La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59623 Chansons - 114989 Membres - 274108 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Babooshka de Kate Bush


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Babooshka

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [9.57]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Kate Bush


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Kate Bush

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Kate Bush

Album - Never For Ever (1970)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Never For Ever (1970)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Babooshka

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Kate Bush


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Babooshka (Babooshka)
  
 Elle voulait tester son mari.
 Elle savait exactement quoi faire :
 Un pseudonyme pour le duper.
 Elle n'aurait pas pu jouer un plus mauvais tour.
  
 Elle lui envoya des lettres parfumées,
 Et il les reçut avec un étrange plaisir.
 Tout comme sa femme
 Mais comme elle était avant les larmes,
 Et comme elle était avant que les années s'envolent,
 Et comme elle était quand elle était belle.
 Elle signa les lettres
  
 [Refrain]
 Entièrement à toi,
 Babooshka, babooshka, babooshka ya-ya (x2)
  
 Elle voulut pousser plus loin,
 Donc elle arrangea un rendez-vous,
 Pour voir si il
 Se laisserait prendre par son incognito.
 Et quand il posa les yeux sur elle,
 Il eut le sentiment qu'ils s'étaient déjà rencontrés.
 Mystèrieusement comment pouvait-elle
 Lui rappeler sa petite femme,
 Capable de lui donner tout ce dont il a besoin,
 Tout comme sa femme avant qu'elle ne se raidisse face à lui,
 Tout comme sa femme quand elle était belle.
 Il s'écria, je suis
  
 [Refrain]

Réalisée par : Tara
Vue 54 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 16 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 12 sur 12 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
*Spiritual High* samedi 1 août 2009 - 17h17 - il y a 140 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quelle triste histoire............pleure
Akura jeudi 8 novembre 2007 - 20h12 - il y a 772 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Kate Bush est une grande artiste qui s'est construit un style inimitable avec sa voix hors du commun. C'est une de mes artistes préférées, et Babooshka est (malgré le coté très "faux chic" du clip) une chanson qui prouve son talent. Bravo!
missmolko mardi 7 février 2006 - 15h53 - il y a 1411 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  TROP MIMI CETTE CHANSSON !!!!!!ET QUELLE VOIEheureux !!!! Merci pour la traduction l histoire est super....
lovecran2001 mercredi 25 janvier 2006 - 0h01 - il y a 1425 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle fait peur dans ses clips cette fille lol!
Mais j'avoue que ses chansons sont supers...
la miss lundi 19 décembre 2005 - 19h13 - il y a 1461 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson....je crois que je vais faire la même chose avec mon ex...
Miss Stella dimanche 11 décembre 2005 - 17h38 - il y a 1469 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore le clip langue mdr
AC/DC mercredi 30 novembre 2005 - 12h13 - il y a 1480 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vieu mes koi dire dautre k respect lol pi jai appri k BABOOSHKA veu dire grand mere en polonais
Sugarheart lundi 25 juillet 2005 - 20h37 - il y a 1608 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est "kitsch" je trouve mais elle est bien sympaheureux
Tanya Turner samedi 16 juillet 2005 - 23h26 - il y a 1617 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore sa voi!!
AC/DC samedi 25 juin 2005 - 15h46 - il y a 1638 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je dis encore respect a ce don kell possede cette chanteuse une voi comme ca c impressionant respect KATE BUSH merci pr la tradu
Marine't mercredi 31 mars 2004 - 16h16 - il y a 2089 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je dois la traduire pour mon cour d'anglais merci la coccinelle!
lovely girl samedi 20 mars 2004 - 14h27 - il y a 2100 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pourquoi cette chanteuse,qui est géniale et a chanté une chanson sur l'un de mes livres favoris(les hauts de hurlevent) n'est elle pas médiatisée?ressors un disque kate!!!!!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons