Evanescence - Imaginary :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Imaginary (Imaginaire)

( Fleurs en papier x2 )

Je m'attarde sur le seuil de la porte
Un réveil sonne, des monstres appellent mon nom.
Laisse-moi rester,
Là où le vent me chuchotera,
Là ou les gouttes de pluie, comme elles tombent, racontent une histoire.

[Refrain]
Dans mon champ de fleurs en papier,
Et de nuages en forme de bonbons et de berceuses,
Je m'allonge à l'intérieur de moi pendant des heures,
Et j'observe mon ciel pourpre voler au-dessus de moi.

Ne dis pas que je ne suis pas au courant
De ces chaos qui sévissent- ta réalité.
Je ne sais que trop bien ce qu'il se cache au delà de mon sommeil de refuge,
Je me suis créee mon propre monde afin de m'échapper de ce cauchemar

[Refrain]

Avalée par le son de mon cri
Je ne peux cesser ma crainte pour les nuits silencieuses
Oh comme je me hâte pour ce profond sommeil de rêves
La déesse de la lumière imaginaire.

~Spleen Saturnien~	vendredi 17 décembre 2004 - 22h12 - il y a 1827 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une chanson vraiment très belle et une mélodie merveilleuse... ! Et je trouve cette traduction très bien Je pense que beaucoup de personnes peuvent s'identifier à cette chanson, et je fais partie de celles-là
BiBie	vendredi 17 décembre 2004 - 18h34 - il y a 1827 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je trouve cette chanson dément ca me corespond carément c la haine c moi j'adore cet artiste si quelkun a un site d'elle
Punkyfish	mercredi 15 décembre 2004 - 11h43 - il y a 1830 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'addddoooooorrrrrrrrrrrrrrreee!Les paroles sont trop génialessssssss!!j'adore!!!!!!!!
?Sakiko\|Brokenheart?	mardi 14 décembre 2004 - 21h19 - il y a 1830 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	[quote] provient du message de Ghost le 5/8/04 amy nest pas intéresser par la drogue ny par alcole, elle la elle même déclarer [/quote] Bah mnt on est sûrs que c'est même bcp qu'elle boit ! Elle avait pas besoin de le déclarer dans le JDM, on l'avait bien constater par nous même !!! Amy à la limite du coma éthilique
MonkeyD.Luffy	dimanche 12 décembre 2004 - 19h03 - il y a 1832 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sérieux cette chanson elle démonte tt !!!! c ma préféré amy t vraiment la meilleure on t'adore ds le DVD t superbe et ta une voix sublime ki me transporte ds ton univer moi chui dsl mé je suis comblé et je succombe o charme de ce groupe magnifik
§ MATHIL2 §	mardi 2 novembre 2004 - 16h21 - il y a 1873 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pas grave romain on a juste donner notre opinion chacun et chacune ! t'en veux pas (je vois pas pk je t'en voudrais ) !! et sinon excellente zic
?Sakiko\|Brokenheart?	lundi 1 novembre 2004 - 20h48 - il y a 1873 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hé Romain, accord totale de conscience avec moi ! Ben ouais moi aussi j'avais tout téléchargé avant d'acheter (fin en dehors du fait que mon graveur ne marche plus ... ) pcq j'adore trop ! Souvenir ... drôle de façon d'exprimer lol ! Moi je dirais juste soutenir leur talent ! Ben ouais j'achète que ce que j'aime. Comme dit Romain, si la réponse est non, tu grave ! (et je voudrais bien le refaire ... -_-" ) Sinon, j'ai reçu plus de précisions sur le cd d'anywhere but home, y'a 2 pistes, celle du concert et l'autre missing ! Imaginary ---> grandiose !
XRTO	lundi 1 novembre 2004 - 19h21 - il y a 1873 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est aussi une question de conscience, mais enfin, bref. on a assez abusé de l'espace public, excuse-moi de t'avoir saoulée avec mes principes. Sinon, Imaginary n'en est pas moins grandiose ! ...
§ mathilde 2 §	lundi 1 novembre 2004 - 16h59 - il y a 1874 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué mais d'accord mais je l'acheterai pas je comprends ton raisonnement mais je pense pas pareil que toi c tout.... moi je prefere foutre mes sous ds des choses plus utiles parce que ds (allez je vais etre gentille ) maximun 3 ou 4 ans j'écouterai plus mes cd que j'ai aujourd'hui et peut-etre que j'aimerai plus donc ca serre a rien !!
XRTO	dimanche 31 octobre 2004 - 0h13 - il y a 1875 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mathilde, dis-toi que t'es une artiste qui écrit, compose & interprète des chansons avec une bande de potes. Tu t'aperçois que ça plait à de plus en plus de monde. Tu cherches une maison de disque pour éditer un album. Il se vends & tes propres chansons fétiches passent à la radio. Tu vas sur internet, tu vois des fans de ton groupe crier leur amour pour toi... et finir leur phrase par : "... par contre j'ai gravé l'album é y mam mancune, qq1 pe mexpliké s'ke c ke ce binz"..... tu leur offrirais des roses ? Si tu combines tes deux dernières phrases, tu sentiras le malaise. J'ai acheté l'album (& pareillement ceux de Kyo et Corneille récemment) aussi pour "marquer le coup", et pour les ressortir dans quelques décénies et me remémorer ce que j'adorais étant jeune (comme quand tu vas en vacance faire du tourisme et que tu dépenses une fortune dans les souvenirs) La question que tu dois te poser, c'est : "Si la copie n'existait pas, est-ce que j'achèterais l'album ?" si la réponse est honêtement non, tu peux toujours le graver, il n'y a pas de "manque à gagner" pour l'artiste. Si la réponse est oui, fais-toi plaisir, offre-toi-le !
§ MATHIL2 §	samedi 30 octobre 2004 - 12h08 - il y a 1876 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'aime evanescence pk t'as achété l'album si tu l'avais deja télécharger ? et c'est pas parce que j'ai pas acheter l'album qu'ils vont perdre des millions a cause de moi . et t'inkiete je comprends le raisonnement mais c'est bon y a pas que moi [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 30 octobre - 12h13]
XRTO	vendredi 29 octobre 2004 - 22h26 - il y a 1876 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mathil2, ton raisonnement est... comment-dire... con. Si j'ai dit que c'est une isulte envers l'auteur, c'est parce-que la vente d'album est sa principale source de revenu. Mais comme tu ne sera jamais une star, je crains que tu ne puisses jamais comprendre. Personnellement, j'avais téléchargé Bring Me To Life, Going Under, My Immortal, Everybody's Fool, Tourniquet, Taking Over Me, Hello & Imaginary avant d'acheter l'album. Mais excuse-moi, j'ai cru que t'aimais Evanescence.
§ MATHIL2 §	dimanche 24 octobre 2004 - 21h27 - il y a 1881 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	romain je vais pas me faire chi** a acheter un cd que je peux avoir gratuitement t'as vu le prix d'un cd ?? je viens d'achter un cd (rap et rnb non stop 2004 ) 20.87? !!!! c mon 2 eme cd que j'ai achété ds l'année a peu pres tous mes cd sont des gravés !! alors pk je l'acheterai ?? merci pr l'explication [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 30 octobre - 12h09]
if_then_else	jeudi 21 octobre 2004 - 14h30 - il y a 1885 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Donc, si on résume bien : - Il y a jamais eu [et il y aura jamais] de clip à proprement parlé d'Imaginary, c'est juste un clip monté par qqun [comme on peut en faire avec pleins d'autres, parce que à ce moment là, y'en a aussi un pr Whisper, Haunted ...] - Ils sortent un DvD [Anywhere But Home] qui contient le concert qu'ils on fait à Paris [avec les chansons : Haunted, Going Under, Taking Over Me, Everybody's Fool, Thoughtless, My Last Breath, Farther Away, Breathe No More, My Immortal, Bring Me To Life, Tourniquet, Imaginary et Whisper] + des interviews du groupe + tous les clips [BMTL, Going Under, My Immortal, Everybody's Fool] + les making of + un CD, qui contiendrat des "inédits" comme Missing, en tout cas ça sera pas leur nouvel album [qui doit sortir courant 2005] Pour en revenir au DvD, il doit sortir le 23 Novembre... - Oui il existe plusieurs versions de Fallen, tout dépend : Aux USA, ils ont eu droit à Missing en 12° morceau, au Japon ils ont eu Farther Away et nous on a eu ... rien lol Dc wala, oui faut bien s'occuper quand on a pas cours de l'aprM :p !!!
?Sakiko\|Brokenheart?	jeudi 21 octobre 2004 - 12h36 - il y a 1885 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	T'appelle ça une info ? J'l'ai su 3 jours avant toi ! Non sinon, j'ai une question pour toi, un dvd/cd c koi, le nouvel album et un dvd en même tps ? (moi et la technologie j'te jure ! ) sinon, j'ai vu qu'on parlait encore de ce clip fabriqué de la version d'origin. Ms qd comprendrez vous qu'il s'agit d'un video clip monté par je ne sais qui avec un logiciel vidéo ?! C tiré d'images d'un oav de Clamp : Shamanic princess composé de 6 épisodes de 30min !
XRTO	dimanche 17 octobre 2004 - 23h53 - il y a 1888 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mathil2, il existerait 2 versions de Fallen, 11 & 12 titres, je pense que ça varie d'un continent à l'autre, mais fais-toi plaisir, télécharge-la gratuitement, je vois que t'as "gravé" l'album (en plus de le crier sur tous les toits, tu te plains qu'il t'en manque une... c'est une insulte envers Amy Lee & son groupe)
