La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59361 Chansons - 114671 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Thoughts Of A Dying Atheist de Muse


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Thoughts Of A Dying Atheist

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Muse


Plus de photos !
Toutes les chansons de Muse

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Muse

Album - Absolution (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Absolution (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Thoughts Of A Dying Atheist

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Muse


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Thoughts Of A Dying Atheist (Pensées D'un Athée Mourant)
 
Dans tes chuchotements
Emprisonné sous mon oreiller
Tu ne me laisseras pas voir
Tes souvenirs
 
Et je sais que tu es dans cette pièce
Je suis sûr d'avoir entendu ton soupir
Flotter dans l'intervalle
Où nos mondes se heurtent
 
[Refrain]
Cela effraie l'enfer autour de moi
Et la fin est tout ce que je peux voir
Cela effraie l'enfer autour de moi
Et la fin est tout ce que je peux voir
 
Yeah yeah yeah ...
 
Et je sais que le moment est proche
Et il n'y a rien que nous pouvons faire
Regarde à travers un oeil infidèle
As-tu peur de mourir ?
 
[Refrain]
 
Yeah yeah yeah ...
 
[Refrain]
 
Yeah yeah yeah ...

Réalisée par : NaXoS!
Vue 86 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 21 septembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 137 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
Gabriella Gilgarmith jeudi 15 octobre 2009 - 17h27 - il y a 42 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des meilleures chansons de Muse.
solinvictus lundi 28 juillet 2008 - 14h58 - il y a 486 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson illustre de quelle facon certains croyants voient les athées.
Le concept d'âme éternelle, présent dans de nombreuses cultures, provient de cette angoisse face à la mort: "Je ne veux pas que la vie s'arrête, qu'elle soit la fin de quelque chose, alors je me dis qu'il y a quelque chose après."

Matt est plus agnostique qu'athée, même si après avoir entendu la chanson j'aurais plutôt pensé à un fervent monothéiste: en effet, je trouve l'idée d'une "fin" plus apaisante que celle d'une infinité au paradis ou en enfer.

Enfin... Nietzsche le dit bien mieux que moi dans son dialogue entre Zaratustra et le danseur de corde mourant (extrait de Also sprach Zaratustra):

« Que fais-tu là, dit-il enfin, je savais depuis longtemps que le diable me mettrait le pied en travers. Maintenant il me traîne en enfer : veux-tu l?en empêcher ? »

« Sur mon honneur, ami, répondit Zarathoustra, tout ce dont tu parles n?existe pas : il n?y a ni diable, ni enfer. Ton âme sera morte, plus vite encore que ton corps : ne crains donc plus rien ! »

L?homme leva les yeux avec défiance. « Si tu dis vrai, répondit-il ensuite, je ne perds rien en perdant la vie. Je ne suis guère plus qu?une bête qu?on a fait danser avec des coups et de maigres nourritures. »

« Non pas, dit Zarathoustra, tu as fait du danger ton métier, il n?y a là rien de méprisable. Maintenant ton métier te fait périr : c?est pourquoi je vais t?enterrer de mes mains. »

Quand Zarathoustra eut dit cela, le moribond ne répondit plus ; mais il remua la main, comme s?il cherchait la main de Zarathoustra pour le remercier.
Muse Fan's mardi 3 juin 2008 - 21h04 - il y a 541 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
coucou tout le monde,

Avis à tous les fan's du muse venez nous rejoindre sur ce forum
http://muse.forumsline.com

A bientot jspr clindoeil clindoeil
ERw@N L@NFoRd samedi 10 novembre 2007 - 18h32 - il y a 747 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
faithless c'est pas infidèle, c'est, littéralement, "sans foi". etant donné qu'il est athée (du moins dans cette chanson) je pense que c'est plus juste ainsi.
sinon cette chanson me touche bcp...
Muse_Lover mercredi 3 octobre 2007 - 17h15 - il y a 785 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ro encore une chanson que j'adore!!! Jles adore toutes c'est pas possible !!
Et les paroles sont encore une fis super recherchés ralala Matt quel génie lol

cel0uh je suis d'accord avec toi moi aussi j'adore trop quand il dit ça LOL
Jsaurai pas vraiment expliquer pourquoi lool mais bon J'adore langue
Schtroumpf lundi 4 juin 2007 - 15h39 - il y a 906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si si, evab7, Matt est athée ! C'est marqué sur le site (en anglais) http://www.musewiki.org/Matthew_Bellamy#Religion
Swirl samedi 5 mai 2007 - 18h14 - il y a 936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tropp biiennn cette chansonnn!!
evab7 mercredi 28 février 2007 - 22h52 - il y a 1002 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vous croyez que Matt il est athé ?
moi je pense que non
y a qu'a voir le titre des ses albums et de des chansons :
absolution
sing for absolution
Celle la
etc
nausicaa lundi 26 février 2007 - 3h08 - il y a 1005 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  it's scare the hell out of me ça veut dire : cela me terrifie. Et le message est simple Sidious94, quand on ne croit pas en Dieu mourir est terrifiant car il n'y a rien après la mort.
Sidious94 samedi 6 janvier 2007 - 22h52 - il y a 1055 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ai du mal a comprendre le message de Bells dans cette chanson...huh
cel0uh vendredi 16 décembre 2005 - 21h03 - il y a 1441 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je vois que je suis pas la seule à adorer le moment où il dit "are you afraid to die"
comme pour nature_1, j'adore qd il dit 'you're a natural disaster'

amour Ahhhh Museeee
la goinffre 64 mardi 13 décembre 2005 - 16h21 - il y a 1444 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore trop cette chanson mais je crois que la personne qui a retranscrit les paroles s'est trompée parce que ce n'est pas "in your whispers" mais "eeries whispers" qui veut dire "étranges chuchotements" ...
c'est juste pour l'indication je ne voudrais pas faire une erreur mais je crois que c ça ...emu
*Man0ue* mercredi 16 novembre 2005 - 18h45 - il y a 1471 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime tellement quand il dit "are you afraid to die?"... hummmm il a vraimen une voix envoutante... Cette chanson est surement une des meilleures... amour vive museeeeee!!!!!!!!! fete kiss kiss kiss
ily jeudi 29 septembre 2005 - 16h50 - il y a 1519 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Are you afraid to die?.....j'adore emu
mighty_beaver samedi 30 juillet 2005 - 18h03 - il y a 1580 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il y a des gens kom ca ki ont une inspiration musical infini matt metonnera tjs . un jour je serai kom lui ...(on a le droit de rever nonyeux et oui pake c kun revepleure )
elle est tres tres belle cette chanson elle est dans mon top ten perso
x= CaRo =x mardi 5 juillet 2005 - 14h02 - il y a 1605 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
arf j'me répète encOre et tOujOurs mais wahOu muse (L)

* Memories I will never find *
Peste-noire mardi 31 mai 2005 - 19h39 - il y a 1640 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
malgré le titre a ralonge j'admet...chapeau bat, comme d'habitude, c'est du muse, c'ets super !
*Man0ue* vendredi 20 mai 2005 - 21h53 - il y a 1651 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putain sérieux j'adore!! sa voix me fera tjs autant rever...c'est une très bonne chanson et les paroles sont super.... j'adore trop amour emu
*Man0ue* vendredi 20 mai 2005 - 21h53 - il y a 1651 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putain sérieux j'adore!! sa voix me fera tjs autant rever...c'est une très bonne chanson et les paroles sont super.... j'adore trop amour emu
Johanne mardi 17 mai 2005 - 17h48 - il y a 1654 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah elle est puissante !!!! rock
CoinCoinCidence vendredi 1 avril 2005 - 11h23 - il y a 1700 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est cro biennnnnnn oui !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

bizzzzz kiss
-->ptitemuse<-- vendredi 15 octobre 2004 - 18h43 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kel beleeeeeeee chanson!!!!wowwowwowwowwow
MerCi ki???? MerCi MuSsssEEE!!!!!!!!!rockrockrockrock
BubbleG mercredi 22 septembre 2004 - 13h11 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouiii c vrai kil ns on jamai déçu(e)s juska maintenan alors tt baigne!!!!
Peste-noire mardi 21 septembre 2004 - 18h17 - il y a 1892 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kelkun doute ???? pas de soucis, ce sont des dieux ils ne peuvent pas nous décevoir. tt ce kil peuvent faire c'est nous étonné
*Royal Red* vendredi 3 septembre 2004 - 9h49 - il y a 1910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mé oué vs fète po tro de bil...yeux
BubbleG mardi 31 août 2004 - 14h05 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'leur fait confiance...hein?yeux
*Royal Red* dimanche 29 août 2004 - 13h22 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vi oui
CrazyMuSe dimanche 29 août 2004 - 12h32 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je pense ke koi kil décident il faut les soutenir !
*Royal Red* jeudi 26 août 2004 - 19h32 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mdr jiré ossi fère la tourné d bar en angleterre ac vs!fetejpense ken ce momen il veul etre + trankil c vré fo pa etre égoiste il veul leur ptite vi comme tt le monde mé d1 coté ils n'échangeré leur place pr ri1 o monde (é c compréensible) il veul continué é c normal(surtt ac 1 talen pareil)fo leur laissé le ten de prendre lé bonne décisions... yeuxon verra + tard ce kil en serra
Afterepica Spirit dimanche 22 août 2004 - 19h36 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hummm je vais faire un tour en angleterre moi et zvé écumer les bar du pays langue

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons