La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59386 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Immigrant Song de Led Zeppelin


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Immigrant Song

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Led Zeppelin


Plus de photos !
Toutes les chansons de Led Zeppelin

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Led Zeppelin

Album - Led Zeppelin III (1970)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Led Zeppelin III (1970)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Immigrant Song

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Led Zeppelin


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Immigrant Song (Chanson Immigrée)
 
Traduction provenant de <a href="http://pyzeppelin.free.fr" target="_blank">PYZeppelin.free.fr</a>
 
Nous venons du pays de la glace et de la neige,
Du soleil de minuit où soufflent les chauds printemps.
Le marteau des dieux mènera nos bateaux vers de nouvelles terres,
Pour combattre la horde, chantant et criant : Walhalla, me voici !
 
Nous sillonnons en ramant vigoureusement,
Notre seul but sera le rivage à l'ouest.
 
Nous venons du pays de la glace et de la neige,
Du soleil de minuit où soufflent les chauds printemps.
Comment vos doux champs si verts peuvent-ils murmurer des contes sanglants ?
Avec lesquels nous calmions les marées de la guerre.
Nous sommes vos maîtres suprêmes.
 
Nous sillonnons en ramant vigoureusement,
Notre seul but sera le rivage à l'ouest.
 
Alors maintenant vous feriez mieux d'arrêter et de reconstruire toutes vos ruines,
Pour que la paix et la confiance puissent gagner le jour, malgré toutes vos défaites.

Réalisée par : matt06_ska
Vue 34 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 17 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 26 sur 26 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
If le Red dimanche 18 octobre 2009 - 5h47 - il y a 41 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pas de problème de racisme là dedans. Il ne faut pas oublier que Led Zep est anglais ( plutôt côté celte ) et les vikings et les normands jouent un rôle important dans leur histoire. On peut dire qu'il y a trois grandes tendances : les celtes ( bretons ) chassés par les barbares germains, les barbares germains justement qui jusqu'en quarante ( 1940 ) les ont joyeusement massacrés et les wikings puis les normands venus de France. La Mana Carta est un héritage normand. La situation du petit peuple en Angleterre était meilleur sous les celtes et les normands que sous les angles et les saxons. Robin des Bois est en réalité un gros con que la couronne anglaise ( d'origine allemande ) a érigé en héros.
Vivent les Vikings qui pourchassaient les ratichons dans leurs monastères !
Disgraceland. dimanche 23 mars 2008 - 22h24 - il y a 614 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je connait pas bien du tout Led Zep mais cette magnifique chanson me donne super envie de my mettre :)
The_Jack vendredi 31 août 2007 - 15h03 - il y a 819 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LE cri qui n'a rien d'humain au début du morceau est unique en son genre, seul celui de Won't Get Fooled Again pourrait rivaliser !


Rien a dire sur cette légende, si ce n'est que c'est trippant de voir blanche neige chanter du Zepplin ^^


Rock'n Roll is here to stay
punkie84 dimanche 22 juillet 2007 - 12h03 - il y a 860 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Raciste ?
J'rajouterais rien sur ça, d'autre l'ont fait avant moi.


