Led Zeppelin - Dazed And Confused :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Dazed And Confused

Album - Led Zeppelin I (1968)

Dazed And Confused

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Dazed And Confused (Sidéré Et Déboussolé)

Traduction provenant de <a href="http://pyzeppelin.free.fr" target="_blank">PYZeppelin.free.fr</a>

Been dazed and confused for so long it's not true.    J'ai été sidéré et déboussolé si longtemps, ce n'est pas possible.
Wanted a woman, never bargained for you.    J'ai désiré une femme, pour toi je n'ai jamais fait de concession.
Lots of people talk and few of them know,    Beaucoup de gens parlent et peu d'entre eux savent,
Soul of a woman was created below.    L'âme d'une femme a été créée en enfer.

You hurt and abuse tellin' all of your lies,    Tu blesses et insultes avec tous tes mensonges,
Run around sweet baby, Lord how they hypnotize.    Cours ça et là doux bébé, dieu sait comment ils hypnotisent.
Sweet little baby, I don't know where you've been.    Mon adorable petit bébé, je ne sais pas où tu es allée.
Gonna love you baby, here I come again.    J'vais t'aimer bébé, me revoici.

Every day I work so hard,    Tous les jours je travaille si dur,
Bringin' home my hard earned pay.    Ramenant à la maison mon salaire durement gagné.
Try to love you baby, but you push me away.    J'essaie de t'aimer bébé, mais tu me rejettes.
Don't know where you're goin', only know just where you've been.    Je ne sais pas où tu vas, je sais juste où tu es allée.
Sweet little baby, I want you again.    Mon adorable petit bébé, je te désire encore.

Been dazed and confused for so long, it's not true.    J'ai été sidéré et déboussolé si longtemps, ce n'est pas possible.
Wanted a woman, never bargained for you.    J'ai désiré une femme, pour toi je n'ai jamais fait de concession.
Take it easy baby, let them say what they will.    Ne t'en fais pas bébé, laisse-les dire ce qu'ils veulent.
Will your tongue wag so much when I send you the bill ?    Parleras-tu autant quand je t'enverrai la facture ?

Réalisée par : kurtcobain01200
Vue 40 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 17 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

charles-smile-rock

dimanche 25 janvier 2009 - 19h34 - il y a 291 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est une reprise des yyards birds mai les paroles sont changées

kurtozzy

mardi 29 juillet 2008 - 6h15 - il y a 472 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

comment sa une reprise c ki la faite

Jimmy jazz.

vendredi 25 janvier 2008 - 20h58 - il y a 657 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Dommage que les grandes chansons de led zep ne soit que des reprises...mais bon sa reste une belle chanson quand meme...

Man.0.n

mercredi 23 janvier 2008 - 16h20 - il y a 660 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

une oeuvre

-x-Darkness-x-

samedi 19 janvier 2008 - 22h35 - il y a 663 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jcapote juste trop!! rock

Si vous conniassez d'autre toune de ce genre sender moie un message..
Le beat est comme trop éceurant.!
Led Zeppelin 4 ever rock

Rock'n'Roll Man

jeudi 27 décembre 2007 - 17h17 - il y a 686 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pfouu un autre bijou tombé du Zeppelin ! Magistrale tout simplement !!!!!! Déjà qu'en studio elle tue tout, mais en live hein

c'est un truc de taré, surtout quand Page prend l'archet et nous pond des trucs magnifiques (et bien planants aussi mrgreen

) !! Respect...

rage against racism

samedi 22 décembre 2007 - 18h14 - il y a 691 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

superbe chanson et très moderne pour l'époque. Ca m'etonnerait pas si Portishead avait été influencé par ces dieux ! rock

inlOvewiitheDANCE

vendredi 17 août 2007 - 17h52 - il y a 818 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

musicalement et vocalement parfait..... desole

led zeppelin desole

Hippy_Man

jeudi 22 février 2007 - 19h49 - il y a 994 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une magnifique chanson, aussi bien sur le point vocal que musical, on passe de l'émotion au défoulage via une magnifique interlude jouée à l'archet de violon(celle?). Les lives sont également énormes, avec souvent des Medley!
Personnellement ma version préférée est celle du Royal Albert Hall en 1970, évasion totale fete

Led Zeppelin desole

UntitledSoul

jeudi 16 novembre 2006 - 2h43 - il y a 1093 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

...... Aucun mot pour exprimé tous ske me fait sentir ste toune la ... non

}-(MuSTaNg)-{

dimanche 8 octobre 2006 - 22h23 - il y a 1131 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je viens de voir une video sur youtube d'un live de dazed and confused (divisé en 5parties de 10 minute oO !!!) et franchement c'est clair, en live ça tue encore plus, et c'est d'ailleur très ingénieux de mettre un bout d'achilles last stand au milieu ^^ (juste avant le moment où il déguaine son archet==>d'ailleurs là il a appris a faire du vilon dans cette version ^^pas comme en 68 lol^^). Enfin si vous avez le temps c'est a voir absolument : c'est pas compliqué vous n'avez qu'à aller sur youtube et taper dazed and confused, et la vous avez les live de 68 (noir et blanc), live de 69 (en couleur, avec la telecaster) et celui de 75, divisé en 5 parties de 10 minutes : faites vous plaisir c'est que du bon !

}-(MuSTaNg)-{

samedi 23 septembre 2006 - 23h26 - il y a 1146 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Hooo ne t'inquiete pas, le solo tu y arrivera ^^ ils 'est pas si dur que ça... enfin la version cd je veux dire... Par contre bonne chance pour te taper l'impro de folie^^...

Le vrai talent de Jimmy Page n'est pas de jouer vite mais de trouver les meilleurs notes.

En tout cas c'est clair c'est vraiment une de leurs meilleurs chansons... enfin une des meilleurs chansons qu'il n'y ait jamais eu plutot ^^

Mouth_Jabber

vendredi 22 septembre 2006 - 21h17 - il y a 1147 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

franchement qui peut oublier cette ligne de basse?? amour

a la base elle est d'un chanteur de folk inconus que jimi page a rencontrer pour lanectode elle a durée 45 mn dans la tournée americaine de 1975 heureux

Rabit in Your Head

samedi 26 août 2006 - 20h10 - il y a 1174 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

WOOOOAAAAA quelle bonne Tune!!! je reve un jour de faire le solo de guit de page mais chpense pas que jvais y arriver car PAGE c'est quelque chose pareil!!!

scorpions76140

jeudi 20 juillet 2006 - 11h53 - il y a 1212 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

el déchire tout cette chanson la c une de mé pref du Zeppelin ds 100 ans on lé écoutera encore le solo de page acompagné dla bateri est mortel desole

VIVE LED ZEPPELIN

led zep!

lundi 3 juillet 2006 - 3h06 - il y a 1229 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

faut trop mette le son au bout kan t'ecoute ste tounne la!!le debut yer trop bon pi le solo aaaaaaa!! diable

Skid_Row

mardi 27 juin 2006 - 17h10 - il y a 1235 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mythique...
Juste magnifique...

Mouth_Jabber

samedi 24 juin 2006 - 11h16 - il y a 1238 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

woa! elle est puissante celle la!!l'anmbiance particuliere qu'elle met (cf pink floyd) c'est vraiment genial! fete

|;;|(^_^)|;;|

mardi 13 juin 2006 - 1h25 - il y a 1249 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

SA C KE TROP FORT COMME TOUNE JADORE LE SOLO A LARCHAI KE JIMMY PAGE FAIT SUR LE DVD rock

marichou

vendredi 9 juin 2006 - 12h50 - il y a 1253 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop trop belle cette song la, c'est une que je préfère, J'l'aime trop trop desole

?the-only-one?

jeudi 25 mai 2006 - 23h48 - il y a 1267 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Super song!!!! Led Zeppelin 4 ever!!!!! rock

Ce groupe a fait un malheur dans les années 70 et il fait encore malheure aujourd'hui!! Trop fort!!! rock

Letho

lundi 9 janvier 2006 - 18h13 - il y a 1403 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Amen !

Jimmy dans un de ces meilleurs morceaux desole

Ce type est un dieu ..... cette chanson mourira jamais

All_Apologies

mercredi 26 octobre 2005 - 19h39 - il y a 1478 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adooooooore!!!! amour

z-a-z-a

lundi 10 janvier 2005 - 18h25 - il y a 1767 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ahhhhh quelle musique......

Hero IN

mardi 21 décembre 2004 - 11h31 - il y a 1788 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est superbe cette chanson, led zeppelin est vraiment l'un des meilleurs groupe de rock ils sont indémodables!!

JimmyTheXploder

dimanche 12 décembre 2004 - 23h39 - il y a 1796 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Un archer, c'est un gars qui tire à l'arc..............................................LOL!!! Je vois bien Jimmy jouer avec un arc. il fait le solo sur une corde!!!! lol

mdr
Bon j'arrete. l'archet c ce qu'on utilise pour jouer au violon et je crois aussi que c'est le 1er à l'voir utilisé sur une gratte.
N'empeche c'est une song de fou, elle dure 25min sur le disc the song remains the same!!! Tro bon!

Natili

dimanche 12 décembre 2004 - 14h27 - il y a 1797 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

juste une kestion, c'est koi un archet?
en tout cas cette zik déchire!

MoNTeReY

dimanche 7 novembre 2004 - 12h04 - il y a 1832 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Sacrilège

led zep c pa un vieu groupe ca viellira jamais!!!!C sur jimmy n'est pa humain>c'est un dieu kan on voi ce kil fai ac une guitar desole

ya rien a dire > dazed est hallucinant > jouer ac un archet personn n'y avai penser ou personn n'avai le talen ..et personn ne l'aura non

. Pour ceux ki kiffent vraimen achetez le dvd , Ya rien a dire lé super.....ac in my time of dying ou on voit un Page fantastik (faut ke je fass la trad. car cette chanson l mérite aussi ses commentaire rock

LEZARDKING

mardi 7 septembre 2004 - 0h10 - il y a 1893 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vive Led Zep, vive le vrai Rock !!!! rock

Lucy in the Sky...

mardi 13 juillet 2004 - 7h57 - il y a 1949 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ce n'est que la verite tout ce ke vous dites la!!! achetez vous le dvd qui est sorti l'annee derniere, c'est un double et vous pourrez voir jimmy page jouer avec un archet sur cette chanson et plein d'autre, sur black dog je crois.

Explication de la chanson Dazed And Confused de Led Zeppelin

Chanson - Dazed And Confused

Artiste/Groupe - Led Zeppelin

Album - Led Zeppelin I (1968)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dazed And Confused

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3