Metallica - Ride The Lightning :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Ride The Lightning

Album - Ride The Lightning (1984)

Ride The Lightning

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Ride The Lightning (Chevauche La Foudre)

Guilty as Charged    Coupable comme accusé
But Damn It, It Ain't Right    Mais merde, c'est pas vrai
There Is Someone Else Controlling Me    Il y a quelqu'un d'autre qui me contrôle
Death In The Air    La Mort dans l'Air
Strapped In The Electric Chair    Attaché sur la chaise électrique
This Can't Be Happening To Me    Cela ne peut m'arriver
Who Made You God To Say    Qui t'a fait Dieu pour dire
I'll Take Your Life From You !    Je te prendrai ta Vie !

[Chorus]    [Refrain]

Flash Before My Eyes    Un éclair devant mes yeux
Now It's Time To Die    Maintenant c'est l'heure de mourir
Burning In My Brain    Brûlant dans ma cervelle
I Can Feel The Flames    Je peux sentir les flammes

Wait For The Sign    Ils attendent le signal
To Flick The Switch of Death    Pour enclencher l'interrupteur de la Mort
It's The Beginning of The End    C'est le début de la Fin
Sweat, Chilling Cold    Transpirant, sueur froide
As I Watch Death Unfold    Alors que je regarde la Mort se dévoiler
Consciousness My Only Friend    Conscience ma seule amie
My Fingers Grip With Fear    Mes doigts s'aggripent avec crainte
What I Am Doing Here ?    Qu'est-ce que je fous ici ?

[Chorus]    [Refrain]

(x2)    (x2)
Someone Help Me    Que quelqu'un m'aide
Oh Please God Help Me    Oh je t'en prie Dieu aide-moi
They Are Trying To Take It All Away    Ils essayent de tout m'enlever
I Don't Want To Die    Je ne veux pas mourir

Time Moving Slowly    Le temps passe lentement
The Minutes Seem Like Hours    Les minutes semblent des heures
The Final Curtain Call I See    L'appel du Rideau Final que je vois
How True Is This ?    Est-ce bien vrai ?
Just Get It Over With    Qu'on en finisse
If This Is True, Just Let It Be    Si c'est vrai, alors ainsi soit-il
Wakened By The Horrid Cream    Réveillé par un cri horrible
Freed From The Frightning Dream    Libéré de ce cauchemar

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Ch'ti Cam's
Vue 64 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 16 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

gabfreak

mardi 5 février 2008 - 14h02 - il y a 521 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

selon moi c'est leur meilleure chanson, je peux l'écouter sans arrêt pour des heures lollll

METALLICA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Tanguy / Arcanin

mardi 23 octobre 2007 - 16h58 - il y a 626 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ils auraient pu un peu plus jouer sur la melodie d intro qui est excellente !
Metallica gère ... rock

devils_cry

mercredi 2 août 2006 - 16h00 - il y a 1073 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

wouuaaaaaaaaahhhhhhh quelle belle toune a mettre dans un party dans un chalet a la fete de la st-jean wooooah trop fort cette toune

fete

jimi page

samedi 17 juin 2006 - 2h05 - il y a 1120 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop fort l'air de cette toune a groove vive metallica pi mr.bungle desole

Jerem33

mercredi 18 janvier 2006 - 16h53 - il y a 1269 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cest magnifique je me suis enfin procurer l'album Ride The Lightning et j'ai dessuite flasher sur elle j'ai le coup de foudre pour cette chanson amour

masterofpuppet

samedi 22 octobre 2005 - 11h07 - il y a 1358 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

avec master of puppets c'est la meilleur de metallica, le solo est excellent!

{S4T4NiK_666}

dimanche 26 décembre 2004 - 19h56 - il y a 1657 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

D3vi| Meta||ica !!!! l'intro et le solo est équeurant pis la traduction est superbe thk pour la trad... et

Vive Meta||ica!!!!!!!javascript:add(' rock

');javascript:add(' fete

');javascript:add(' rock

');

Al91860

lundi 1 novembre 2004 - 14h31 - il y a 1712 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bien cette toune amour

Zakd

lundi 4 octobre 2004 - 19h40 - il y a 1740 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Quoi ces remarques minable pour cette chanson? O_O
C est mon solo préféré le truc que je r^ve de faire depuis que j ai ma guitarre et les paroles sont bien cassantes, jla trouve magnifique moi enfin les goûts et les couleurs ;)... Enfin même si je suis tout seul jm agenouille :p

Piranha

samedi 25 septembre 2004 - 10h41 - il y a 1750 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

l' intro est vraimen trop puissante...

Ch'ti Cam's

dimanche 16 mai 2004 - 15h32 - il y a 1881 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Disons que oui, ca casse un peu... Mais j'trouve ca plutot bien. Ca prouve que le grp peut relativement bien s'adapter... hmm

Piranha

jeudi 13 mai 2004 - 18h42 - il y a 1884 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C vrai,sa radoussi un peu trop...

Death Angel

mercredi 12 mai 2004 - 8h01 - il y a 1886 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C magnifik mai bon sa casse un peu la guitare de Hammet.....

Ch'ti Cam's

mardi 16 mars 2004 - 20h49 - il y a 1942 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Voila, je remercie vraiment bcp ts ceux qui m'ont aidé, j'ai tellement galéré, enfin merci de votre aide !!
J'aime bcp cette chanson, qui parle de la peine de mort !!

Ch'ti Cam's

dimanche 28 mars 2004 - 14h05 - il y a 1931 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

aaaaaah S&M, ahlala mais c'est superbe !! Les violons et les guitares...... WAOUH *_* magique !!

Darkstone

vendredi 26 mars 2004 - 9h02 - il y a 1933 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi aussi j'adore Metallica surtout kan j'écute l'album live S & M !

Explication de la chanson Ride The Lightning de Metallica

Chanson - Ride The Lightning

Artiste/Groupe - Metallica

Album - Ride The Lightning (1984)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Ride The Lightning

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z