§ MATHIL2 §	dimanche 17 octobre 2004 - 20h04 - il y a 1888 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	excat sur mon album il manque missing et apparament je ne suis pas la seule alors kelkun peut m'expliquer ?
Afterepica Spirit	samedi 16 octobre 2004 - 23h25 - il y a 1889 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop bien un cd-dvd live chui trop heureuse je vé enfin pouvoir apprécier amy en concert (bon ok ce sera pas la même chose que si j'y été mais bon )
XRTO	samedi 16 octobre 2004 - 17h11 - il y a 1890 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	eh, Lenne, c'est pas compliqué, tu vas sur un moteur de recherche (google.fr) et tu tapes ce que tu veux (evanescence, Amy Lee,...), tu valides, et... à part ça, j'ai une info pour tous les fans : Evanescence sortira prochainement un CD/DVD live baptisé Anywhere but Home. Cet album proposera de retrouver le groupe lors de son concert du 25 mai 2004 au Zénith de Paris. Le DVD a été réalisé par Hamish Hamilton, qui a déjà travaillé avec Madonna ou encore U2. Ce bel objet paraîtra le 23 novembre et contiendra un titre studio inédit intitulé Missing, les clips My Immortal, Going Under, Bring Me To Life et Everybody's Fool ainsi que des scènes filmées en coulisses... à bon entendeur, salut !
XioXiria	vendredi 15 octobre 2004 - 21h13 - il y a 1890 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	OK bon....Je fais une recherche sur mon artsite pref, (c Amy Lee) Mais je ne trouve aucun renseignement sur elle alors pitier aider moi quelqun!!!si vous connaisser des site donner les moi.... P.S Super Trad.
Leia	mardi 12 octobre 2004 - 21h33 - il y a 1893 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c Missing qui manque parfois sur les albums
MonkeyD.Luffy	samedi 2 octobre 2004 - 22h04 - il y a 1903 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	keske tu apelle par la dernière mathilde ?
§ mathilde 2 §	samedi 2 octobre 2004 - 13h20 - il y a 1904 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi j'ai gravée l'album mais j'ai pas la derniere et a ce que j'ai compris je ne suis pas la seule ......... kelkun peut m'expliquer ? merci d'avance
B.E.N.	mercredi 29 septembre 2004 - 19h33 - il y a 1906 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson c'est une de mes toutes préférées du groupe, elle est vraiment trop belle !!!!! (k)
MonkeyD.Luffy	mercredi 29 septembre 2004 - 13h08 - il y a 1907 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ils ont déjà fais un clip sur la prmière version d'imaginary et il est trop bien il est en dessin animé
§ mathilde 2 §	samedi 25 septembre 2004 - 13h51 - il y a 1911 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore
MonkeyD.Luffy	vendredi 24 septembre 2004 - 21h40 - il y a 1911 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tinkiète ya pas ke toi silver dream ki éclate en sanglot kan on entend la voix d'amy c'est normal elle a un don cette fille elle peux faire pleuré n'importe ki rien k'avec le son de sa voix... en plus c'est textes sont trop bien moi je craque..... je l'ador !! IT'S THE GODESSE OF IMAGINARY LIGHT
~~SiLvEr_DrEaM~~	vendredi 24 septembre 2004 - 20h52 - il y a 1911 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	eyh!!!!!! sérieux!!!!!! si à chaque fois que je vais sur des traducs d'evanescence (toute facon je vais que là) je vois des trucs genre ca me fait chialer et tout dès que j'entendrais la voix d'amy je vais fondre en sanglots! pardon mais c'est trop bon! lol dsl un tout chti moment de délire je crois que je regarde trop la pub
\|¥¥\|°Marieshort°\|¥¥\|	jeudi 23 septembre 2004 - 12h03 - il y a 1913 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson elle est trop génial !!! L'air est superbe et les paroles magnifiques Et avec la voix d'Amy c'est... fantastique Je me retrouve carrément dans cette chanson
MonkeyD.Luffy	mardi 21 septembre 2004 - 20h08 - il y a 1914 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ke dire de cette chanson si se n'est ke c l'une des meilleur d'evanescence les paroles sont captivante et la voix d'amy paralisante a moi aussi c ma drogue car kan je v mal j'écoute evanescence et sa m'aide a reprendre confiance . enfin une fille ki éprouve les même choses ke moi au quotidien et ki en fait des chansons. amy t mon idole je t'adore je t'aime merci je te doit tout et jamais tu pourra comprendre l'admiration ke g pour toi

Explication de la chanson Imaginary de Evanescence

Chanson - Imaginary

Artiste/Groupe - Evanescence

Album - Fallen (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Imaginary

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3