Ricky Martin - Te Extraño, Te Olvido, Te Amo :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Te Extraño, Te Olvido, Te Amo

Album - A Medio Vivir (2000)

Toutes les chansons de l'album A Medio Vivir (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Te Extraño, Te Olvido, Te Amo

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ricky Martin

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Te Extraño, Te Olvido, Te Amo (Je Te Regrette, Je T'oublie, Je T'aime)

Traigo en los bolsillos tanta soledad    Je porte dans les poches tant de solitude
Desde que te fuiste no me queda mas    Depuis que tu es partie il ne me reste plus
Que una foto gris y un triste sentimiento    Qu'une photo grise et un triste sentiment
Lo que mas lastima es tanta confusion    Ce qui me désole le plus c'est tant de confusion
En cada resquicio de mi corazon    Dans chaque recoin de mon coeur
Como hacerti un lado de mis pensamientos    Comment te faire comprendre mes pensée

[Break]    [Break]
Por ti por ti, por ti    Pour toi, pour toi, pour toi
He dejado todo sin mirar atras    J'ai tout laissé sans regarder en arrière
Aposte la vida y me deje ganar    J'ai parié la vie et je me suis laissé battre

[Refrain]    [Refrain]
Te extraño, porque vive en mi tu recuerdo    Je te regrette, parce que ton souvenir vit en moi
Te olvido, a cada minuto lo intento    Je t'oublie, à chaque minute j'essaie
Te amo, es que ya no tengo remedio    Je t'aime, c'est que je n'ai pas de remède
Te extraño, te olvido, te amo    Je te regrette, je t'oublie, je t'aime

He perdido todo hasta la identidad    J'ai tout perdu jusqu'à mon identité
Y si lo pidieras mas podria dar    Et si tu me le demandais je pourrais donner plus
Es que cuando se ama nada es demasiado    Quand on aime rien n'est trop
Enseñaste el limite de la pasion    Tu m'as appris les limites de la passion
Y no me enseñaste a decir adios    Mais tu ne m'as pas appris à dire adieu
He aprendido ahora que te has marchado    J'ai appris maintenant que tu es partie

[Break]    [Break]
[Refrain]    [Refrain]

Réalisée par : Love_in_Muse
Vue 61 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 3 avril 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Tarik_DZ

vendredi 8 décembre 2006 - 21h32 - il y a 1069 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je crois que c'est la meilleure de ses chansons aprés un,dos,tres,maria . sourire

FanDeCocci

mardi 10 octobre 2006 - 18h00 - il y a 1128 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

1 de ses meilleurs chansons pour moi emu

J'adore

LiLi_GirLy974

mardi 13 décembre 2005 - 18h05 - il y a 1429 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merveilleuse song !!!! trop triste, trop belle... emu

j'adore !!!

R@sh@@n

vendredi 28 octobre 2005 - 3h18 - il y a 1475 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

hummmmmmmmmmmmmmmmm es siempre!!! me gusta de masiadoooooooooooooooooooooooo!!! vive Ricky es muy seductor

PetiteTomate

mercredi 20 avril 2005 - 20h26 - il y a 1666 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est tout simplement magnifique... heureux

... ClOse mY EyES...

lundi 9 août 2004 - 14h32 - il y a 1920 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c vraie qu'elle est belle cette chanson!!!!!!! oui

barker_girl182

dimanche 16 mai 2004 - 11h07 - il y a 2005 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est pas mon style de musique mais j'adore cette chanson c'est abusé, elle est trop belle, a chaque fois que je l'ecoute j'ai envie de pleurer pleure

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 8 septembre - 22h01]

¤ Dana ¤

jeudi 29 avril 2004 - 16h09 - il y a 2022 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci!merci!merci! de l'avoir traduite! j'adore cette chanson,mais j'ai jamais réussi à la traduire entièrement!!! elle est trop belle et la traduc' est cool ... ;)

Explication de la chanson Te Extraño, Te Olvido, Te Amo de Ricky Martin

Chanson - Te Extraño, Te Olvido, Te Amo

Artiste/Groupe - Ricky Martin

Album - A Medio Vivir (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Te Extraño, Te Olvido, Te Amo

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3