Linkin Park - One Step Closer (live) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

One Step Closer (live) (Un Pas Plus Près (live))

(Mike (to the people))    (Mike (au monde))
Thank you guys very much this is our last song    Merci beaucoup tout le monde c'est notre derniere chanson
You guys you were with Linkin Park    Vous étiez avec Linkin Park
This is your last chance    C'est votre dernière chance
So let's go    Alors allons-y

(Chester)    (Chester)
I cannot take this anymore    Je n'en peux plus
I'm saying everything I've said before    Je dis tout ce que j'ai dit avant
All these words they make no sense    Tout ces mots sont incensés
I find bliss in ignorance    Je trouve le bonheur dans l'ignorance
Less I hear the less you'll say    Moins j'entends moins vous parlerez
But you'll find that out anyway    Vous vous en apercevrez de toute façon

(People)    (Gens)
Just like before    Juste comme avant

[Chorus]    [Refrain]
(Chester)    (Chester)
Everything you say to me    Tout ce que vous me dîtes
(Mike)    (Mike)
Takes me one step closer to the edge    Me fait faire un pas plus près du bord
(Chester & Mike)    (Chester & Mike)
And I'm about to break    Et je vais craquer
(Chester)    (Chester)
I need a little room to breathe    J'ai besoin d'un peu de place pour respirer
(Mike)    (Mike)
'Cause I'm one step closer to the edge    Parce que je suis un pas plus près du bord
(Chester & Mike)    (Chester & Mike)
And I'm about to break    Et je vais craquer

(Chester)    (Chester)
I find the answers aren't so clear    Je trouve que les réponses ne sont pas si claires
(Mike (to Chester))    (Mike (à Chester))
I can't hear you    Je ne t'entends pas
(Chester)    (Chester)
Wish I could find a way to disappear    Je souhaite trouver une manière de disparaître
(Mike)    (Mike)
That's the last song    C'est la derniere chanson
(Chester)    (Chester)
All these thoughts they make no sense    Toutes ces pensées sont incensées
I find bliss in ignorance    Je trouve le bonheur dans l'ignorance
Nothing seems to go away    Rien ne semble partir
Over and over again    Encore et encore

(People)    (Gens)
Just like before    Juste comme avant

[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)

(Chester)    (Chester)
These are the places that I can't feel    Ce sont des endroits que je ne peux pas sentir
Torn from my body my flesh and peels    Arrachés de mon corps, ma chair et mes pelures
During this ride we can cut off what we like    Pendant ce voyage nous pouvons couper ce que nous aimons
Waiting alone I cannot resist    Attendant seul je ne peux pas résister
Feeling this hate I have never missed    Sentant cette haine que je n'ai jamais oubliée
Please someone give me a reason to peel off my face    S'il vous plait que quelqu'un me donne une raison de détacher la peau du visage

(Chester)    (Chester)
Blood it is pouring    Sang qui coule
(Mike (to the people))    (Mike (aux gens))
Guys I see you're ready    Les gars je vois que vous êtes prets
(Chester)    (Chester)
Blood it is pouring    Sang qui coule
(Mike (to the people))    (Mike (aux gens))
This is it, this is your last chance    C'est ça, c'est votre derniere chance
(Chester)    (Chester)
Blood it is pouring    Sang qui coule
(Mike (to the people))    (Mike (aux gens))
We need your help, everybody, help him !    Nous avons besoin de votre aide, tout le monde, aidez-le !
(Chester)    (Chester)
Blood it is pouring    Sang qui coule
(Mike (to the people))    (Mike (aux gens))
So let's go    Alors allons-y !

(Chester)    (Chester)
Shut up when I'm talking to you !    Ferme-là quand je te parle !
Shut up !    Ta gueule !
(Mike (to Chester)    (Mike (à Chester)
Come on and say it !    Viens et dis-le !
(Chester)    (Chester)
Shut up ! (x2)    Ta gueule ! (x2)
(Mike (to Chester))    (Mike (à Chester))
I can't hear you !    Je ne t'entends pas !
(Chester)    (Chester)
Shut up when I'm talking to you !    Ferme-là quand je te parle !
Shut up ! (x4)    Ta gueule ! (x4)

I'm about to break !    Je suis pret à craquer !

[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)

(Mike (to the people))    (Mike (aux gens))
Everybody !    Tout le monde !
(People)    (Gens)
Break !    Craquer !

(Chester)    (Chester)
Thank you very much !    Merci beaucoup !
We got a fucking amazing today thank you    Nous avons eu une putain de journée incroyable merci

VelvetSpleen	samedi 30 décembre 2006 - 17h24 - il y a 1046 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sublime Merci LP
onispirit	mercredi 28 juin 2006 - 1h27 - il y a 1231 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Piouffffff elle décape cette song ceux groupe est enorme rien mais alor rien a dire il sont juste parfait leur music nikel leur voix nikel leur texte nikel de chez nikel enfin vs m'aurez compris il sont...................Ni...Kel ^ ^
Soul Apathy	jeudi 30 décembre 2004 - 15h30 - il y a 1776 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ils von sortir une new song pour tt ce ki c passer en asie av l'eau ! pui ils von leur donner largent du single ! lp are the best !
Mike Shinoda	dimanche 21 novembre 2004 - 20h07 - il y a 1815 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jtrouve dommage ke dans ce live , Mike ne di pa And it's pourring paske y'a dans certain tel ke Live At Paris ou Live at the Rock Am Ring 2004 ou il le di et ou franchement ca fait terrible. En parlant de ca , j'ai 4-5 vidéos du live at Rock Am Ring 2004 ou je trouve kil se sont bien déchiré car il ont carrément refait tout leur début de chanson ca passe tro bien enfin voili bye
Achoral	samedi 2 octobre 2004 - 22h40 - il y a 1865 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	merci Mike Shinoda ;)
hklmaz	samedi 11 septembre 2004 - 16h48 - il y a 1886 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	t'a raison mike the glue en concert ca doit dechirer!! je crois qu'on aimerait tous y assister!
Mike Shinoda	samedi 4 septembre 2004 - 9h34 - il y a 1893 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Masatoshi a la fin Chester di We got a fucking amazing today thank you fodrai le rajouté !!
Mike The Glue	vendredi 3 septembre 2004 - 20h25 - il y a 1894 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oh la la la jviens de regarder le Live In Texas pour la je sais pas combientième fois !!!! Il est trop génial ce DVD !!!!!!! J'aimerai tellement les voir en concert !!! ça doit être qqch de génial(je me repete souvent non ?) , ça doit être un truc indescriptible !!!! LP POWA
Ruled_by_MUSE	mardi 31 août 2004 - 18h17 - il y a 1897 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Annonce importante : ANNA (LA FEMME DE MIKE) EST ENCEINTE!!!!!!!
Hybr!d Rob	mardi 10 août 2004 - 21h35 - il y a 1918 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	CETTE SING EN TROP MORTEL EN LIVE surtout quand il y a le petit passage de REANIMATION et apres SHUT UP c trop mortel VIVE CHESTER ET LPPPPPPPPPP
BOLITA	mardi 27 juillet 2004 - 14h17 - il y a 1932 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oha cette chanson en live et quand Chester cri Shut up ... j' ai envid de crier lol ( non quand meme pas )
darktrip666	mercredi 21 juillet 2004 - 20h30 - il y a 1938 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	chu tro fan de linkin park et total respect lp en force et qe sa dur
darktrip666	mercredi 21 juillet 2004 - 20h28 - il y a 1938 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jm tro cet chanson el pet tt a+
Cherry_Tree	lundi 12 juillet 2004 - 21h23 - il y a 1947 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	2 ri1 Ouais c'est clr j'aimerais bi1 être à leur place !
Mike The Glue	lundi 12 juillet 2004 - 20h22 - il y a 1947 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ok, merci ===> LP Girl <=== ! ils ont kan mm de la chance les Americains... LP POWA
Cherry_Tree	lundi 12 juillet 2004 - 17h04 - il y a 1947 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mike the glue : Nan ce n'est pas les membres de Lp qui ont créé cette marque mais c'est tt simplement une de leur marque préférée dc il font en quelque sorte de la "pub" en portant les vetements de cette marque ! Mais en tt cas je sais que les fans Américains peuvent gagner 1 paire de chaussures DCshoecousa dédicacée par Mike : je donnerai tt pr les avoir mais je les aurais jamais Cette chanson tue !!!!! comme ttes celles d'LP vs me direz lol à tous [remarque éditée pour la dernière fois le lundi 12 juillet - 19h22]
? WaiT aNd BLeeD ?	lundi 5 juillet 2004 - 19h37 - il y a 1954 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Large une de mes préférées !!! En live c trop fort !! J'adore !!!!
Mike The Glue	samedi 3 juillet 2004 - 20h14 - il y a 1956 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop magnifik ! comme d'hab' !!! jconnais pas encore grand chose de LP, la marke DCshoecousa c'est eux ki l'ont créée ?
Freya	jeudi 1 juillet 2004 - 13h35 - il y a 1958 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ué, él é excellente! El déchir, com d'hab!
<<ViVe_LiNkIn_PaRK>>	jeudi 17 juin 2004 - 19h13 - il y a 1972 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je trouve ke cette chanson est une d meilleur d lp!! ils sont tro forts je trouve !!!
Achoral	samedi 12 juin 2004 - 12h41 - il y a 1977 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	De rien Il manque cinq ligne de ce que dit Mike je crois mais bon
vicky_yu_93	samedi 12 juin 2004 - 10h53 - il y a 1977 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	merci a masatoshi pour la trduc' !!!!
vicky_yu_93	samedi 12 juin 2004 - 10h51 - il y a 1977 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tout simplement superbe ! ke dir dotre ? Kan LP est en live, ns sommes tous ebloui ! Je crois ke ONE STEP CLOSER est l'un des meilleurs titres, malgres ke ça soit defficile de dire kel sont les meilleurs, vu kils sont tous superbes !
Dai'dai	jeudi 10 juin 2004 - 15h30 - il y a 1979 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La version live remet la pêche à quiconque l'écoute, c la malecdition de one step closer même l'originale vous donne envie de crier ^o^ Bravo pour la traduc'!
ze end	vendredi 4 juin 2004 - 13h35 - il y a 1985 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ca c la plus belle chanson de linkin park...surtt en live elle déchire tt!!!!c vrément la meilleure de toutes!!!!!Vive LP!!
Achoral	dimanche 30 mai 2004 - 16h10 - il y a 1990 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai rajouté quelques paroles, vu que j'ai l'oreille de plus en plus anglaise...mais il en manque toujours...
DeSPero_007	jeudi 13 mai 2004 - 15h01 - il y a 2007 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le Live In TEXAS il déchire tout !!!!!
nange...	vendredi 16 avril 2004 - 21h32 - il y a 2034 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ca fait style francais ....
jaime_chester	mardi 13 avril 2004 - 15h41 - il y a 2037 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vi c vré ke sa detrui mé sa fé style oci
lora	mardi 23 mars 2004 - 16h30 - il y a 2058 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vive linkine parc

Explication de la chanson One Step Closer (live) de Linkin Park

Chanson - One Step Closer (live)

Artiste/Groupe - Linkin Park

Album - Live In Texas (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

One Step Closer (live)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3