tu veux heureux
Mais je persistes...Bee ne l'a pas copié...franchement à quoi a servirait ?
Elle en a vraiment pas besoin lol
Mentine dimanche 16 janvier 2005 - 11h32 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C vré fizikemen sur les veuch ya une ressemblance, mé apré tlm compare tlm alors forcémen ... on trouve d ressemblance, mé Bey a bcp plus de voix ke Jlo, Bey c une chanteuz a la baz, alors ke Jlo ct une passion le chant mé sans plus et c devenu un de c metier par la suite aprés le ciné et la danse ... mé respect aux 2 nans desole paske elles font toutes les 2 du bon son sourire

Bon pis sinan CRAZY IN LOVE ... ma chanson préférée de Bey amour
~tiara~j.lo#1 jeudi 13 janvier 2005 - 1h42 - il y a 1812 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Désolé de te dire ca RoM1 mais tu es un aveugle!!Tu n'as pas vu tout ce que j'ai vue,et les début de bee en solo c'est du vrai plagia,Alanisse Morissette c'est Alanisse,Lil'kim c'est L"il Kim,Shania Twin c'est Shania,Christina AIguilera c'est Chritina MAIS beyonce c'est Jennifer Lopez en noir,va voir les photos de bee la copieuse et avant de les agrandir tu penses que c'est j.lo,elle fait tout comme j.lo les cheveux,la dance,les vetements TOUT OKÉ VA VOIR AVANT DE PARLER POUR RIEN!!!!!abuse
Matt & Bee mardi 11 janvier 2005 - 18h27 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bin c chose fait la il me semble !
× H u n n y × lundi 10 janvier 2005 - 21h47 - il y a 1814 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yé pas suposé yavoir Jaz-z ak Bee...????? tk, la pers ki a traduite cette song, na pas mit Jay-z.....
RoM1|RnB Boy mercredi 5 janvier 2005 - 18h05 - il y a 1819 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais le truc c'est qu'elle l'a même pas copiée ! C'est ça le pire...
Tout le monde se fait des films c'est grave
Beyoncé c'est Beyoncé
J.Lo c'est J.Lo
C'est tout
**La.Fée.Cyntia ** mercredi 5 janvier 2005 - 13h42 - il y a 1819 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J-lo et Bee oué je suis okay ya une ressamblance fisik mais vous tous là qui disent que le fisik n'est pas important ... alors keskon s'en bat la race kelle est un peu copié sur j lo labee !!!! mais écoutez leur voix bordel !!!!!!!!!!!!!!!! Le jour et la nuit ... rien a voir ... alors j lo on sen fou
yeux
Bob l'éponge dimanche 2 janvier 2005 - 18h21 - il y a 1822 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  non
Matt & Bee mercredi 29 décembre 2004 - 11h27 - il y a 1827 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lildey est bloquée ih ih elle peu pas laisser de commentaires... Mais j'ai entendu dire qu'elle allait revenir en force !

J'ai un truc à proposer: si vous voulez faire des commentaires sur la chanson faites le ici... Mais si vous voulez faire des commentaires et un débat sur les destiny's child venez le faire sur "DC medley" au moins c'est un peu comme laisser un commentaire sur l'artiste vous voyez ce que je veux dire tout est réuni et les commentairtes et les débats ne sont pas dispersés....
Aaliyah La Best vendredi 24 décembre 2004 - 11h58 - il y a 1832 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut tt le monde... pr une foi lildey kelilbi on est dacoord aaliyah c la BEST!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
tite skateuse(blink) mercredi 22 décembre 2004 - 9h21 - il y a 1834 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bé moi jm bien cette song malgré ke sa n'est mais vraiment pas mon style de musike javoue ke celle ci est sympatike a écoutéer mm si je ne lécoutré pa 100 fois ds la journée!respect pr beyoncé et ses fans...!
PEACE
RoM1|RnB Boy lundi 20 décembre 2004 - 23h18 - il y a 1835 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nan mais bon j'sais pas...écoutez sa voix... : desole
Matt & Bee lundi 13 décembre 2004 - 14h20 - il y a 1842 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Retrouvez ce super clip de Beyoncé sur mon blog http://tetard37.skyblog.com !

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 13 décembre - 18h48]

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons