La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59226 Chansons - 114448 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson We Will Rock You (feat. Pink, Beyoncé) de Britney Spears


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - We Will Rock You (feat. Pink, Beyoncé)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Britney Spears


Plus de photos !
Toutes les chansons de Britney Spears

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Britney Spears

Album - Jamais Endisqué.Chanté Dans Une Publicité (2004)

  Toutes les chansons de l'album Jamais Endisqué.Chanté Dans Une Publicité (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

We Will Rock You (feat. Pink, Beyoncé)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
We Will Rock You (feat. Pink, Beyoncé) (On Vous Bougera (Remix))
 
(Pink)    (Pink)
We will we will rock you    On vous on vous bougera
 
(Britney, Pink and Beyoncé)    (Britney, Pink et Beyoncé)
We will we will rock you    On vous on vous bougera
 
(Britney)    (Britney)
Buddy you're a boy make a big noise    Mon pote tu es un garçon fais un grand bruit
Playin' in the street    Joue dans la rue
Gonna be a big man some day    Tu seras un grand homme un jour
You got mud on yo' face    Tu as de la boue sur le visage
You big disgrace    Tu es une honte
Kickin' your can all over the place    Donnant des coups de pied dans ta canette partout sur la place
Singin'    Chantant
 
(Britney, Pink and Beyoncé)    (Britney, Pink et Beyoncé)
We will we will rock you    On vous on vous bougera
We will we will rock you    On vous on vous bougera
 
(Beyoncé)    (Beyoncé)
(oh yaeh)    (oh ouai)
Buddy you're a young man hard man    Mon pote tu es un jeune homme un homme difficile
Shouting in the street gonna take on the world some day    Criant dans la rue tu te chargeras du monde un jour
You got blood on yo' face    Tu as du sang sur le visage
You big disgrace    Espèce de grosse honte
Wavin' your banner all over the place    Brandissant tes bannières partout sur la place
 
(Britney, Pink and Beyoncé)    (Britney, Pink et Beyoncé)
We will we will rock you    On vous on vous bougera
Sing it    Chante-le
 
(Beyoncé)    (Beyoncé)
We will we will rock you    On vous on vous bougera
 
(Britney, Pink and Beyoncé)    (Britney, Pink et Beyoncé)
We will we will rock you    On vous on vous bougera
 
(Pink)    (Pink)
(oh Yeah)    (Oh ouai)
Buddy you're an old man poor man    Mon pote tu es un vieil homme un pauvre homme
Pleadin' with your eyes gonna make you some peace some day    Plaidant avec tes yeux ça va te faire de la paix un jour
You got mud on your face    Tu as de la boue sur le visage
Big disgrace    Tu es une honte
Somebody betta put you back into your place    Quelqu'un ferait mieux de te remettre à ta place
 
(Britney, Pink and Beyoncé)    (Britney, Pink et Beyoncé)
We will we will rock you    On vous on vous bougera
Sing it    Chante-le
We will we will rock you    On vous on vous bougera
We will we will rock you    On vous on vous bougera
We will we will rock you    On vous on vous bougera

Réalisée par : Earane
Vue 37 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 16 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 230 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 - Ajoute ta remarque
AlLoNe... samedi 17 juillet 2004 - 15h14 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je laisse po passe ils nous insulte de demeure sans nous connaitre
petz444 samedi 17 juillet 2004 - 15h08 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je ne suis plus la....si tout le monde est d'accord sur le fait que cette chanson est nulle alors il est ou le probleme?vous vous insulter dans le vide et pour aucune raison.....là jvois pas....clindoeil
AlLoNe... samedi 17 juillet 2004 - 15h00 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu sais koi mec il y a des cons partout meme dans ceux qui ecoute le metal et t'en fait parti... desole pour ceux qui sont sympa parce qu'il y en a....non
AlLoNe... samedi 17 juillet 2004 - 14h57 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
perso j'aime po la zik non plu mais moi je n'insulte po ceu qui aiment de demeure et en+ tu continu: tu incinu que ceux qui ecoute du rap ne sont pas sympas eh ben ecoute bien va te faire fcensure tu me casse les ccensure moi g horreur du metal pourtant je ne critique po chacun c gout et je dirai po comme toi parce que j'en connais qui aiment et qui sont po aussi ccensure que toi.... quand t'aura compris que c chacun son style de musique t'aura tout compris et tu pourra te pretendre ne pas etre un gamin.... je suis plutot calme d'habitude mais la tu m'a enerve alors vas y demande une censure puisque ta peur d'entendre ce que les autres pense de toi, toi ta le droit de le dire mais pas les autres c ca ???hmm

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 17 juillet - 14h58]
imlovingmarshall samedi 17 juillet 2004 - 14h48 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non c juste qu'en ce qui me concerne je passe pas ma vie sur ce site. mais bon ça a du te passer le tps de lui ecrire un mail. jSpR au moins qu'elle sera intelligente pr comprendre que ton résumé est de TON point de vue, et que c'est pas la vérité, étant donné que t'es arrivé en cours. merci. Et moi aussi j'aime pas cette zic. Et je traite personne de gamin, j'vous connais pas. mais c'est klr que le ''débat'' part en censure, tlm s'insulte pr queue d'al, et là, ça commence serieusement à me saouler. Si vs etes aussi gamins pour continuer un truc qui aura jamais de fin, et bah amusez vous, mais ce sera sans moi.
A la mierda!!!! samedi 17 juillet 2004 - 14h45 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ok merci maintenant g compris et je comprend prk vous vous traitez de gamins pq c'est completement débile
slipknotage samedi 17 juillet 2004 - 14h36 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca y'est je t ecrit un big e-mail pour que les otre demeurerlanguelanguelanguej'aime faire de l'embrouille ne soit pas obliger de faire mal a leur pov petits doigts en ecrivaant 1 explic'grrgrr
A la mierda!!!! samedi 17 juillet 2004 - 14h34 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol wè ta raison j'écoute plus evanescence et pas du tout britney d'ailleur (autre choze à faire ke d'écouter ste chodasse)
kk1 peut m'expliker l'embrouille?
slipknotage samedi 17 juillet 2004 - 14h26 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
enfin qlq'1 qui ecoute ossi du rap et qui est comme meme simpa(bien q'l ecoute + evanescense q'otre chose)rock
A la mierda!!!! samedi 17 juillet 2004 - 13h40 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putain sérieu c'est koi ce bordel on va vraiment finir par croire kil y a ke des gamins ici!!!! vous vous traitez tous de gamins à croire ke c'est la pire insulte kil existe
AlLoNe... samedi 17 juillet 2004 - 12h36 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais moi g po di que je voulai arretter le conflit j'aime bien les embrouilles et je suis un gamindiable
petz444 samedi 17 juillet 2004 - 12h19 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je vois que vous avez de l'inspirationnon!!!ceci dit spoon si tu le trouvais si gamin et ininteressant tu ne répondrais pas à ses insultes n'est ce pas? ne le prend pas mal mais....tu lui demande de faire des choses que tu ne fais pas toi meme!!!enfin bref de toutes facons je ne suis pas la pour faire la morale,et puis je suis très mal placée pour la faire!!en tout cas cette chanson est à chi**et sur ce point la jespere qu'on est tous d'accord!!!!
AlLoNe... samedi 17 juillet 2004 - 11h57 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si t etait po un gamin au lieu de continuer le conflit tu l'arretterai donc t pas mieu que nous doc remballe et casse toi comme ta dis que t'allais le faire car oui je suis plu vieu que toi et oui je suis un gamin voila.....
[Barth] vendredi 16 juillet 2004 - 23h58 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je parle de tt le monde en dizan mome et jsui plu jeune ke vs mé moi jme sen pa agressé pour un rien et jsui ptetre moin "gamin" ke vs.... tt sa sa part dun ptit konflit entre Khira é ché pa ki!!! et pour info moi je censure personne chakun di ce kil veu
imlovingmarshall vendredi 16 juillet 2004 - 23h03 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Juste pr vous dire que je me casse de cette page, j'en ai marre de parler ds le vide à des deumeurés qui comprennent rien, où alors à des gens qui viennent, ne comprennent rien au conflit et disent n'importent koi. On dirai des moutons qui suivent le trucs sans avoir leur propre opinion. Moi g pas envie de boire, g plutot envie de vomir. ciao vous allez pas me manquer.
AlLoNe... vendredi 16 juillet 2004 - 22h44 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci beaucoupemu
bon aller on boit un cou entre demeure fete mais les plus demeure c encore ceux qui nous parlent...
gros bisoux

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 17 juillet - 11h54]
U Hate Me vendredi 16 juillet 2004 - 22h31 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
juste au passage, j'adore trop ta foto spoOn, mais je sais pas du tout pkoi...hmm
Gros bisous à toi et à imlovingmarshall kisskiss

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 16 juillet - 22h32]
AlLoNe... vendredi 16 juillet 2004 - 22h30 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alors il parait qu il y a de la censure qui tourne c peut etre qu'ils aiment pas entendre la veritehmm

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 17 juillet - 12h16]
imlovingmarshall vendredi 16 juillet 2004 - 22h28 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
fait gaffe choupi tu va te faire cencurée !! olàlà !!! tu les a traité de gamins!!! han!!!! ya dejà qq ki a voulu me sencurer pr rien du tt, alors là, tu les insultes!!!! non pfffff
U Hate Me vendredi 16 juillet 2004 - 22h19 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et apres ca se croit plus gd que tlm c gamin...
imlovingmarshall vendredi 16 juillet 2004 - 20h20 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Xcuse moi Barth, tu parle a ki kan tu dis 'momes'??? car c'est bizare t'es plus jeune que tout le monde ici....
AlLoNe... vendredi 16 juillet 2004 - 18h01 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol je le prend pas pour moi je sais pas ou ta vu que j'etait fan de britney spears je peux pas la blairer.... renseigne toi avant de parler des gens moi si je suis ici c pour defendre mes amis que vous avez insulte de minable alors que vous n'aviez pas a le faire abuse elles elle ne vous ont pas insulte mais aparement vous ne savez pas vous defendre par d'autres argument quand vous vous sentez agresse.... c vous qui FAISAIT pitienon

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 16 juillet - 18h09]
slipknotage vendredi 16 juillet 2004 - 16h49 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais j'y croit ca y'est ttes et tous les fans de britney commencent a ns censurer quoiouaaah meme ds un truc ou l'on vs dit juste bande momes et minableheinheinquoi
tchaorockrocklangue
[Barth] vendredi 16 juillet 2004 - 13h24 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
slipknotage vendredi 16 juillet 2004 - 12h15 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aller ça y est je vait p'tet me faire censurer vs etes vraiment pitoresques
farookh bulsara vendredi 16 juillet 2004 - 11h54 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Après avoir lu toutes les remarques (ce qui a été assez long), je tiens à dire que cette version de WWRY, qu'elle soit minable ou pas a toute sa légitimité, car elle a été faite en collaboration avec deux membres de Queen (que vous pouvez voir dans la pub, pour ceux qui les connaissent et qui ont vu la pub).
petz444 jeudi 15 juillet 2004 - 22h50 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
au moins il ya de l'ambiance ici!!!mrgreen!!!tout ce ke je peux dire c'est ke cette chanson est vraiment nulle (en particulier les chanteuses ms bon...) !! ceci dit il faut de tout pour faire un monde....hmm
AlLoNe... jeudi 15 juillet 2004 - 22h08 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en aucun cas on se fait maitrise huh et puis depuis quand brutney spaers c du rap ????hmm . de plus moi g manque de respect a personne donc vos insultes vous les gardez... et si on fais pitie laissez nous pour ce que l'on est on est pas du meme niveau alors parler entre vous....
imlovingmarshall jeudi 15 juillet 2004 - 22h05 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
imlovingmarshall jeudi 15 juillet 2004 - 22h00 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bonne idée cassez-vous.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Clip Video Musique - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons