Usher - Burn :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Burn (Brûler (1))

Je ne comprend pas pourquoi
Tu vois ça me brûle de faire ça
Je sais que c'est quelque chose que je dois faire
Mais ça ne veut pas dire que j'en ai envie
Ce que j'essaye de dire c'est que je-t-aime
C'est juste que
Je sens venir la fin
Et c'est mieux pour moi de laisser tomber maintenant que de te retenir et te blesser
Je dois le laisser brûler

Ca va me brûler de dire ça
Mais ça vient de mon coeur
Ca fait déjà un bout de temps
Mais on a été séparés
Je veux vraiment en finir avec ça
Mais je ne pense pas que tu changeras
Je pourrais mais pas toi
Pense que c'est mieux que nous fassions chacun notre route
Dis-moi pourquoi je devrais continuer cette relation
Quand je souffre bébé, je ne suis pas heureux bébé
En plus, il y a tellement d'autres choses avec lesquelles j'aurais à m'arranger
Je pense que tu devrais laisser ça brûler

[Refrain]
Quand tu ne ressens plus les mêmes choses et que ton corps ne veut plus
Mais tu sais que tu dois en finir parce que la fête n'est plus ce qu'elle était (2)
Même si cela doit te ruiner
Laisse-le brûler
Laisse-le brûler
Tu dois le laisser brûler

Au plus profond de toi tu sais que c'est mieux pour toi mais
Tu déteste cette pensée, d'elle, avec quelqu'un d'autre
Mais tu sais que c'est fini
On sait que c'est du passé
Laisse-le brûler
Laisse-le brûler
Tu dois le laisser brûler

J'envoie des pages que je ne devrais pas envoyer
J'ai quelqu'un avec moi mais c'est toi que je veux
Car mes sentiments ne sont plus les mêmes maintenant que je suis seul
C'est ton nom que je lui dis
Mesdames dites-moi, me comprenez-vous ?
Maintenant, tous les mecs, ressentez-vous ma douleur ?
C'est ainsi que je me sens
Je sais que j'ai fait une erreur
Maintenant c'est trop tard
Je sais qu'elle ne reviendra pas
Que dois-je faire maintenant
Pour avoir ma puce à nouveau
Ooo ooo ooo ooooh
Mec, je ne sais pas ce que pourrais bien faire
Sans ma chérieee
Tu es partie depuis trop longtemps
Ca fais cinqante-onze (3) jours, um-dix (3) heures
Je brûlerai jusqu'à ton retour (laisse-le brûler)

[Refrain]

Je suis partagé car une partie de moi me dit que je dois passer à autre chose
D'un autre côté je voudrais craquer et pleurer (ooooh)
Je suis partagé car une partie de moi me dit que je dois passer à autre chose
D'un autre côté je voudrais craquer et pleurer (ouais)

Ooh ooh ooh ooh ooh oooh
Ooh ooh oooh (me sens-tu brûler ? )
Ooh ooh ooh oooh ooh oooh

Tellement de jours, tellements d'heures
Je brûlerais jusqu'à ton retour

[Refrain]

(1) burn signifie à la fois finir une relation et brûler d'amour ou de regrets pour quelqu'un

(2) métaphore pour dire que les choses ne sont plus auss géniales qu'avant

(3) jeu de mot avec des chiffres pour ne pas dénombrer exactement les jours et les heures

Sound_Soldier	lundi 26 janvier 2009 - 19h44 - il y a 301 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La meilleure ballade de Usher!!!! Il chante comme un dieu!!!
Remiix	lundi 11 août 2008 - 22h31 - il y a 469 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sweet van ... tkt tu a raison chui 100 % daccord ac toi et moi je pesse ke usher c trop trop un bo goss et ke si c pour kritiker un mec ossi talentueux ke usher kell mett pas de commentaire parce ke marylin manson c une vrai tappette mais ki se la pète otan ke les ote als je veu pas mettre la m mai usheer est un d meilleur chanteur de rnb alors si elle m le rock ( pourri ) elle na ka lécouter mais kelle vienne pas kritiker usher !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! USHER
Wee-Boo	samedi 6 octobre 2007 - 3h23 - il y a 780 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chanson préféré de 346 persOnnes Evident , vu que cette chanson est juste trop belle Ca fait longtemps que c'est sorti et ca me fait tOujours quelque chose de l' entendre aHH Usher , je crois bien que des albums comme ca jamais il ne pourra resortir Enfin je n'espere pas
Kiss . Coffeehoµse	mardi 26 décembre 2006 - 16h42 - il y a 1063 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	le clip est bien cest super bon meme la toune !
Anaswakina	mardi 15 août 2006 - 0h09 - il y a 1197 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi personnellement ça me fait toujours quelque chose de l'netredre ou de voir le clip. Merci bcp pr la traduction Maelle
0omelissa0o	jeudi 10 août 2006 - 13h45 - il y a 1201 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wow
Dreams Dreams	samedi 5 août 2006 - 22h01 - il y a 1206 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je l'aime tro cette chanson !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
noy	vendredi 23 juin 2006 - 3h16 - il y a 1250 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Anthitesis, tu n'est qu'un sale petit presomptueux comme les autres pseudo rockers dans ton genre, comme la télé te l'as fait croire depuis le debut de ta vie, tu te crois au dessu du lot, phenomenale... Laisse moi te dire qu'il n'en est rien, tu n'es qu' amas de chair pourrissante comme ceux qui t'entoure, alors evite de juger les goûts des gens du style : "Serieux tes gouts laissent a desirer alors", parceque les goûts c'est subjectif, tu ne peux pas dire ça à quelqu'un, c'est juste inadmissible ! sur ce à +
vanou	jeudi 16 mars 2006 - 3h29 - il y a 1349 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore tro cette chanson sa me fai tjr penser a moi pis mon chum kan on danse un slow!!!
Cocci00578	mardi 17 janvier 2006 - 13h50 - il y a 1406 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadorrrrrrrrrrrrrrrrrrrr tro sett chanson el es tro b1
Antithesis of Light	mercredi 28 décembre 2005 - 22h17 - il y a 1426 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Miss fashion tu es la lie de l'humanité.
Miss_fashion	samedi 10 décembre 2005 - 13h06 - il y a 1444 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jAdOOre ste chanson une de ces meilleur!!!
Nava	vendredi 28 octobre 2005 - 2h07 - il y a 1488 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Berk !
Antithesis of Light	samedi 22 octobre 2005 - 13h36 - il y a 1493 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Serieux tes gouts laissent a desirer alors
Miss.Nj	mardi 27 septembre 2005 - 16h43 - il y a 1518 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Crieu jador 7 chanson
Antithesis of Light	dimanche 25 septembre 2005 - 11h50 - il y a 1520 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	A part un coté niais et un autre guimauve et presomptueux nan.
antillaise-du-93	samedi 10 septembre 2005 - 2h43 - il y a 1536 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifik Cette Chanson... Ya rien a ajouté...
Hellman	dimanche 14 août 2005 - 13h17 - il y a 1562 jours	Intérêt de cette remarque : 4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Usher a vendu 14 millions de copies de Confessions?Ha ouais sûr de toi?Ca m'ettonerai faudra que je verifie pour voir si tu debite pas des conneries...Cet album est inferieur au precedent, on a souvent entendu cette remarque et je suis d'accord, à part Yeah et ses paroles merdiques y'a que de la ballade rose bonbon...Pas terrible pour bouger ca...Usher ce la pete de trop, y'a pas un moment ou il nous exhibe pas son torse, et puis voilà quoi c'est une pâle copie de Michael Jackson pour moi, sauf que Usher n'a rien inventé de revolutionnaire contrairement à son modele.
Antithesis of Light	vendredi 12 août 2005 - 1h38 - il y a 1565 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	niggaboy01 tu ressors le concept erroné de tes prédecesseurs dans la betise.
niggaboy01	mardi 26 juillet 2005 - 14h25 - il y a 1581 jours	Intérêt de cette remarque : -8 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ---- [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 27 juillet - 13h20]
John-Bob	jeudi 14 juillet 2005 - 19h32 - il y a 1593 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ce type est un réel phénomène de foire, il est pathétique et là, je viens de m'apercevoir qu'en plus, les paroles étaient du même niveau .... Comment peut-on être fatigué de vivre au point de risquer de s'acheter un CD d'une telle médiocrité ? C'est la nullité abyssal ! Quel minable ce Usher, il a rien d'autre à faire que de nous les briser avec ses pseudos chansons d'amour !
*** * * ***	mardi 12 juillet 2005 - 14h56 - il y a 1595 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	So sad ...
Wee-Boo	dimanche 10 juillet 2005 - 22h16 - il y a 1597 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	One of My FaVoRiTe sOnGS
*Miss Angeless*	mercredi 6 juillet 2005 - 15h24 - il y a 1601 jours	Intérêt de cette remarque : 4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je deteste cette chanson usher devient de plus en plus nul tout les jours
tatiana 2015	dimanche 3 juillet 2005 - 20h24 - il y a 1604 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique chanson d'amour ! C'est vrai que la chanson décrit bien les senitments que l'on peut avoir a un certain moment de sa vie.
sixtyhate	mardi 21 juin 2005 - 17h37 - il y a 1616 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi jsui ptetr un mec, mé jdi ke cette chanson el é tro bien! el me rapel en + tro de truc!! Vive usher the best!!!!!!!
*God Must Hate Me*	jeudi 16 juin 2005 - 13h10 - il y a 1621 jours	Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
lenya26	mercredi 15 juin 2005 - 18h59 - il y a 1622 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore cette chanson car jai été dans cette situation et il retranscrit bien les sentiments kon ressent
*God Must Hate Me*	jeudi 26 mai 2005 - 19h15 - il y a 1642 jours	Intérêt de cette remarque : -12 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Antithesis of Light	mercredi 25 mai 2005 - 14h46 - il y a 1643 jours	Intérêt de cette remarque : -12 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ---- c dla merd

Explication de la chanson Burn de Usher

Chanson - Burn

Artiste/Groupe - Usher

Album - Confessions (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Burn

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3