Social Distortion - Down Here (With The Rest Of Us) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Down Here (With The Rest Of Us)

Album - White Light, White Heat, White Trash (1996)

Down Here (With The Rest Of Us)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Down Here (With The Rest Of Us) (Ici (avec Le Reste De Nous))

You work hard now    Tu travailles fort maintenant
To put the food on the table    Pour mettre de la nourriture sur la table
You're working for the men    Tu travaille pour un homme
Who don't even know your name    Qui n'as jamais su ton nom
That's the way that it goes    C'est la facon que sa se pase
When you're down here with the rest of us    Quand tu est ici avec le reste de nous
You might lose now    Tu pourais perdre maintenant
Your beautiful children    Tes magnifique enfant
Your happy home, yeah    Ta joyeuse maison, Ouais
And your beautiful wife    Et ta vie magnifique
That's the way that it goes    C'est la facon que sa se passe
When you're down here with the rest of us    Quand tu es ici avec le reste de nous

You'll suffer hard now    Tu souffre beaucoup maintenant
As you bury    Comme si tu entererais
Your loved ones    Ceux que tu aimes
You'll suffer hard now    Tu souffre beaucoup maintenant
When you lose your best friend    Quand tu a perdu ton meilleur ami
That's the way that it goes    C'est la facon qu'il est
When you're down here with the rest of us    Quand tu est ici avec le reste de nous
That's the way that it goes    C'est la facon que sa se passe
And I know how you feel    Et je sais comment tu te sens

No ones immune now    Aucunement immunisé maintenant
To a world of problems    Pour une monde a problèmes
No ones exempt now    Personne n'y echape maintenant
From a world of pain    A un monde de douleur
That's the way that it goes    C'est la facon que sa se passe
When you're down here with the rest of us    Quand tu es ici avec le reste de nous

I try hard now    J'essaye difficilement maintenant
To do the right thing    De faire les chose correct
Yet I wonder    Encore je me demande
Why I still do what's wrong    Pourqui je suis toujours ce qui est faux
That's the way that it goes    Cest la facon que sa se passe
When you're down here with the rest of us    Quand tu es ici avec le reste de nous
That's the way that it goes    C'est la facon que sa se passe
And I know how you feel    Et je sais comment tu te sens

Réalisée par : deathtoperfect
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 24 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Down Here (With The Rest Of Us) de Social Distortion

Chanson - Down Here (With The Rest Of Us)

Artiste/Groupe - Social Distortion

Album - White Light, White Heat, White Trash (1996)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Down Here (With The Rest Of Us)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3