Bref, chanson toujours aussi. waw x')
Oui, elle est en effet dans Shreck 3.
JimmyPage samedi 9 juin 2007 - 22h34 - il y a 902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est dans l'OST de Shrek 3 non ?
sappy mardi 20 mars 2007 - 23h21 - il y a 983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ooo ken plant s'égosille il me fé chanG d'univer Ooo kel voix!
Louisd26 vendredi 19 janvier 2007 - 17h16 - il y a 1043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette Song a été écrite par Jimmy Page et Robert Plant au sujet des invasions des norses de l'Angleterre ça n'a aucun rapport avec du racisme comment peut-on imaginer un groupe de rock hippie des années 70 "raciste???"
ebrafbierz mercredi 20 septembre 2006 - 17h57 - il y a 1164 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi j'avais pas vu ça comme su rascisme... Selon moi sa parle des occidentaux qui vont piller le nouveau monde... mais elle est géniale rasciste ou pas vive led zep
flora94000 jeudi 27 juillet 2006 - 9h00 - il y a 1220 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sympa
Zoé Hoppus samedi 18 février 2006 - 0h29 - il y a 1379 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore l'intro de cette chanson !! elle me fait frissoner !!
TAO KING mardi 24 janvier 2006 - 18h57 - il y a 1403 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C pas raciste du tout !! Dans cett song il parle de la découverte de l'amérique par les Vikings bien avt Christophe Colomb !!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ils y ont même bati une Tour à Terre Neuve j crois....
Cocci09826 dimanche 18 décembre 2005 - 14h16 - il y a 1440 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bon fo arreter les conneries: led zep semi hippie raciste????
fan de crowley, de magie noire et de l'orient pk pas.
ya moin de 2 semaines j sui allé voir robert en concert pour la promo de son nv cd(pas mal du tt d'ailleurs) et en partant il nous lache un 'inc' halla a ts"
LED ZEP RACISTEabuse plus tot que de dire n'importe koi di toi quil sont allé o live aid...donc censure
mé pour en revenir a la chanson, plant, grand fan des celtes et des vikings compare le groupe a ceux-ci: koi de plus normal? "led zep est réputé pour trousser les jeunes filles nubiles et empocher des fortunes a chaque fois qu'il débarque en ville" magazine Q
keep on rockin'
Hippie Rock N Roll dimanche 30 octobre 2005 - 21h04 - il y a 1489 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ahaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ah!!!Cette chanson dechireeeeee!!fete
wild child lundi 12 septembre 2005 - 13h19 - il y a 1537 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson déchire, elle commence franchement très très fort par les sublimes cris de Plant qui s'époumone, moi ça me fait vibrer ces cris du coeur
Cymballo_maniak vendredi 22 avril 2005 - 5h16 - il y a 1681 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah oui!!..School of rock c'est un très bon film..Et c'est d'ailleur dans ce film que j'ai vraiment découvert Led zep et que je suis tombé en amour avec:)..Très bon groupe...Et cette chanson..La meilleur^^
jaded_26 jeudi 14 avril 2005 - 23h26 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merde faut je revois se film la lol lol!!
ouais elle rock vraiment ste chanson la!!! une de mé préféré rock
et je vois pa ou cette chanson est raciste...moi jvois plus sa comme un hommage au vicking. fallais etre fort pour faire 1 song sur eux!!! ya que led zep qui peux faire sa lol
JimmyTheXploder dimanche 3 avril 2005 - 22h37 - il y a 1699 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MDR : Je viens de mater le DVD de School of Rock (Rock Academy en français), le film avec Jack Black qui monte un groupe de rock dans une école!
Y a Immigrant Song sur la BO, et dans les bonus , un passage mortel où Jack, aidé d'un public de 1000 personnes, invoque les Dieux du Rock (Led Zep donc) pour qu'ils acceptent de laisser utiliser cette chanson dans le film !!! Trop drôle!
Excellent film ! Led Zep and Jack Black (and White too!) rule ! rock
the scapegoat dimanche 9 janvier 2005 - 21h15 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c sur ptet kon pe trouver les paroles racistes kan on a pa entendu la muzik
mé moi je trouv ke c paroles sont tres belles!!!!!!!!!!sourire
Kurt Vicious vendredi 24 décembre 2004 - 16h42 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Led zep c trop fort!!!rock Jimmy page est le best guitariste au monde!!
desole je mincline devant sa maniere de jouer!!!!!diable mrgreen hmm personne peu dire le contraire!!pasbien c po bien.lollpasbien
oliride4life mardi 7 septembre 2004 - 3h21 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c vraiment lameilleur de led zep
metalliman jeudi 22 juillet 2004 - 21h56 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si c'est toutes les références au blanc que tu trouves racistes faut savoir que cette chanson parle des vikings, dont le walhalla est le paradis... Donc cette chanson pourrait être un chant guerrier, mais en aucun cas un hymne raciste... Donc vive LedZep', c'est la base du rock !!!!rockrockrock
Membre Inactive mercredi 9 juin 2004 - 1h17 - il y a 1998 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Les paroles sont très bien (le son j'aime moins, mais bon!)
Et je ne vois pas en quoi, effectivement, les paroles sont racistes ou xénophobes...
JackZeRipper mercredi 26 mai 2004 - 12h00 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
abuse le pb se pose même pas pask ils sont pas racistes
pasbienfaut apprendre a lire entre les lignes gluut
{ Psyk0 } lundi 17 mai 2004 - 20h56 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Et alors !? Ils font de la très bonne musique , qu'ils soit raciste ou pas on s'en fout !!!
mithra mardi 11 mai 2004 - 13h10 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  heu faudra m'expliquer ce que tu trouves de raciste dans cette chanson car moi je vois pas du tout.
perso je trouve que c'est une de leur meileur mais la sa n'engage que moi

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 11 mai - 13h11]
gluut jeudi 15 avril 2004 - 15h30 - il y a 2052 jours Intérêt de cette remarque : -16 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons