La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59383 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Si No Te Hubiera Conocido (feat. Luis Fonsi) de Christina Aguilera


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Si No Te Hubiera Conocido (feat. Luis Fonsi)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Christina Aguilera


Plus de photos !
Toutes les chansons de Christina Aguilera

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Christina Aguilera

Album - Mi Reflejo (2000)

Toutes les chansons de l'album Mi Reflejo (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Si No Te Hubiera Conocido (feat. Luis Fonsi)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Christina Aguilera


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Si No Te Hubiera Conocido (feat. Luis Fonsi) (Si Je Ne T'avais Pas Connu)
 
[Christina]
Comme un beau levé du jour, ton amour un jour est arrivé
Grâce à toi il a cessé de pleuvoir et le soleil est de nouveau apparu
Illuminant mes nuits vides
 
[Luis]
Depuis que je t'ai connu, toute ma vie a changé
J'ai su en te regardant qu'enfin la fin, s'éloignerait la douleur
Que nous serions deux à jamais
 
[Ensemble]
Amoureux, toujours de mains, éternellement
Si je ne t'avais pas connu je ne sais pas ce qu'il serait advenu de moi, mon amour
Sans ton regard amoureux je ne sais pas si je pourrais vivre
 
[Christina]
Sans le battement de ton coeur
 
[Luis]
Le monde est plus froid
 
[Ensemble]
Rien n'aurait du sens
Si je ne t'avais jamais connu
Oooh, ooh oh ooh, ohh ohh
 
[Christina]
Toute ma vie j'ai rêvé avec de ton arrivée, mon amour
 
[Luis]
C'est ainsi que je t'ai imaginé, aussi belle qu'une fleur
 
[Ensemble]
J'ai su que nous serions toujours deux
Amoureux, toujours de mains, éternellement
Si je ne t'avais pas connu je ne sais pas ce qu'il serait advenu de moi
De moi, aurait été
Sans ton regard amoureux je ne sais pas si je pourrais vivre
 
[Christina]
Sans le battement de ton coeur
 
[Luis]
Le monde est plus froid
 
[Ensemble]
Rien n'aurait du sens
Si je ne t'avais jamais rencontré
 
[Luis]
Connu
 
[Christina]
Que serait-il advenu de moi
Rien n'a du sens
 
[Luis]
Si ce n'est pas avec toi
 
[Ensemble]
Je ne sais pas
 
[Christina]
Ce qu'il serait advenu de moi
 
[Luis]
Que serait-il advenu
 
[Ensemble]
Non non, sans ton regard amoureux je ne sais pas
 
[Luis]
Si je pourrais vivre
 
[Christina]
Sans le battement de ton coeur
 
[Luis]
Sans toi, le monde est plus froid
 
[Ensemble]
Rien n'aurait de sens si je ne t'avais jamais rencontré
Rien n'aurait de sens si je ne t'avais jamais, rencontré
Oooh, ohh, oh ouais

Réalisée par : X-ander
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 17 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Camellita dimanche 16 avril 2006 - 14h26 - il y a 1321 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson...amour
Fansdcowboys mercredi 23 juin 2004 - 17h49 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vraimen génial comme toune amour une si belle histoire damour !!!kiss
Andy jeudi 18 mars 2004 - 12h49 - il y a 2080 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super chanson, un peu répétitive mais géniale

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons