La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114429 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Believer de Atomic Kitten


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Believer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Atomic Kitten


Plus de photos !
Toutes les chansons de Atomic Kitten

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Atomic Kitten

Album - Ladies Night (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Ladies Night (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Believer

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Believer (Croyante)
 
I hear the clock, I hear the rain    J'entends l'horloge, j'entends la pluie
I'm all alone    Je suis toute seule
Why am I here and you are there ?    Pourquoi suis-je ici et toi là ?
I miss you so    Tu me manques tellement
 
I wish that you were here with me    Si seulement tu étais là avec moi
I need to breathe the air you breathe    J'ai besoin de respirer l'air que tu respires
 
[Chorus]    [Refrain]
Cos your blood is my blood    Car ton sang est mon sang
I feel it in my heart that we'll be together    Je le ressens dans mon coeur que nous serons ensemble
And your god is my god    Et ton dieu est mon dieu
Your love has made me a believer    Ton amour a fait de moi une croyante
 
All through the night I stay awake    Pendant toute la nuit je reste éveillée
And think of you    Et je pense à toi
If love is deep then it will keep    Si l'amour est profond alors il te gardera
I know it's true, I know it's true    Je sais que c'est vrai, je sais que c'est vrai
I never felt so sure before    Je ne me suis jamais sentie si sûre de moi auparavant
But I don't doubt it anymore    Mais je n'en doute plus
 
[Chorus]    [Refrain]
 
I believe in the way I feel    Je crois en la manière dont je ressens
I believe our love is real    Je crois que notre amour est véritable
I believe in the dream we share    Je crois au rêve que nous partageons
I feel it everywhere    Je le ressens partout
I believe in the way we touch    Je crois en la manière dont nous nous touchons
I never felt so much love    Je n'ai jamais ressenti tant d'amour
 
Your love has made me a believer    Ton amour a fait de moi une croyante
Your love has made me a believer    Ton amour a fait de moi une croyante
 
[Chorus]    [Refrain]
 
A believer, a believer, a believer    Une croyante, une croyante, une croyante
 
Cos your blood is my blood    Car ton sang est mon sang
I feel it in my heart    Je le ressens dans mon coeur
Your god is my god    Et ton dieu est mon dieu
 
Your love has made me a believer    Ton amour a fait de moi une croyante

Réalisée par : Diana
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 19 mars 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
lylymel dimanche 8 octobre 2006 - 20h45 - il y a 1129 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour amour amour j'adore!!!j'aime trop!!!trop belle parole!!!!emu
renarde_ lundi 31 mai 2004 - 17h34 - il y a 1990 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore ces paroles !!! j'adore cette chansons, et j'adore les atomic kitten !!!sourire
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons