La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59212 Chansons - 114422 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Life Is A Flower de Ace Of Base


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Life Is A Flower

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ace Of Base


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ace Of Base

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ace Of Base

Album - Greatest Hits (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Greatest Hits (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Life Is A Flower

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ace Of Base


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Life Is A Flower (La Vie Est Une Fleur)
 
[Chorus]    [Refrain]
We live in a free world    Nous vivons dans un monde libre
I whistle down the wind    Je siffle dans le vent
Carry on smiling    Continue de sourire
And the world will smile with you    Et le monde sourira avec toi
Life is a flower    La vie est une fleur
So precious in your hand    Si précieuse au creux de ta main
Carry on smiling    Continue de sourire
And the world will smile with you    Et le monde sourira avec toi
 
When every race is run    Quand toutes les courses sont courues
And the day is closing in    Et quand le jour se couche
I don't care about the world    Je ne me soucie pas du monde
I'm living for the light    Je vis pour la lumière
Don't cry for me today, ah ah ah    Ne pleure pas pour moi aujourd'hui, ah ah ah
 
[Chorus]    [Refrain]
 
I can not be your judge    Je ne peux pas être ton juge
Mr Jailer is your host    Monsieur le Geôlier est ton hôte
He's keeping you inside    Il te garde à l'intérieur
And hides you from the world    Et te cache du monde
No catcher in the rye    Aucun attrapeur dans le seigle
Can help you from yourself    Ne peut t'aider contre toi-même
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Please Mr Agony    S'il vous plaît Madame Angoisse
Release them for a while    Libère les pour quelque temps
Learn them the consequences of    Apprends leur les conséquences de
Living without life    Vivre sans vie
 
[Chorus]    [Refrain]
 
We live in a free world...    Nous vivons dans un monde libre
(in a free world, yeah hey)    (dans un monde libre, yeah hey)
 
[Chorus] (to the end)    [Refrain] (jusqu'au bout)

Réalisée par : Sandrine
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 20 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
back*to*my*basics vendredi 6 juillet 2007 - 4h15 - il y a 858 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour amour amour amour amour amour
jadore trop cette tune ^^
CR4$$0une dimanche 14 janvier 2007 - 16h51 - il y a 1031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
...maudit je men veux davoir prit tant de temps a al découvrirwow amour
GraceVictoria dimanche 16 mai 2004 - 17h29 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est pleine de fraîcheur et de gaité, un vrai bonheur ! heureux
NFSL samedi 20 mars 2004 - 14h52 - il y a 2061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Wow j'adorais cette song qd elle est sortie!! ke de bons souvenirs, merci pr la trad' !!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons